{"id":12929,"date":"2017-04-04T11:00:00","date_gmt":"2017-04-04T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mickgb.com\/?p=12929"},"modified":"2024-04-08T02:07:49","modified_gmt":"2024-04-08T02:07:49","slug":"la-cuesta-encantada-hearst-castle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mickgb.com\/en\/la-cuesta-encantada-hearst-castle\/","title":{"rendered":"La Cuesta Encantada  Hearst Castle&#8230;&#8230;&#8230;.."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:1.8\"><strong><span style=\"font-size:22pt\">\u2018<\/span><span style=\"font-size:22pt\">La Cuesta Encantada<\/span><span style=\"font-size:22pt\">\u2019<\/span><span style=\"font-size:22pt\">, n\u00f3<\/span><span style=\"font-size:22pt\">,<\/span><span style=\"font-size:22pt\"> <\/span><span style=\"font-size:22pt\">an <\/span><span style=\"font-size:22pt\">Cnoc<\/span><span style=\"font-size:22pt\">\u00e1n <\/span><span style=\"font-size:22pt\">Dra\u00edochta.<\/span><\/strong><\/p><p style=\"text-align:center;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:1.8\"><strong><span style=\"font-size:14pt\">(Hearst Castle)<\/span><\/strong><\/p><p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:1.8\"><span style=\"font-size:14pt\">Peadar Bair\u00e9ad<\/span><\/p><p style=\"text-align:center;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:1.8\"><span style=\"height:1em\"><span>.<\/span><\/span><\/p><p style=\"text-align:center;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:1.8\"><strong><span style=\"text-decoration:underline;font-size:20pt\">B\u00f3ithr\u00edn na Smaointe<\/span><\/strong><\/p><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:1.8\"><span style=\"font-size:14pt\">Ar mo thaisteal siar dom ar bh\u00f3ithr\u00edn na smaointe, th\u00e1inig m\u00e9 ar na p\u00edosa\u00ed a scr\u00edobh m\u00e9, blianta fada \u00f3<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> shoin, faoi\u2019n gcuairt a thugamar ar an gCnoc<\/span><span style=\"font-size:14pt\">\u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\">n<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> Dra\u00edochta \u00fa<\/span><span style=\"font-size:14pt\">d<\/span><span style=\"font-size:14pt\">,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> le linn d\u00fa<\/span><span style=\"font-size:14pt\">in<\/span><span style=\"font-size:14pt\">n bheith ar saoire thall sna St\u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\">it<\/span><span style=\"font-size:14pt\">,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> agus mu<\/span><span style=\"font-size:14pt\">id ag  f\u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\">maireacht linn <\/span><span style=\"font-size:14pt\">\u00f3 iontas amh\u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\">in go hionas eile<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, i St\u00e1t ollmh\u00f3<\/span><span style=\"font-size:14pt\">r C<\/span><span style=\"font-size:14pt\">half\u00f3irnia. Agus \u00f3 tharla gurbh fhada muid <\/span><span style=\"font-size:14pt\">ag \u00e9isteacht le sc\u00e9alta<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> faoi Chaisle\u00e1n dra\u00ed<\/span><span style=\"font-size:14pt\">ochta Hearst<\/span><span style=\"font-size:14pt\">,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> a dhear an <\/span><span style=\"font-size:14pt\">t-ailtire c\u00e1ili\u00fa<\/span><span style=\"font-size:14pt\">il, Julia Morgan<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, in \u00f3<\/span><span style=\"font-size:14pt\">ige na haoise seo caite, shocr<\/span><span style=\"font-size:14pt\">a\u00ed<\/span><span style=\"font-size:14pt\">omar<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> ar chuairt a<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> thabhairt ar an bhfoirgneamh c\u00e1ili\u00fa<\/span><span style=\"font-size:14pt\">il<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, stairi\u00fail,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> sin.<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> <\/span><\/p><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:1.8\"><span style=\"font-size:14pt\">S<\/span><span style=\"font-size:14pt\">haothraigh George Hearst lear m\u00f3r airgid tr\u00ed mhianad\u00f3<\/span><span style=\"font-size:14pt\">ireacht<\/span><span style=\"font-size:14pt\">,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> a <\/span><span style=\"font-size:14pt\">cheaduair<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, agus ansin tr\u00ed<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> thailte a cheannacht<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> go dt\u00ed g<\/span><span style=\"font-size:14pt\">o raibh rainse ollmnh\u00f3r<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> aige thart ar Sa<\/span><span style=\"font-size:14pt\">n Simeon, tailte a cheannaigh