{"id":13085,"date":"2017-04-04T11:00:00","date_gmt":"2017-04-04T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mickgb.com\/?p=13085"},"modified":"2024-04-08T01:16:50","modified_gmt":"2024-04-08T01:16:50","slug":"piosa-faoin-gcaisc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mickgb.com\/en\/piosa-faoin-gcaisc\/","title":{"rendered":"P\u00edosa faoin gC\u00e1isc."},"content":{"rendered":"

.<\/span><\/span><\/p>

I mB\u00e9al an Phobail<\/h5>
Peadar Bair\u00e9ad<\/h6>

Seo th\u00edos p\u00edosa a scr\u00edobh m\u00e9, blianta fada \u00f3 shoin, faoi chuimhn\u00ed na C\u00e1sca, agus cheap m\u00e9, \u00f3 tharla an tr\u00e1th seo bliana linn ar\u00eds, n\u00e1rbh olc an smaoineamh \u00e9, na Cuimhn\u00ed c\u00e9anna seo a leagan os bhur gcomhair ar\u00eds, inniu. Mar sin, seo chugaibh iad………….<\/span><\/p>

.<\/span><\/span><\/p>

RINCE NA GR\u00c9INE .<\/span><\/p>

.<\/span><\/span><\/p>

Sa chaibidil seo, ligfidh m\u00e9 srian le capall na gcuimhn\u00ed siar isteach i ngort na C\u00e1sca, faoi mar a cheili\u00fairt\u00ed \u00ed agus mise ag f\u00e1s an\u00edos, in Iorras na nIontas, breis mhaith is tr\u00ed sc\u00f3r bliain \u00f3 shoin. Is iad na ch\u00e9ad chuimhn\u00ed a thagann aniar chugam anois \u00f3 na seanlaethe \u00fad, n\u00f3 nathanna cainte a bh\u00edodh coitianta ar bh\u00e9ala daoine, an t-am sin, nathanna ar n\u00f3s….<\/p>

N\u00edorbh ionta\u00ed liom an Ch\u00e1isc ar an Aoine,<\/p>

n\u00f3 a leith\u00e9id a fheice\u00e1il le mo sh\u00faile cinn.<\/p>

N\u00f3 ar\u00eds….<\/p>

Domhnach C\u00e1sca gan uibheacha,<\/p>

O\u00edche Nollag Mh\u00f3r gan im,<\/p>

O\u00edche Inide gan feoil,<\/p>

Nach \u00e9 sin an both\u00e1n lom.<\/p>

.<\/span><\/span><\/p>

N\u00ed g\u00e1 a r\u00e1 gur m\u00f3r idir inn\u00e9 agus inniu, n\u00f3 n\u00ed hionann in aon chor, an cine\u00e1l saoil a bh\u00ed ann an t-am sin, agus an saol at\u00e1 ann faoi l\u00e1thair. N\u00ed g\u00e1 a r\u00e1, ach oiread, nach mb\u00edodh Deasghn\u00e1tha na C\u00e1sca \u00e1 gceili\u00faradh i ngach s\u00e9ip\u00e9al ar fud na deoise, an tr\u00e1th \u00fad, faoi mar a tharla\u00edonn sa l\u00e1 at\u00e1 inniu ann. Dheint\u00ed na Deasghn\u00e1tha sin a cheili\u00faradh ins na Mainistreacha, sna Clochair, agus sna hArdeaglais\u00ed, agus mar is eol duit, n\u00ed bhaint\u00ed \u00fas\u00e1id as cloig, sna s\u00e9ip\u00e9il, \u00f3 Ch\u00e9adaoin an Luaithrigh go Satharn na Seachtaine M\u00f3ire, ach amuigh faoin tuath, n\u00ed call dom a r\u00e1, nach nd\u00e9anta\u00ed a leith\u00e9id toisc nach mb\u00edodh d\u00f3thain sagart, n\u00f3 c\u00f3r acu, le Cothrom na F\u00e9inne a thabhairt do na Deasghn\u00e1tha casta, fada, a bh\u00ed leagtha amach do na leathe beannaithe sin . N\u00ed bh\u00edodh aon aird r\u00f3-mh\u00f3r ag an bpobal, mar sin, ar th\u00fas na Seachtaine M\u00f3ire, c\u00e9 go mb\u00edodh troscadh agus tr\u00e9anas \u00e1 nd\u00e9anamh acu ar na laethe sin, mar ullmh\u00fach\u00e1n don Ch\u00e1isc.<\/p>

