{"id":12253,"date":"2017-04-04T11:00:00","date_gmt":"2017-04-04T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mickgb.com\/?p=12253"},"modified":"2024-04-08T01:28:00","modified_gmt":"2024-04-08T01:28:00","slug":"craobh-na-heireann-1951","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mickgb.com\/en\/craobh-na-heireann-1951\/","title":{"rendered":"Craobh na h\u00c9ireann 1951"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align:center;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:1.8\"><strong><span style=\"font-size:28pt\">Craobh na h\u00c9ireann<\/span><span style=\"font-size:28pt\"> sa Pheil<\/span><span style=\"font-size:28pt\">&#8230;.1951<\/span><\/strong><\/p><p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:1.8\"><span style=\"font-size:14pt\">Peadar Bair\u00e9ad<\/span><\/p><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:1.8\"><strong><span style=\"font-size:20pt\"><em> <\/em><\/span><\/strong><\/p><p style=\"text-align:center;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:1.8\"><strong><span style=\"font-size:18pt\">Sp\u00e9is sa Pheil!<\/span><\/strong><\/p><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:1.8\"><span style=\"font-size:14pt\">Fuair m\u00e9 post mar mh\u00fainteoir<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> Gaeilge i gCol\u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\">iste Mh<\/span><span style=\"font-size:14pt\">uireadhaig<\/span><span style=\"font-size:14pt\">h<\/span><span style=\"font-size:14pt\">,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> i mB\u00e9al an \u00c1<\/span><span style=\"font-size:14pt\">tha<\/span><span style=\"font-size:14pt\">,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> sa scoi<\/span><span style=\"font-size:14pt\">l-bhliain 1950 \u2013 \u201951, agus tar \u00e9<\/span><span style=\"font-size:14pt\">is dom an bhliain sin a chaitheamh i mbun na hoibre sin, tu<\/span><span style=\"font-size:14pt\">gadh post seasmhach dom sa <\/span><span style=\"font-size:14pt\">Chol\u00e1iste sin. Bh\u00ed<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> \u00e1thas an domhain orm d\u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> bha<\/span><span style=\"font-size:14pt\">r<\/span><span style=\"font-size:14pt\">r sin<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, n\u00f3 n\u00edorbh fhurasta post da leith\u00e9id<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> a fh\u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\">il<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, ag an am. B\u00ed ag caint ar ch\u00fal\u00fa ea<\/span><span style=\"font-size:14pt\">cnama\u00edoch<\/span><span style=\"font-size:14pt\">! <\/span><\/p><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:1.8\"><span style=\"font-size:14pt\">Bh\u00ed<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> sp\u00e9is, agus dh\u00e1 sp\u00e9is agam sa pheil agus m\u00e9 ag f\u00e1s an\u00ed<\/span><span style=\"font-size:14pt\">os in Iorras<\/span><span style=\"font-size:14pt\">.<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> Lean an sp\u00e9is sin<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> l<\/span><span style=\"font-size:14pt\">e linn mo bhlianta Me\u00e1nscoile agus<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> le<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> linn mo bhlianta Ollscooile<\/span><span style=\"font-size:14pt\">. M<\/span><span style=\"font-size:14pt\">ar sin, nuair a d\u2019iarr Uachtar\u00e1n an Chol\u00e1iste, An Docht\u00fair \u00d3 Lachtn\u00e1in, n\u00f3<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> an \u2018Doc\u2019<\/span><span style=\"font-size:14pt\">,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> <\/span><span style=\"font-size:14pt\">faoi mar a thugta\u00ed<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> air<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, b<\/span><span style=\"font-size:14pt\">un\u00fas an ama. <\/span><span style=\"font-size:14pt\">Nuair a d\u2019iarr seisean<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> orm teacht go P\u00e1irc an Chr\u00f3<\/span><span style=\"font-size:14pt\">caigh leis Domhnach na Craoibhe<\/span><span style=\"font-size:14pt\">,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> le go <\/span><span style=\"font-size:14pt\">bhfeicfeadh muid<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> Maigh Eo agus<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> an Mh\u00ed ag imirt i gCraobh na h\u00c9ireann sa Pheil<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, 1951<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, n<\/span><span style=\"font-size:14pt\">\u00ed<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> call dom<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> <\/span><span style=\"font-size:14pt\">a r\u00e1, gur ghlac m\u00e9<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> go fonnmhar lena thairscint, a<\/span><span style=\"font-size:14pt\">gus ar an Satharn bhuaileamar b\u00f3thar um mhe\u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\">n lae<\/span><span style=\"font-size:14pt\">,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> agus an <\/span><span style=\"font-size:14pt\">\u2018<\/span><span style=\"font-size:14pt\">Doc<\/span><span style=\"font-size:14pt\">\u2019 ag tiom\u00e1int a Phrefect bre\u00e1,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> nua<\/span><span style=\"font-size:14pt\">,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> agus mise ansin<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> feistithe<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> sa seas tosaigh<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, ag coinne\u00e1il cainte leis. N\u00ed g\u00e1 a r\u00e1, gur bheag \u00e9 m\u2019eolas <\/span><span style=\"font-size:14pt\">fh\u00e9in <\/span><span style=\"font-size:14pt\">ar Bhle\u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> Cliath ag an am<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, ach<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> th\u00f3g an Doc go teach l\u00f3ist\u00edn m\u00e9,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> agus rinne <\/span><span style=\"font-size:14pt\">chuile shocr\u00fa<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> dom<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, agus d\u00fairt go dtiocfadh s\u00e9<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> do mo thuairisc i ndiaidh an chluiche<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, ar na mh\u00e1rach. <\/span><\/p><p style=\"text-align:center;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:1.8\"><span style=\"height:1em\"><span>.