s\u00e9,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> amannta<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, ar sheacht\u00f3 Ceint an acra! Ph\u00f3s s\u00e9<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> Phoebe Apperson<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, agus bh\u00ed mac amh\u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\">i<\/span><span style=\"font-size:14pt\">n acu, mac a rugadh ar an 29u l\u00e1 d\u2019Aibre\u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\">n 1863<\/span><span style=\"font-size:14pt\">,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> ar ar<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> bhaist siad William Randolph. \u00d3<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> tharla go rai<\/span><span style=\"font-size:14pt\">bh raidhse airgid ag George, bh\u00ed ar chumas a mhn\u00e1 Phoebe, Willie \u00f3<\/span><span style=\"font-size:14pt\">g a thabhairt lei ar<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> an<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> \u2018Grand Tour of Europe\u2019,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> turas a mhair ar feadh ocht mh\u00ed dh\u00e9<\/span><span style=\"font-size:14pt\">ag<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, agus thug sin deis do Willie \u00f3<\/span><span style=\"font-size:14pt\">g<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> e<\/span><span style=\"font-size:14pt\">olas a chur ar ch\u00farsa\u00ed cult\u00fair<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> agus eala\u00edon na M\u00f3<\/span><span style=\"font-size:14pt\">r Roinne sin<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, rud a chabhraigh le William f\u00eds a chruth\u00fa ina aigne fh\u00e9<\/span><span style=\"font-size:14pt\">in<\/span><span style=\"font-size:14pt\">,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> ar shaol inmhianaithe<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, eala\u00ed<\/span><span style=\"font-size:14pt\">onta<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, a raibh s\u00e9 s\u00e1sta an chuid eile d\u00e1 shaol<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> a chaitheamh<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> ar a t\u00f3ir. Chl\u00e1raigh s\u00e9 mar Mhac L\u00e9inn i gCol\u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\">iste Harvard<\/span><span style=\"font-size:14pt\">,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> sa bhliain 1882<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, agus b\u00ed<\/span><span style=\"font-size:14pt\">odh <\/span><span style=\"font-size:14pt\">gur chaith s\u00e9 tr\u00e9imhse<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> <\/span><span style=\"font-size:14pt\">fada <\/span><span style=\"font-size:14pt\">ansin<\/span><span style=\"font-size:14pt\">,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> mar ar <\/span><span style=\"font-size:14pt\">l\u00e9irigh s\u00e9 a shuim i gc\u00farsa\u00ed cult\u00fa<\/span><span style=\"font-size:14pt\">ir<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> agus ealaion<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, n\u00edor \u00e9irigh leis c\u00e9<\/span><span style=\"font-size:14pt\">im a bhaint amach<\/span><span style=\"font-size:14pt\">. D\u2019fh\u00e1g s\u00e9<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> Harvard ina dhiaidh agus chuaigh le hIriseoireacht<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, agus ba ghearr go raibh tionchar ollmh\u00f3r aige ar ch\u00farsa\u00ed<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> iriseoireacht<\/span><span style=\"font-size:14pt\">a \u00f3 cheann ceann na St\u00e1t. Ph\u00f3<\/span><span style=\"font-size:14pt\">s se Millicent Wilson <\/span><span style=\"font-size:14pt\">agus \u00e9 ina dhaichead\u00fa<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> bliain<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, agus bh\u00ed c\u00fa<\/span><span style=\"font-size:14pt\">igear clainne orthu<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, agus sa <\/span><span style=\"font-size:14pt\">bhliain 1919<\/span><span style=\"font-size:14pt\">,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> roghnaigh<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> <\/span><span style=\"font-size:14pt\">William Randolph Julia Morgan mar ailtire<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, le pr\u00ed<\/span><span style=\"font-size:14pt\">omh-t<\/span><span style=\"font-size:14pt\">heach agus tithe do chuairteoir\u00ed a th\u00f3<\/span><span style=\"font-size:14pt\">gai<\/span><span style=\"font-size:14pt\">l ar San Simeon, a Rainse ollmh\u00f3<\/span><span style=\"font-size:14pt\">r. <\/span><span style=\"font-size:14pt\">Roghnaigh s\u00e9<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> <\/span><span style=\"font-size:14pt\">an Cnocan Draiochta mar shu\u00edomh do na