{"id":12167,"date":"2017-04-04T11:00:00","date_gmt":"2017-04-04T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mickgb.com\/?p=12167"},"modified":"2024-04-08T01:16:16","modified_gmt":"2024-04-08T01:16:16","slug":"cairde-caillte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mickgb.com\/en\/cairde-caillte\/","title":{"rendered":"Cairde Caillte"},"content":{"rendered":"

Hi! Mary,<\/em><\/span><\/p>

I notice that the Irish Column is <\/em><\/span>not in the Kilkenny People this week, so I wonder if you got my last offering? But, just in case, I\u2019ll forward a copy right away. Pity it missed this weeks edition. So, here goes\u2026\u2026\u2026.<\/em><\/span><\/p>

Regards,<\/em><\/span><\/p>

Peter Barrett.<\/em><\/span><\/p>

.<\/span><\/span><\/p>

.<\/span><\/span><\/p>

I mB\u00e9al an Phobail<\/p>

Peadar Bair\u00e9ad<\/p>

Cairde caillte.<\/span><\/strong><\/p>

Denis Philpott<\/h1>

Ar na mallaibh a chuala m\u00e9 an sc\u00e9al, drochsc\u00e9al gan choinne, chomh fada is a bhain s\u00e9 liom fh\u00e9in, n\u00f3 b\u00edodh go raibh aithne agam ar Denis thar bhlianta fada, \u00f3n tr\u00e1th ar th\u00e1inig s\u00e9 go Cill Chainnigh a ch\u00e9aduair, i dt\u00fas na seacht\u00f3id\u00ed, mar nach raibh muid beirt i mbun m\u00fainteoireachta i gCol\u00e1iste Chiar\u00e1in anseo sa Chathair \u00c1lainn feadh cuid mhaith den am sin, ach mar sin fh\u00e9in, ba bheag an teangmh\u00e1il a bh\u00ed eadrainn \u00f3 d\u2019\u00e9irigh m\u00e9 fh\u00e9in as an m\u00fainteoireacht, roinnt blianta \u00f3 shoin. Ach n\u00ed hionann sin is a r\u00e1, n\u00e1r \u00e1irigh m\u00e9 Denis ar dhuine dem chairde, agus dem chomhleacaithe, duine a raibh meas, agus dh\u00e1 mheas, agam air, mar dhuine agus mar mh\u00fainteoir d\u00edograiseach, d\u00fathrachtach, d\u00e1ir\u00edreach. Ach, c\u00e9ard is f\u00e9idir liom a r\u00e1 faoin laoch seo anois, agus m\u00e9 ag iarraidh cloch a chur ina leacht? Mar tuigtear dom, go bhfuil a leith\u00e9id tuillte aige, agus mar sin, seo chuige m\u00e9\u2026. <\/p>

Fear bre\u00e1 eile sciobtha uainn ag an mb\u00e1s bradach. Caithfidh m\u00e9 a admh\u00e1il dhuit nach raibh m\u00e9 ag s\u00fail lena bh\u00e1s, n\u00f3 b\u2019fhear bre\u00e1, scaf\u00e1nta, \u00f3igeanta ab ea Denis, fear ar chaith m\u00e9 blianta fada i mbun oibre in \u00e9indigh leis, agus fear a d\u2019fh\u00e9adf\u00e1 bheith ag brath ar a ch\u00fanamh, agus a chomhoibri\u00fa, chuile l\u00e1 riamh, n\u00f3 ba dhuine uasal, d\u00edograiseach, mac\u00e1nta, \u00e9, agus Gael d\u00edlis, ionraic, den ch\u00e9ad scoth. Ba mh\u00f3r \u00e9 a sp\u00e9is i gcluich\u00ed agus i gcult\u00far an Ghaeil, agus ba mh\u00fainteoir \u00e9 a bh\u00ed r\u00e9idh agus s\u00e1sta, i gc\u00f3na\u00ed, a dh\u00fathracht a chaitheamh ar mhaithe lena dhalta\u00ed. Sea, n\u00ed chuile l\u00e1 a chasfadh a leith\u00e9id ort, n\u00f3 faoi mar ad\u00fairt, an t\u00fa ad\u00fairt, seans nach mbeidh a leith\u00e9id ar\u00eds ann. M\u00e9ala m\u00f3r a bh\u00e1s d\u00e1 bhean, Catherine, agus d\u00e1 chlann, agus is m\u00f3r linn uilig a mbris.<\/p>

Solas na Soilse, agus ionad i measc na Naomh \u00c9ireannach, go raibh aige anois agus i dt\u00f3lamh.<\/p>

Sl\u00e1n le Denis\u2026.<\/span><\/strong><\/p>

.<\/span><\/span><\/p>

A Dhonncha gealgh\u00e1ireach moth\u00f3imid uainn th\u00fa,<\/p>

Do chomhairle gaoise, is do ch\u00fanamh caoin, Do neart, do dhearcadh, is do chluas le h\u00e9isteacht,<\/p>