<\/span><\/span><\/p><p style=\"text-align:center;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:1.8\"><strong><span style=\"font-size:18pt\">Li\u00faireach agus Sonc\u00e1il<\/span><\/strong><\/p><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:1.8\"><span style=\"font-size:14pt\">Bh\u00ed<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> go maith!<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> Maidin Domhnaigh, <\/span><span style=\"font-size:14pt\">i ndiaidh an Aifrinn, agus tar \u00e9<\/span><span style=\"font-size:14pt\">is<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> dom b\u00e9ile<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> a chaitheamh, thug m\u00e9 P\u00e1irc an Chr\u00f3caigh orm fh\u00e9<\/span><span style=\"font-size:14pt\">in.<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> N\u00ed g\u00e1 a r\u00e1 nach raibh tic\u00e9ad agam, ach<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> <\/span><span style=\"font-size:14pt\">tar \u00e9<\/span><span style=\"font-size:14pt\">is<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> dom<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> tamall a chaitheamh <\/span><span style=\"font-size:14pt\">ag ci\u00fa\u00e1il, fuair m\u00e9<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> cead<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> isteach<\/span><span style=\"font-size:14pt\">,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> ach n\u00ed raibh le f\u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\">il<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> agam, ag an bpointe sin, ach \u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\">it <\/span><span style=\"font-size:14pt\">seasta ar an Seast\u00e1n Fada. Ach, n\u00e1r chuma? Nach raibh m\u00e9 bre\u00e1, \u00f3<\/span><span style=\"font-size:14pt\">g<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, scaf\u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\">nta<\/span><span style=\"font-size:14pt\">,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> ag an am<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, agus n\u00ed<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> cuimhin liom anois go raibh tuirse<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, n\u00f3 tada d\u00e1 leitheid<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> orm.<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> Is cuimhin liom an pl\u00f3d ollmh\u00f3r daoine a bh\u00ed<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> t<\/span><span style=\"font-size:14pt\">hart orm<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> ar an <\/span><span style=\"font-size:14pt\">\u2018<\/span><span style=\"font-size:14pt\">Long Stand<\/span><span style=\"font-size:14pt\">\u2019<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> sin<\/span><span style=\"font-size:14pt\">. Is cuimhin liom an br\u00fa<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> ar chl\u00e9<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> agus ar dheis,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> agus chun tosaigh freisin,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> sea, agus <\/span><span style=\"font-size:14pt\">is cuimhin liom<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> go gl\u00e9, glinn,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> an li\u00fa<\/span><span style=\"font-size:14pt\">i<\/span><span style=\"font-size:14pt\">r<\/span><span style=\"font-size:14pt\">e<\/span><span style=\"font-size:14pt\">ach<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> bhodhr\u00fail<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> <\/span><span style=\"font-size:14pt\">gan sos<\/span><span style=\"font-size:14pt\">,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> thart orm. N\u00ed<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> c<\/span><span style=\"font-size:14pt\">uimhin liom tada anois faoin sc\u00f3r\u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\">il<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, n\u00f3<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> faoin imirt<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, b\u00edodh go raibh cuntas reatha ar na hearra\u00ed sin ag teacht chugam, \u00f3 chuile chearn, \u00f3n lucht f\u00e9achana corraithe a bh\u00ed thart orm<\/span><span style=\"font-size:14pt\">!<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> N\u00ed<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> f<\/span><span style=\"font-size:14pt\">hanann liom a<\/span><span style=\"font-size:14pt\">nois ach cuimhne<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> na sonc\u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\">l<\/span><span style=\"font-size:14pt\">a<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> chun tosaigh agus leataobhach<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, chuile bhabhta a dh\u00e9anta\u00ed sc\u00f3r\u00e1il, n\u00f3 chuile bhabhta a dh\u00e9anta\u00ed feall.  