{"id":12941,"date":"2017-04-04T11:00:00","date_gmt":"2017-04-04T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mickgb.com\/?p=12941"},"modified":"2024-04-08T01:07:45","modified_gmt":"2024-04-08T01:07:45","slug":"leabhar-eile-on-maistir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mickgb.com\/en\/leabhar-eile-on-maistir\/","title":{"rendered":"Leabhar eile \u00f3n M\u00e1istir"},"content":{"rendered":"

Gray Mountain..<\/span><\/strong>by<\/span>..John Grisham<\/span><\/strong><\/p>

<\/em><\/span>(This week we consider<\/em><\/span> another novel by John Grisham)<\/em><\/span><\/strong><\/p>

\u00darsc\u00e9al \u00da<\/span>r<\/span><\/strong><\/p>

\u00d3c\u00e1<\/span>id spesialta d<\/span>omsa i gc\u00f3na\u00ed is ea foilsi\u00fa \u00farsc\u00e9il \u00fair \u00f3n s\u00e1r-\u00farsc\u00e9ala\u00ed sin, John Grisham, agus n\u00ed g\u00e1 dhom a r\u00e1 nach \u00e9 seo a ch\u00e9ad iarracht sa ghort sin, n\u00f3 is \u00e9<\/span> seo a<\/span>n t-ocht\u00fa \u00farsc\u00e9<\/span>al<\/span> fichead a shil \u00f3na pheann l\u00ed<\/span>ofa<\/span>, go nuige seo. N\u00ed g\u00e1 dhom iad uilig a lua anseo n\u00f3 ba liosta le h\u00e1ireamh iad, ach b\u2019fh\u00e9idir n\u00e1rbh aon dochar \u00e9 cupla ceann a roghn\u00fa<\/span> mar shampla\u00ed d\u00e1<\/span> shaothar sa \u2018genre\u2019 seo. Nach maith is cuimhin linn uilig <\/span>\u2018<\/span>The Last Juror<\/span>\u2019<\/span>, <\/span>\u2018<\/span>Calico Joe<\/span>\u2019<\/span>, agus <\/span>\u2018<\/span>Sycamore Row?<\/span> gan ach tr\u00ed cinn acu a ainmni\u00fa anseo, n\u00f3 ba chorraitheach, l\u00e1<\/span>n teanna<\/span>i<\/span>s, inchreidt<\/span>e, chuile ceann acu sin, agus n\u00e1rbh \u00e9 an sc\u00e9al c\u00e9anna \u00e9 i gc\u00e1<\/span>s a shaothar uilig, geall le<\/span>is. Chuaigh an Grishamach le dl\u00ed \u00f3 th\u00fa<\/span>s agus a rian sin ar a shaothar <\/span>ar fad, beagnach, n\u00f3 bhunaigh s\u00e9 a sc\u00e9<\/span>alta ar cheisteanna<\/span>, ar fhadhbanna,<\/span> agus ar chastachta\u00ed an dl\u00ed ch\u00e9anna sin, agus n\u00ed taise don sc\u00e9al seo \u00e9<\/span>.<\/span> <\/span><\/strong><\/p>