Bheith \u2019na n-\u00e9aghmais feasta, is buille dian.<\/p>

.<\/span><\/span><\/p>

D\u00e1ileadh an chr\u00e9 leat i M\u00ed na Marbh,<\/p>

Is f\u00e1gadh do mhuintir i mbuairt \u2018s i mbr\u00f3n ,<\/p>

Ach duitse, a chara, gu\u00edm solas na soilse <\/p>

I dTeaghlach an R\u00ed, anois is go deo.<\/p>

.<\/span><\/span><\/p>

Moth\u00f3imid uainn th\u00fa, anois is feasta,<\/p>

Agus sinn i s\u00e1inn n\u00f3 i bhfadhb gan bhr\u00ed,<\/p>

Ach beidh do chuimhne mar mh\u00e9ar an eolais<\/p>

D\u00e1r sti\u00faradh f\u00f3s tr\u00ed bhuairt an tsaoil. <\/p>

.<\/span><\/span><\/p>

Codladh s\u00e1mh dhuit i dteaghlach Chiar\u00e1in,<\/p>

I bhfad \u00f3d\u2019 dh\u00fathaigh ar bhruach na Laoi,<\/p>

Mar t\u00e1 d\u2019\u00e1it in \u00e1irithe ag Bord an Tiarna,<\/p>

Is f\u00e1ilteofar romhatsa i measc na Naomh.<\/p>

.<\/span><\/span><\/p>

**********************************************************<\/strong><\/p>

.<\/span><\/span><\/p>

.<\/span><\/span><\/p>

Laoch eile ar l\u00e1r<\/span><\/strong><\/p>

John Glynn<\/span><\/strong><\/p>

D\u00e1ileadh an chr\u00e9 le laoch eile, anseo sa Chathair \u00c1lainn, ar na mallaibh freisin. Deora\u00ed eile at\u00e1 i gceist agam anseo, agus fear m\u00f3r sp\u00f3irt freisin, n\u00f3 ba Ghaillimheach \u00e9, a d\u2019imir ar Fhoireann Sinsear Peile na Gaillimhe, ina l\u00e1, agus fear a chaith blianta fada freisin, mar ghalf\u00f3ir d\u00edograiseach, anseo i gClub Ghailf Chill Chainnigh. <\/p>

C\u00e9 t\u00e1 i gceist agam, an ea?<\/p>

C\u00e9 eile, ach an duine uasal sin, John Glynn. Fear mac\u00e1nta, d\u00edograiseach, d\u00fathrachtach, ab ea John, agus b\u00edodh go raibh s\u00e9 imithe anonn sna blianta, nuair a chuir m\u00e9 fh\u00e9in aithne air, a ch\u00e9aduair, ag an am gc\u00e9anna, bh\u00ed ar a chumas cluiche bre\u00e1 gailf a imirt, agus geallaimse dhuit \u00e9, nach go h\u00e9asca a gheofa\u00ed an l\u00e1mh in uachtar air, sa chluiche c\u00e9anna sin. Thuigfe\u00e1 l\u00e1ithreach, go raibh t\u00fa ag imirt le curadh, a chaith a dh\u00fathracht le linn a \u00f3ige, ag imirt peile ag an leibh\u00e9al ab airde, lena Chontae, i nGaillimh thiar. <\/p>

Bh\u00ed aithne mhaith freisin ag pobal Eaglais Fhiachra ar John, anseo sa Chathair \u00c1lainn, agus ba \u00e9 an sc\u00e9al c\u00e9anna \u00e9 ag John, b\u00edodh s\u00e9 san Eaglais, n\u00f3 amuigh ar ph\u00e1irc na himeartha, n\u00ed dh\u00e9anadh s\u00e9 riamh dh\u00e1 leath d\u00e1 dh\u00edcheall. B\u2019\u00e9asca a thuiscint uaidh, go mba fhear creidimh, amach is amuigh \u00e9. Moth\u00f3imid uainn th\u00fa, a She\u00e1in na gile, ach gu\u00edmis solas na soilse, agus \u00e1it ag Bord an Tiarna, go raibh agat anocht agus i dt\u00f3lamh. <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hi! Mary, I notice that the Irish Column is not in the Kilkenny People this week, so I wonder if you got my last offering? But, just in case, I\u2019ll forward a copy right away. Pity it missed this weeks edition. So, here goes\u2026\u2026\u2026. Regards, Peter Barrett. . . I mB\u00e9al an Phobail Peadar Bair\u00e9ad […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13435,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-12167","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gan-chatagoir"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12167","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12167"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12167\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12168,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12167\/revisions\/12168"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13435"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12167"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12167"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12167"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}