foirgint\u00ed<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> sin<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, n\u00f3<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> <\/span><span style=\"font-size:14pt\">\u2018<\/span><span style=\"font-size:14pt\">La Cuesta Encantada<\/span><span style=\"font-size:14pt\">\u2019,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> mar a bhaist William Rand<\/span><span style=\"font-size:14pt\">olph fh\u00e9<\/span><span style=\"font-size:14pt\">in air<\/span><span style=\"font-size:14pt\">. <\/span><span style=\"font-size:14pt\">Mar sin<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, bh\u00ed<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> ceithre theach<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> <\/span><span style=\"font-size:14pt\">i gceist<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, i nd\u00e1ir\u00edre, an Pr\u00edomhtheach, n\u00f3<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> an <\/span><span style=\"font-size:14pt\">\u2018<\/span><span style=\"font-size:14pt\">Casa Grande<\/span><span style=\"font-size:14pt\">\u2019, agus tr\u00ed theach so chuairteoir\u00ed, n\u00f3 t\u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\">\u2019s againn anois<\/span><span style=\"font-size:14pt\">,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> go raib<\/span><span style=\"font-size:14pt\">h n\u00f3<\/span><span style=\"font-size:14pt\">s aige cu<\/span><span style=\"font-size:14pt\">ireadh a thabhairt do mhaithe m\u00f3<\/span><span style=\"font-size:14pt\">ra agus <\/span><span style=\"font-size:14pt\">d\u2019<\/span><span style=\"font-size:14pt\">uaisle na cruinne<\/span><span style=\"font-size:14pt\">,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> seal a chai<\/span><span style=\"font-size:14pt\">theamh ina fhochair ar an gCnoc\u00e1n Dra\u00edochta ansin ar a Rainse ollmh\u00f3<\/span><span style=\"font-size:14pt\">r ar San Simeon.<\/span><\/p><p style=\"text-align:center;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:1.8\"><strong><span style=\"text-decoration:underline;font-size:18pt\">R\u00e9aladh f\u00edse<\/span><\/strong><\/p><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:1.8\"><span style=\"font-size:14pt\">Chuaigh s\u00e9 fh\u00e9<\/span><span style=\"font-size:14pt\">in agus a Ailtire Julia Morgan i mbun oibre sa bhliain 1919 agus throid sia<\/span><span style=\"font-size:14pt\">d a sl\u00ed tr\u00ed dheacrachta\u00ed iomad\u00fala le cr\u00edoch a chur lena bhf\u00ed<\/span><span style=\"font-size:14pt\">s<\/span><span style=\"font-size:14pt\">,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> <\/span><span style=\"font-size:14pt\">sa bhliain<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> 1947. Ach cailleadh William fh\u00e9in <\/span><span style=\"font-size:14pt\">sa bhliain 1951<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, s\u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\">ra raibh am<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> a<\/span><span style=\"font-size:14pt\">ige<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, i nd\u00e1ir\u00ed<\/span><span style=\"font-size:14pt\">re<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, su\u00ed s\u00edos agus pl\u00e9isi\u00fa<\/span><span style=\"font-size:14pt\">r a bhaint as toradh a shaothair<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, agus le comhl\u00edonadh a fh\u00ed<\/span><span style=\"font-size:14pt\">se<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> <\/span><span style=\"font-size:14pt\">a fheice\u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\">il<\/span><span style=\"font-size:14pt\">,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> agus le taitneamh a bhaint as.<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> <\/span><span style=\"font-size:14pt\">Ach murar bhain William<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> Randolph fh\u00e9in l\u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\">n-taitneamh<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> as a chaisle\u00e1n \u00e1lainn ar an gCnoc\u00e1n Dra\u00edochta \u00fa<\/span><span style=\"font-size:14pt\">d<\/span><span style=\"font-size:14pt\">,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> n\u00ed hionann sin is a r\u00e1 n\u00e1r bhain an saol m\u00f3<\/span><span style=\"font-size:14pt\">r is a Mham<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> <\/span><span style=\"font-size:14pt\">taitneamh agus s\u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\">samh as foirfeacht<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, agus \u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\">illeacht<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> na f\u00edse a chruthaigh s\u00e9 fh\u00e9in agus<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> Julia Morgan ar an gCuesta Encant<\/span><span