{"id":12531,"date":"2017-04-04T11:00:00","date_gmt":"2017-04-04T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mickgb.com\/?p=12531"},"modified":"2024-04-08T01:14:36","modified_gmt":"2024-04-08T01:14:36","slug":"gaelu-no-galldu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mickgb.com\/en\/gaelu-no-galldu\/","title":{"rendered":"Gael\u00fa n\u00f3 Galld\u00fa"},"content":{"rendered":"

Gael\u00fa n\u00f3 Galld\u00fa ?<\/span><\/strong><\/p>

Peadar Bair\u00e9ad<\/p>

At the Cross-Roads<\/h1>

Nach deacair teacht ar nuacht\u00e1n ar bith, na laethe seo, nach mbeadh chuntas eic\u00ednt ann faoi na hEachtrannaigh seo uilig, at\u00e1 ag tarraingt ina gcaise  do-stoptha ar an dt\u00edrin s\u2019againne, faoi mar ba Th\u00edr Tairngire \u00ed. N\u00ed g\u00e1 a r\u00e1, go mb\u00edonn a ch\u00fais fh\u00e9in ag chuile dhuine acu leis an turas sin go h\u00c9irinn a dh\u00e9anamh. I gc\u00e1s duine amh\u00e1in, is ag iarraidh tearmainn a bh\u00edonn s\u00e9. I gc\u00e1s duine eile, is ag lorg oibre a bh\u00edonn s\u00e9, agus i gc\u00e1s daoine eile f\u00f3s, is ar th\u00f3ir oideachais agus traen\u00e1la a bh\u00edonn siad. Rud nua ar fad d\u00fainne is ea an t-ionradh eachtrannach seo, agus d\u00e1 bharr sin, n\u00edl muid ach ag \u00e9ir\u00ed cleachtach air, agus \u00f3 tharla gur oile\u00e1n \u00ed seo, n\u00ed raibh aon r\u00f3-fhonn orainn, i dtosach, an t-oile\u00e1in\u00edn s\u2019againne a roinnt le daoine \u00f3n dtaobh amuigh. Ag an am gc\u00e9anna, t\u00e1 an fh\u00e9ile agus an fh\u00e1ilteacht ag roinnt linne le sinsearacht, agus d\u00e1 bhr\u00ed sin, nuair a thuigeamar c\u00e9ard \u00e9 go d\u00edreach a bh\u00ed ag titim amach, tuigeadh d\u00fainn, go raibh dualgas orainn \u00e1r nd\u00edcheall a dh\u00e9anamh freastal ar an riachtanas sin. Anois, \u00f3 tharla nach bhfuil ar \u00e1r gcumas freastal ar riachtainis\u00ed an tsaoil mh\u00f3ir uilig, socra\u00edodh, thar \u00e1r gceann, go nd\u00e9anfadh muid freastal orthu si\u00fad a l\u00e9irigh d\u00fainn, go raibh tearmann ag teast\u00e1il uathu, agus chomh maith leo si\u00fad, shocra\u00edomar ar lucht an oideachais agus na traen\u00e1la a ligint isteach freisin, agus chomh maith leo si\u00fad uilig, socra\u00edodh ar l\u00edon \u00e1irithe oibrithe a ghlacadh isteach in aghaidh na bliana. <\/p>

A steady flow<\/h1>

Lean na himircigh ag sn\u00edomh isteach chugainn ina gcaise thr\u00e9an, do-stoptha, go dt\u00ed go bhfuil, faoi l\u00e1thair, oll-uimhir imirceach socraithe in\u00e1r measc. N\u00ed haon mhaith feasta bheith ag fiafra\u00ed, ar ch\u00f3ir d\u00fainn na daoine sin a ligint isteach sa t\u00edr seo, n\u00f3 t\u00e1 siad linn anois, agus n\u00edl le d\u00e9anamh anois ach chuile bhunt\u00e1iste a bhaint as c\u00farsa\u00ed faoi mar at\u00e1.<\/p>

N\u00ed f\u00e9idir a sh\u00e9anamh go bhfuil bunt\u00e1ist\u00ed do-\u00e1irithe ag gabh\u00e1il leis an inimirce seo uilig. Chuir s\u00e9 oibrithe riachtanacha ar f\u00e1il d\u00e1r gc\u00f3ras eacnama\u00edochta, nuair nach bhf\u00e9adfadh muid fh\u00e9in freastal ar an dtr\u00e1 sin. Sea, agus coinn\u00edonn sin rotha an t\u00edogair cheiltigh s\u2019againne ag meilt leo ar luas, rud a chabhra\u00edonn linn saol n\u00edos fearr a chur ar f\u00e1il d\u00e1r ndaonra uilig, idir \u00c9ireannaigh agus Eachtrannaigh.<\/p>