C\u00fal\u00fa Eacnama\u00edochta<\/span><\/strong><\/p>

Is \u00ed<\/span> <\/span>Samantha Kofer, ar fho-bhall tr\u00ed\u00fa<\/span> bliain<\/span>,<\/span> <\/span>i Scully and Pershing, an<\/span> C<\/span>omhlacht Dl\u00ed<\/span> <\/span>ba mho i gcathair Nua E<\/span>abhraic \u00ed<\/span> i dt<\/span>\u00fas an sc\u00e9<\/span>il<\/span> seo<\/span>, <\/span>mar a raibh s\u00ed ag obair c\u00e9<\/span>ad uair sa tseachtain<\/span>,<\/span> ar theacht isteach de $<\/span>180,000 in aghaidh na bliana, <\/span>ach<\/span>, tar \u00e9<\/span>is chliseadh <\/span>\u2018<\/span>Leh<\/span>man<\/span> Brothers<\/span>\u2019<\/span> sa bhliain 2008<\/span>,<\/span> <\/span>lig a Comhlacht roinnt mhaith d\u00e1 fhoireann chun si\u00fa<\/span>il<\/span>,<\/span> agus d\u00e1<\/span> bharr sin<\/span>,<\/span> <\/span>f\u00e1gadh Samantha gan todhcha\u00ed<\/span>, gan teacht isteach, gan <\/span>d\u00f3<\/span>chas, ach moladh di bliain a chaitheamh ag obair \u2018pro bono\u2019 agus ansin d\u2019dh<\/span>\u00e9adfadh s\u00ed<\/span> teacht ar ais chun an<\/span> C<\/span>h<\/span>omhlachta <\/span>ar\u00eds, <\/span>agus <\/span>d\u00e1 dtiocfadh feabhas ar ch\u00farsa\u00ed, <\/span>bheadh post ansin di<\/span>, ar an leibh\u00e9<\/span>al <\/span>a<\/span> bh\u00ed<\/span> sroichte aice roimh bancbhr<\/span>iseadh <\/span>\u2018<\/span>Lehmans<\/span>\u2019<\/span>. <\/span>D\u2019fh\u00e1g s\u00ed<\/span> an Chathair ina diaidh<\/span>, agus chuaigh s\u00ed<\/span> chun oibre i Brady, V<\/span>irginia, mar a ndeachaigh s\u00ed<\/span> chun oibre, <\/span>\u2018<\/span>pro bono<\/span>\u2019<\/span>, le \u2018Mountain Legal Aid\u2019<\/span>, sa mbaile sin. Ba \u00ed Mattie Wyatt a bh\u00ed<\/span> i mbun an Chomhlachta sin<\/span>, agus ba \u00e9 an pr\u00edomh ghn\u00f3 a bh\u00ed<\/span> idir <\/span>l\u00e1<\/span>mha<\/span> acu n\u00f3<\/span> ag cabhr<\/span>\u00fa<\/span> l<\/span>e muintir Apalachia teacht i dt\u00ed<\/span>r ansin<\/span>,<\/span> ainneoin amplach<\/span>t agus leithleas na gComhlachta\u00ed<\/span> Ollmh\u00f3ra <\/span>Mianad\u00f3<\/span>ireachta<\/span>, a bh\u00ed<\/span> <\/span>ag milleadh agus ag scrios na d\u00fa<\/span>iche sin<\/span>, ina niarrachta\u00ed<\/span> do-stoptha le gual <\/span>a thochailt as <\/span>cnoic agus as sl\u00e9ibhte na t\u00edre<\/span> \u00e1<\/span>i<\/span>lle sin. Bh\u00ed<\/span> nia ag Mattie Wyatt<\/span>, arb ainm d\u00f3 Donovan Gray, dl\u00edod\u00f3<\/span>ir, arbh \u00e9<\/span> mian a chro\u00ed \u00e9 lamh in uachtar a fh\u00e1il ar na Comhlachta\u00ed Mianad\u00f3ireachta \u00fad, agus tharla go raibh c\u00e1s t\u00f3<\/span>gtha aige<\/span>,<\/span> ag an am sin<\/span>,<\/span> in aghaidh C<\/span>homhlacht \u00e1<\/span>irithe <\/span>Mianad\u00f3<\/span>ireachta, <\/span>agus \u00e9<\/span> ag lorg <\/span>breithi\u00fanas de thr\u00ed mhilli\u00fa<\/span>n Dolar ina gcoinne toisc go raibh siad ciontach<\/span>, d\u00e1<\/span>r leis<\/span>, i mb\u00e1s bheirt ghas\u00far nuair a thuairt mull\u00e1<\/span>n <\/span>m\u00f3r cloiche ar a leant\u00f3ir tr\u00e1<\/span>th raibh an bheirt <\/span>sin<\/span> ina gcodladh ann. <\/span>Ba<\/span> dheargnamhaid ag na Comhlachta\u00ed Mianad\u00f3ireachta \u00e9<\/span>, ach, i ndeireadh na feide<\/span>, cailleadh i dtimpist eitilte an Donovan c\u00e9anna sin, agus d\u00e1r nd\u00f3igh, ba \u00e9 a cheap a l\u00e1<\/span>n<\/span> n\u00f3<\/span> gurbh i<\/span>ad lucht na mianach guail ba ch\u00fais leis an timpist ch\u00e9<\/span>anna sin.<\/span><\/p>