style=\"font-size:14pt\">ada<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, ansin i St\u00e1t ollmh\u00f3<\/span><span style=\"font-size:14pt\">r Chala<\/span><span style=\"font-size:14pt\">f\u00f3rnia<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> agus mar chloch phr\u00e9ach\u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\">in ar sin uilig<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, cuirtear ar a gcumas breathn\u00fa ar na saothair eala\u00edne, agus ar na seandachta\u00ed<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> uilig<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, a bhailig<\/span><span style=\"font-size:14pt\">h<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> Hearst \u00f3<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> cheann ceann na <\/span><span style=\"font-size:14pt\">cruinne<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, lena chaisle\u00e1n \u00e1lainn a mhaisi\u00fa<\/span><span style=\"font-size:14pt\">,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> agus d\u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> chru<\/span><span style=\"font-size:14pt\">th\u00fa sin, tagann thart ar mhilli\u00fa<\/span><span style=\"font-size:14pt\">n du<\/span><span style=\"font-size:14pt\">ine ar chuairt<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> chuig an Caisle\u00e1n \u00fa<\/span><span style=\"font-size:14pt\">d,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> chuile bhliain.<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> <\/span><\/p><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:1.8\"><span style=\"font-size:14pt\">Bh\u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\">saigh Hearst sa bhliain 1951<\/span><span style=\"font-size:14pt\">,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> in aoi<\/span><span style=\"font-size:14pt\">s a hocht mbliana is ceithre sc\u00f3<\/span><span style=\"font-size:14pt\">r agus sa bhliain 1957 bhronn an \u2018Hearst Corporation\u2019 an \u2018San Si<\/span><span style=\"font-size:14pt\">meon esate\u2019 ar St\u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\">t Chailif\u00f3\u00edrnia<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, lena oidhreacht a chaomhn\u00fa<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, a chosaint, agus a <\/span><span style=\"font-size:14pt\">fhorbairt<\/span><span style=\"font-size:14pt\">,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> agus<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> chuige sin, sa bhliain 1958, deinead<\/span><span style=\"font-size:14pt\">h Hearst Castle a oscailt, a ch\u00e9<\/span><span style=\"font-size:14pt\">aduair, don phobal<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, mar Sh\u00e9adchomhartha N\u00e1isi\u00fanta, agus \u00f3n l\u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> sin amach<\/span><span style=\"font-size:14pt\">,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> tugann<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> breis is milli\u00fan cuairteoir<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> aghaidh ar an su\u00ed<\/span><span style=\"font-size:14pt\">omh sin ar an gCuesta Encantada<\/span><span style=\"font-size:14pt\">,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> chuile bhliain,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> le radharc a fh\u00e1il <\/span><span style=\"font-size:14pt\">ar \u2018the Hearst San Simeon State Historical Monument\u2019 sin.<\/span><\/p><p style=\"text-align:center;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:1.38\"><span style=\"height:1em\"><span>.<\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2018La Cuesta Encantada\u2019, n\u00f3, an Cnoc\u00e1n Dra\u00edochta. (Hearst Castle) Peadar Bair\u00e9ad . B\u00f3ithr\u00edn na Smaointe Ar mo thaisteal siar dom ar bh\u00f3ithr\u00edn na smaointe, th\u00e1inig m\u00e9 ar na p\u00edosa\u00ed a scr\u00edobh m\u00e9, blianta fada \u00f3 shoin, faoi\u2019n gcuairt a thugamar ar an gCnoc\u00e1n Dra\u00edochta \u00fad, le linn d\u00fainn bheith ar saoire thall sna St\u00e1it, agus [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13435,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-12929","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gan-chatagoir"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12929","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12929"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12929\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12930,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12929\/revisions\/12930"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13435"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12929"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12929"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12929"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}