Agus b\u00edodh go raibh daoine \u00f3<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> Mhaigh Eo, agus daoine \u00f3n Mh\u00ed, thart orm, n\u00ed<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> cuimhin liom anoi<\/span><span style=\"font-size:14pt\">s go raibh siad in adharca a ch\u00e9<\/span><span style=\"font-size:14pt\">ile<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, am ar bith,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> l<\/span><span style=\"font-size:14pt\">e linn na himeartha. Cinnte, bh\u00ed roinnt \u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\">irithe den mhagadh agus den mhugadh<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> <\/span><span style=\"font-size:14pt\">ann, <\/span><span style=\"font-size:14pt\">ach <\/span><span style=\"font-size:14pt\">n\u00ed raibh ann <\/span><span style=\"font-size:14pt\">i nd\u00e1ir\u00edre <\/span><span style=\"font-size:14pt\">ach cogadh na mb\u00f3 maol.<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> Bh\u00ed slua ollmh\u00f3r (78,201) ag an gcluiche c\u00e9anna sin, agus bhuaigh Maigh Eo le, 2.8, in aghaidh, 0.9, don Mh\u00ed agus geallaim dhuit \u00e9, nach raibh caint ar bith faoi mhallacht an tsagairt \u00fad, an l\u00e1 sin<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, n\u00f3 bhain sin ar fad leis an todhcha\u00ed, ag an am<\/span><span style=\"font-size:14pt\">!!!<\/span><\/p><p style=\"text-align:center;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:1.8\"><strong><span style=\"font-size:18pt\">Br\u00f3d agus m\u00f3rtas<\/span><\/strong><\/p><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:1.8\"><span style=\"font-size:14pt\">I ndiaidh <\/span><span style=\"font-size:14pt\">an cluiche, d\u2019\u00e9irigh liom \u00e9al\u00f3 \u00f3<\/span><span style=\"font-size:14pt\">n slua ollmh\u00f3r sin, agus<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> d\u2019\u00e9irigh liom<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> an teach l\u00f3ist\u00ed<\/span><span style=\"font-size:14pt\">n a bhaint amach in am<\/span><span style=\"font-size:14pt\">,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> a<\/span><span style=\"font-size:14pt\">gus ba ghearr go raibh muid ar \u00e1r mbealach abhaile go B\u00e9<\/span><span style=\"font-size:14pt\">al<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> \u00e1lainn an \u00c1tha<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> i bPrefect<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> glioscarnach<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> an Doc<\/span><span style=\"font-size:14pt\">. N\u00ed g\u00e1 a <\/span><span style=\"font-size:14pt\">r\u00e1, go raibh \u00e1thas agus m\u00f3rtas an domhain orainn i ndiaidh na bua. I<\/span><span style=\"font-size:14pt\">s <\/span><span style=\"font-size:14pt\">cuimhin liom an pl\u00f3d\u00fa tr\u00e1chta<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> fan an bhealaigh abhaile. Ach n\u00e1r chuma? N\u00e1r bhain Maigh Eo an Chraobh i bP\u00e1irc an Chr\u00f3caigh?<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> A<\/span><span style=\"font-size:14pt\">r deireadh thiar thall<\/span><span style=\"font-size:14pt\">,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> shroicheamar an <\/span><span style=\"font-size:14pt\">Col\u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\">i<\/span><span style=\"font-size:14pt\">ste agus deireadh an aistir. Fanann cuimhne<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> <\/span><span style=\"font-size:14pt\">na laethe sin liom go dt\u00ed an l\u00e1 at\u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> inniu<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> f<\/span><span style=\"font-size:14pt\">h<\/span><span style=\"font-size:14pt\">\u00e9in <\/span><span style=\"font-size:14pt\">ann. Ach, anois<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, agus <\/span><span style=\"font-size:14pt\">s\u00e9 blia<\/span><span style=\"font-size:14pt\">n<\/span><span style=\"font-size:14pt\">a is tr\u00ed sc\u00f3r sleamhn<\/span><span style=\"font-size:14pt\">aithe leo isteach tr\u00ed sh\u00fail dhroichead an ama, <\/span><span style=\"font-size:14pt\">tharla <\/span><span style=\"font-size:14pt\">n\u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\">r \u00e9irigh le mo Chontae dh\u00fachais a <\/span><span style=\"font-size:14pt\">ch\u00f3<\/span><span style=\"font-size:14pt\">mhaith de \u00e9acht a dh\u00e9<\/span><span style=\"font-size:14pt\">anamh san idir<\/span><span style=\"font-size:14pt\">linn&#8230;..An bhliain seo<\/span><span style=\"font-size:14pt\">,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> 2017,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> b\u2019<\/span><span style=\"font-size:14pt\">fh\u00e9<\/span><span style=\"font-size:14pt\">idir&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> <\/span><span style=\"font-size:14pt\"> <\/span><span style=\"font-size:14pt\">&nbsp;&nbsp;<\/span><\/p><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:1.38\"><span style=\"height:1em\"><span>.<\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Craobh na h\u00c9ireann sa Pheil&#8230;.1951 Peadar Bair\u00e9ad Sp\u00e9is sa Pheil! Fuair m\u00e9 post mar mh\u00fainteoir Gaeilge i gCol\u00e1iste Mhuireadhaigh, i mB\u00e9al an \u00c1tha, sa scoil-bhliain 1950 \u2013 \u201951, agus tar \u00e9is dom an bhliain sin a chaitheamh i mbun na hoibre sin, tugadh post seasmhach dom sa Chol\u00e1iste sin. Bh\u00ed \u00e1thas an domhain orm d\u00e1 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13435,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-12253","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gan-chatagoir"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12253","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12253"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12253\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12254,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12253\/revisions\/12254"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13435"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12253"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12253"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12253"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}