I gc\u00e1s na scol\u00e1ir\u00ed de, chuirt\u00ed f\u00e1ilte i gc\u00f3na\u00ed roimh a leith\u00e9id in\u00e1r measc, n\u00f3 bh\u00ed meas agus cion ag \u00e1r sinsear ar an l\u00e9ann, le sinsearacht, agus i gc\u00e1s na ndaoine a th\u00e1inig ag lorg tearmainn, glacadh leosan freisin, le m\u00f3rchro\u00ed, in\u00e1r measc.<\/p>

Face the Future<\/h1>

Sea, t\u00e1 na daoine sin uilig linn anois, agus in \u00e1it bheith ag smaoineamh ar na seanlaethe, is amhlaidh a chaithfidh muid breathn\u00fa romhainn, agus socruithe a dh\u00e9anamh le f\u00e1ilti\u00fa roimh na strains\u00e9ir\u00ed seo uilig, a roghnaigh an t\u00edr\u00edn s\u2019againne, mar bhaile nua d\u00f3ibh fh\u00e9in, agus d\u00e1 sliocht. Gan dabht ar domhan, raghaidh cuid de na himircigh seo ar ais abhaile ar\u00eds d\u00e1 dt\u00edortha fh\u00e9in, ach fanfaidh roinnt mhaith acu freisin, agus m\u00e1 t\u00e1 muidinne ciallmhar, cliste, d\u00e9anfaidh muid chuile iarracht ar na daoine sin a mhealladh isteach sa phhobal s\u2019againne. N\u00ed h\u00e9 anois, toisc nach bhfuil an dara rogha againn ach sin a dh\u00e9anamh, n\u00ed hea muis, ach toisc gurb \u00e9 \u00e1r leas \u00e9 sin a dh\u00e9anamh.<\/p>

More Irish than the Irish themselves !<\/h1>

Conas is f\u00e9idir sin a dh\u00e9anamh, an ea? <\/p>

Bhuel, is f\u00e9idir sin a dh\u00e9anamh tr\u00edn\u00e1r saol ioml\u00e1n a roinnt leo, agus bheith istigh a thabhairt d\u00f3ibh, i ngach gn\u00e9 den saol c\u00e9anna sin. B\u00edodh f\u00e1ilte rompu san Arm, sa Gharda S\u00edoch\u00e1na, agus sna F\u00f3rsa\u00ed Cosanta, fr\u00ed ch\u00e9ile. Chomh maith leo sin, ba ch\u00f3ir iad a spreagadh le p\u00e1irt a ghlachadh san Eaglais, sa Ch\u00f3ras Oideachais, sa Ch\u00f3ras Dl\u00ed agus Cirt, agus i gC\u00farsa\u00ed Sp\u00f3irt. N\u00e1 b\u00edodh gn\u00e9 ar bith den saol n\u00e1isi\u00fanta d\u00fanta ina gcoinne. M\u00e1 t\u00e1 siadsan s\u00e1sta glacadh linne mar phobal, ansin, n\u00e1r ch\u00f3ir d\u00fainne glacadh leosan mar \u00c9ireannaigh? M\u00e1 t\u00e1 muid s\u00e1sta sin a dh\u00e9anamh, seans go n\u00e9ireoidh siadsan n\u00edos Gaela\u00ed n\u00e1 na Gaeil fh\u00e9in, faoi mar a tharla le dreamanna eile a th\u00e1inig chugainn, anall\u00f3d. N\u00e1ra fada uainn an l\u00e1 sin.<\/p>

.<\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gael\u00fa n\u00f3 Galld\u00fa ? Peadar Bair\u00e9ad At the Cross-Roads Nach deacair teacht ar nuacht\u00e1n ar bith, na laethe seo, nach mbeadh chuntas eic\u00ednt ann faoi na hEachtrannaigh seo uilig, at\u00e1 ag tarraingt ina gcaise  do-stoptha ar an dt\u00edrin s\u2019againne, faoi mar ba Th\u00edr Tairngire \u00ed. N\u00ed g\u00e1 a r\u00e1, go mb\u00edonn a ch\u00fais fh\u00e9in ag chuile […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13435,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-12531","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gan-chatagoir"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12531","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12531"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12531\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12532,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12531\/revisions\/12532"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13435"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12531"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12531"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12531"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}