L\u00e1 m\u00f3r ar fad acu ba ea Aoine an Ch\u00e9asta. <\/p>

B\u00ed ag caint ar throscadh is tr\u00e9anas! <\/p>

Ba bheag rud i bhfoirm bia a chaithid\u00eds an l\u00e1 beannaithe sin, taobh amuigh den ar\u00e1n tur, agus braoin\u00edn tae, gan bhainne, gan si\u00faicre! <\/p>

Bh\u00ed de n\u00f3s acu, thiar in Iorras, dul chun na tr\u00e1 an l\u00e1 sin, le cnuasach tr\u00e1 a bhaili\u00fa d\u00e1 ndinn\u00e9ar, agus c\u00e9 go raibh sin dian go leor orthu, deireadh na seandaoine linn, n\u00e1r thada \u00e9 i gcompar\u00e1id leis na troscadh a dh\u00e9anadh an ghl\u00fan a th\u00e1inig rompusan. Is f\u00e9idir a r\u00e1, mar sin, nach mb\u00edodh t\u00f3ir r\u00f3-mh\u00f3r ag \u00e9inne ar bhia, n\u00f3 ar bheada\u00edocht, an l\u00e1 sin, agus don t\u00e9 a mb\u00edodh fonn bia air, nach raibh an seanfhocal ansin lena chur ar bhealach a leasa!<\/p>

M\u00e1 \u00f3lann t\u00fa bainne Aoine an Ch\u00e9asta,<\/p>

D\u00e9anfaidh do chorp cnumha is p\u00e9ist\u00ed.<\/p>

.<\/span><\/span><\/p>

Chomh fada is a th\u00e9ann mo chuimhne anois, l\u00e1 an-chi\u00fain a bh\u00edodh ann, n\u00f3 n\u00ed chloisfe\u00e1 duine ag r\u00e1 amhr\u00e1in, n\u00f3 ag d\u00e9anamh ceoil, n\u00f3 fi\u00fa, n\u00ed dh\u00e9anta\u00ed an oiread sin comhr\u00e1, ach oiread, an l\u00e1 sin. Is d\u00f3cha go mb\u00edodh na seandaoine, ach go h\u00e1irithe, ag d\u00e9anamh a n-anamacha, agus iad ag ullmh\u00fa don bhF\u00e9ile Mh\u00f3r. Thart ar a tr\u00ed a chlog, san iarn\u00f3in ansin, th\u00e9adh an chuid ba mho de na daoine f\u00e1sta, na mn\u00e1, ach go h\u00e1irithe, chun an ts\u00e9ip\u00e9il, le Turas na gCros a dh\u00e9anamh. Th\u00e9inn fh\u00e9in ann corruair, lem\u2019 Mham, agus is beag nach gcuireadh loime an ts\u00e9ip\u00e9il scanradh orm. Bh\u00edodh daoine istigh ansin, agus an \u00e1it ar fad \u00e1 glanadh agus a sci\u00faradh acu. N\u00ed bh\u00edodh \u00e9adach, n\u00f3 cl\u00fadach ar bith ar an alt\u00f3ir, n\u00f3 ar R\u00e1ille na Comaoineach, ach oiread. Ach, ba \u00e9 an rud ba mh\u00f3 a chuireadh ionadh agus alltacht ormsa, n\u00f3 go mb\u00edodh an Taibearnacal follamh, oscailte, agus an Tiarna fh\u00e9in ar iarraidh. N\u00ed bh\u00edodh fhios agam fh\u00e9in c\u00e1 raibh s\u00e9, n\u00f3 c\u00e1r t\u00f3gadh \u00e9, ach d\u2019airigh m\u00e9 i gc\u00f3na\u00ed, go mb\u00edodh an s\u00e9ipeeal fuar, folamh, ar na h\u00f3c\u00e1id\u00ed c\u00e9anna sin, sea! agus g\u00fana corcra sin ar chuile dhealbh sa ts\u00e9ip\u00e9al, agus an chros ch\u00e9asta folaithe faoi chaille chorcra freisin!<\/p>