Fadhb le r\u00e9iteach<\/span><\/strong><\/p>

Luigh Samantha isteach ar an obair i <\/span>\u2018<\/span>Mountain Legal Aid Clinic<\/span>\u2019, agus thit i ngr\u00e1 leis an d\u00faiche agus le pobail na t\u00ed<\/span>re sin<\/span>,<\/span> agus ar deireadh thiar<\/span>, bh\u00ed fadhb le r\u00e9<\/span>iteach aici<\/span>, c\u00e9 acu a roghn\u00f3dh s\u00ed<\/span>? Fanacht i mBrady, V<\/span>irginia. n\u00f3<\/span> dul ar ais chuig a post le <\/span>\u2018<\/span>Scully and Pershing<\/span>\u2019<\/span>. <\/span><\/p>

C<\/span>\u00e9 acu roghn\u00f3dh s\u00ed i ndeireadh na d\u00e1<\/span>la. Bhuel, n\u00edl f\u00fa<\/span>m<\/span>sa an sc\u00e9<\/span>al ar fad a thabhairt duit<\/span>, sa ph\u00edosa seo, ach m\u00e1 theasta\u00edonn uait fios f\u00e1tha gach sc\u00e9il a fh\u00e1il faoi dh\u00e1<\/span>n Samantha Kofer<\/span>, n\u00edl le d\u00e9anamh agat ach greim a fh\u00e1il ar an leabhar bre\u00e1,<\/span> <\/span>corraitheach, toirti\u00fa<\/span>il<\/span>,<\/span> seo<\/span>,<\/span> agu<\/span>s \u00e9 a l\u00e9amh \u00f3 th\u00fas deireadh. T\u00e1 <\/span>m\u00e9<\/span> ag ceapadh<\/span>, go mbainfidh t\u00fa taitneamh agus toit as, n\u00f3 b\u00edodh n\u00e1r cheap m\u00e9 fh\u00e9in gurb \u00e9<\/span> s<\/span>eo an leabhar ab fhearr uaidh f\u00f3s, ag an am gc\u00e9<\/span>anna<\/span>, bhain m\u00e9<\/span> <\/span>an-s\u00e1<\/span>samh agus taitneamh <\/span>as<\/span> leagan amach,<\/span> as<\/span> stil, <\/span>as <\/span>diograis<\/span> agus d\u00ed<\/span>ocas<\/span> an \u00fadair ina ionsa\u00ed ar l\u00e9irscrios agus \u00e9igni\u00fa na gComhlachta\u00ed m\u00f3ra Mianad\u00f3ireachta ar \u00e1illeacht dh\u00fa<\/span>lra Apalachia<\/span>, agus ar a lucht taca\u00ed<\/span>ochta, idir d<\/span>hl\u00edod\u00f3ir\u00ed, lorgair\u00ed<\/span>, agus b<\/span>h<\/span>reithimh, in \u00e9<\/span>ineacht leo<\/span>. <\/span><\/p>

An-l\u00e9amh, an-leabhar<\/span>,<\/span> agus an-saothar. S\u00fail agam go mbainfidh t\u00fa an-taitneamh as.<\/span> <\/span><\/p>

.<\/span><\/span><\/p>

.<\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gray Mountain..by..John Grisham (This week we consider another novel by John Grisham) \u00darsc\u00e9al \u00dar \u00d3c\u00e1id spesialta domsa i gc\u00f3na\u00ed is ea foilsi\u00fa \u00farsc\u00e9il \u00fair \u00f3n s\u00e1r-\u00farsc\u00e9ala\u00ed sin, John Grisham, agus n\u00ed g\u00e1 dhom a r\u00e1 nach \u00e9 seo a ch\u00e9ad iarracht sa ghort sin, n\u00f3 is \u00e9 seo an t-ocht\u00fa \u00farsc\u00e9al fichead a shil \u00f3na […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13435,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-12941","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gan-chatagoir"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12941","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12941"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12941\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12942,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12941\/revisions\/12942"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13435"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12941"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12941"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12941"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}