N\u00ed g\u00e1 a r\u00e1 go mb\u00edodh an chuid ba mh\u00f3 de na fir ag obair leo amuigh sna goirt, an l\u00e1 sin, n\u00f3 cheapta\u00ed i gc\u00f3na\u00ed, go mba shona an l\u00e1 \u00e9 le tos\u00fa ar sh\u00edolchur, go h\u00e1irithe, i gc\u00e1s na bhfata\u00ed, agus mura mbeid\u00eds r\u00e9idh le l\u00e1 ioml\u00e1n a chaitheamh i mbun na hoibre sin, ba mhinic a dh\u00e9anaid\u00eds cupla scoilte\u00e1n a chur, sa chaoi go mbeadh rath ar fhata\u00ed na bliana sin! Minic freisin, a bh\u00edodh daoine ag freastal ar an rabharta, le feamainn an Earraigh a bhaint agus a chur ar bruach, n\u00f3 go mb\u00edd\u00eds ag an gcladach, le cnuasach tr\u00e1 a bhaili\u00fa, ach ba chuma c\u00e9n obair a bh\u00edodh idir l\u00e1mha acu, d\u2019aireodh duine, faoi mar a bheadh scamall an Ch\u00e9asta mar ualach anuas air. N\u00ed g\u00e1 a r\u00e1 nach mb\u00edodh ceol, amhr\u00e1na\u00edocht, n\u00f3 rince, ar si\u00fal ag daoine, an l\u00e1 sin.<\/p>

M\u00f3r idir inn\u00e9 agus inniu!<\/p>

Ar an Satharn ansin, n\u00ed bh\u00edodh an oiread sin ar si\u00fal, an t-am sin, ach bh\u00edodh an-t\u00f3ir ag daoine ar uisce coisricthe \u00far na C\u00e1sca, agus ar aibhleog dh\u00f3ite as tine na C\u00e1sca a lasta\u00ed taobh amuigh den s\u00e9ip\u00e9al, an mhaidin sin, n\u00f3 cheapta\u00ed go mb\u00edodh neart agus cosaint faoi leith sna hearra\u00ed c\u00e9anna sin.<\/p>

Ba gheall le Nollaig d\u00fainne an Ch\u00e1isc, agus n\u00ed call a r\u00e1, go mb\u00edodh muid in \u00e1r su\u00ed le giolc an ghealbhain, n\u00f3 roimhe fi\u00fa amh\u00e1in, mar bh\u00edodh an t-aos \u00f3g ar a gcois roimh bhreacadh an lae, agus iad ag s\u00fail go bhfeicfeadh siad an ghrain ag rince, le h\u00e1thas, Maidin bheannaithe sin na hAis\u00e9ir\u00ed.<\/p>

Chomh si\u00far\u00e1ilte is at\u00e1 an Ch\u00e1isc ar an Domhnach,<\/p>

Rincfidh an ghrian ar Dhomhnach na C\u00e1sca…<\/p>

B\u2019in mar a chreid an t-aos \u00f3g, an tr\u00e1th \u00fad, agus rinneadar beart d\u00e1 r\u00e9ir. Bh\u00edd\u00eds ag fanacht go foighdeach le breacadh an lae, le b\u00e1nu an lae, agus ansin, le h\u00e9ir\u00ed na gr\u00e9ine gile fh\u00e9in. Caithfidh m\u00e9 a r\u00e1 anois, gur mhinic a rinne m\u00e9 fh\u00e9in an cleas c\u00e9anna sin.<\/p>

Agus ar rinc an ghrian dhuit? a d\u2019fhiafr\u00f3dh duine d\u00edom, b\u2019fh\u00e9idir.<\/p>

Bhuel, n\u00edl m\u00e9 r\u00f3-chinnte anois, ach an t-am \u00e1irithe sin, agus m\u00e9 ag sn\u00e1mh liom ar shruth na beatha agus na h\u00f3ige, thabharfainn mo leabhar breac gur dhein! <\/p>

Nach orainn a bh\u00edodh an t-\u00e1thas, an chuid eile den l\u00e1 sin, agus muid ag dul timpeall ag insint an dea-sc\u00e9il do chuile dhuine a chasadh orainn. <\/p>

Resurexit sicut dixit……<\/p>

N\u00ed raibh sa mh\u00e9id sin ach an t\u00fas, n\u00f3 bh\u00ed l\u00e1 fada romhainn amach, agus an saol ar fad b\u00e1ite i dtuile \u00e1thais na C\u00e1sca. N\u00e1r bhre\u00e1 an taitneamh a bhaineadh muid as ceili\u00faradh Aifreann na maidine sin? \u00d3 tharla nach mb\u00edodh an oiread sin de bheada\u00edocht le f\u00e1il againne, thiar in Iorras, an t-am sin, bhaineadh muid taitneamh i gc\u00f3na\u00ed as na f\u00e9ilte m\u00f3ra, agus as na f\u00e9asta\u00ed m\u00f3ra a ghabhadh cois ar chois leo, agus gan dabht ar domhan, bh\u00edodh fl\u00fairse le f\u00e1il ag chuile dhuine, um Ch\u00e1isc, agus chomh maith leis na gn\u00e1th bh\u00e9il\u00ed, bh\u00edodh n\u00f3s na n-uibheacha C\u00e1saca againnn freisin. N\u00e1 ceap anois go mb\u00edodh uibheacha C\u00e1sca le f\u00e1il againn sna siopa\u00ed, an t-am sin, faoi mar at\u00e1 coitianta sa l\u00e1 at\u00e1 inniu ann, ach bh\u00ed de n\u00f3s againn, an oiread uibheacha a thabhairt do chuile dhuine sa teach agus a d\u2019fh\u00e9adfadh s\u00e9, n\u00f3 s\u00ed, scaoileadh siar. Comhartha f\u00e9ile a bh\u00ed sa bheart sin, gan bhr\u00e9ag, n\u00f3 go hiond\u00fail, bh\u00edodh na huibheacha c\u00e9anna sin ag teast\u00e1il go g\u00e9ar le d\u00edol sa siopa, le si\u00faicre, tabac, agus gr\u00e1inn\u00edn tae, a cheanacht. <\/p>

.<\/span><\/span><\/p>

Cheanna\u00edodh daoine \u00e9ada\u00ed nua um Ch\u00e1isc freisin, d\u00e1 mbeadh an gustal acu chuige. Nach raibh s\u00e9 sa tseanfhocal acu fi\u00fa….<\/p>

Bia agus deoch don Nollaig,<\/p>

Agus \u00e9ada\u00ed nua don Ch\u00e1isc.<\/p>

An tr\u00e1thn\u00f3na sin, bh\u00edodh s\u00e9 de n\u00f3s againne, gas\u00fair, bualadh amach faoin tuath, ag d\u00e9anamh spraoi d\u00fainn fh\u00e9in, muid ag rith, ag l\u00e9im, ag marca\u00edocht ar asail, agus ag r\u00e1s linn tr\u00ed na dumhcha gainimhe, cois tr\u00e1. Bheadh s\u00e9 \u00e9asca go maith sinn a chur a chodladh an o\u00edche sin, geallaimse dhuit \u00e9!<\/p>

.<\/span><\/span><\/p>

N\u00ed raibh f\u00e1gtha ansin ach Luan C\u00e1sca, agus d\u00e1r nd\u00f3igh, bh\u00ed a th\u00e1bhacht fh\u00e9in ag baint leis an l\u00e1 sin, n\u00f3 chuireadh s\u00e9 daoine ag smaoineamh ar an \u00c9ir\u00ed Amach i mBaile \u00c1tha Cliath, ar cuireadh t\u00fas leis ar Luan C\u00e1sca 1916. Ach sin sc\u00e9al eile, do l\u00e1 eic\u00ednt eile.<\/p>

.<\/span><\/span><\/p>

.<\/span><\/span><\/p>

.<\/span><\/span><\/p>

.<\/span><\/span><\/p>

.<\/span><\/span><\/p>

.<\/span><\/span><\/p>

.<\/span><\/span><\/p>

.<\/span><\/span><\/p>

.<\/span><\/span><\/p>

.<\/span><\/span><\/p>

.<\/span><\/span><\/p>

.<\/span><\/span><\/p>

.<\/span><\/span><\/p>

.<\/span><\/span><\/p>

.<\/span><\/span><\/p>

.<\/span><\/span><\/p>

.<\/span><\/span><\/p>

.<\/span><\/span><\/p>

.<\/span><\/span><\/p>

.<\/span><\/span><\/p>

.<\/span><\/span><\/p>

.<\/span><\/span><\/p>

.<\/span><\/span><\/p>

.<\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

. I mB\u00e9al an Phobail Peadar Bair\u00e9ad Seo th\u00edos p\u00edosa a scr\u00edobh m\u00e9, blianta fada \u00f3 shoin, faoi chuimhn\u00ed na C\u00e1sca, agus cheap m\u00e9, \u00f3 tharla an tr\u00e1th seo bliana linn ar\u00eds, n\u00e1rbh olc an smaoineamh \u00e9, na Cuimhn\u00ed c\u00e9anna seo a leagan os bhur gcomhair ar\u00eds, inniu. Mar sin, seo chugaibh iad…………. . RINCE […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13435,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-13085","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gan-chatagoir"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13085","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13085"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13085\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13086,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13085\/revisions\/13086"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13435"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13085"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13085"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13085"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}