{"id":13385,"date":"2017-04-04T11:00:00","date_gmt":"2017-04-04T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mickgb.com\/?p=13385"},"modified":"2024-04-08T01:24:35","modified_gmt":"2024-04-08T01:24:35","slug":"timire-an-chroi-ro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mickgb.com\/en\/timire-an-chroi-ro\/","title":{"rendered":"Timire an Chro\u00ed R\u00f3"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align:center;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:1.8\"><strong><span style=\"font-size:28pt\">Timire an Chro\u00ed R\u00f3-naofa<\/span><\/strong><\/p><p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:1.8\"><span style=\"font-size:14pt\">Peadar Bair\u00e9ad<\/span><\/p><p style=\"text-align:center;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:1.8\"><strong><span style=\"font-size:18pt\">An Foilseach\u00e1n Gaeilge is sine ar domhan<\/span><span style=\"font-size:18pt\">?<\/span><\/strong><\/p><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:1.8\"><span style=\"font-size:14pt\">Le t\u00fas a chur leis an bp\u00ed<\/span><span style=\"font-size:14pt\">osa seo<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, ba ch\u00f3ir a admh\u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\">il i dtosach b\u00e1ire nach aon sic\u00ed<\/span><span style=\"font-size:14pt\">n lae \u00e9<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> an Iris<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> Chaitliceach seo, an Timire, n\u00f3<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> cuireadh <\/span><span style=\"font-size:14pt\">i gcl\u00f3 \u00e9, a ch\u00e9<\/span><span style=\"font-size:14pt\">aduair<\/span><span style=\"font-size:14pt\">,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> sa <\/span><span style=\"font-size:14pt\">bhliain 1911, breis mhaith is c\u00e9ad bliain \u00f3<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> shoin anois<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, agus \u00f3 tharla go bhfuiltear ag ceili\u00faradh chuimhne c\u00e9ad \u00c9ir\u00ed<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> <\/span><span style=\"font-size:14pt\">Amach na C\u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\">sca<\/span><span style=\"font-size:14pt\">,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> sa bhliain<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> seo <\/span><span style=\"font-size:14pt\"> 1916, tugann muid faoi deara<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, go raibh an Timire \u00e1 fhoilsi\u00fa<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> le roinnt blianta roimh an am sin.<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> N\u00ed call dom a r\u00e1, gur chos\u00fail gur sh\u00edolraigh an Iris seo \u00f3<\/span><span style=\"font-size:14pt\">n Iris Chaitliceach eile sin<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, The Sacred Heart Messenger, n\u00f3<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> \u2018The Messenger\u2019 fa<\/span><span style=\"font-size:14pt\">oi mar a thugtar uirthi,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> de ghn\u00e1th, n\u00f3 nach \u00e9<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> Timire<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> an<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> Ghaeilge ar Messenger<\/span><span style=\"font-size:14pt\">?<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> agus nach iad na h\u00cdos\u00e1naigh at\u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> i<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> mbun an d\u00e1 Iris ch\u00e1ili\u00fa<\/span><span style=\"font-size:14pt\">il sin?<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> Tabhair faoi deara<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, gur foils\u00ed<\/span><span style=\"font-size:14pt\">odh an <\/span><span style=\"font-size:14pt\">\u2018<\/span><span style=\"font-size:14pt\">Messenger<\/span><span style=\"font-size:14pt\">\u2019 a ch\u00e9<\/span><span style=\"font-size:14pt\">aduair<\/span><span style=\"font-size:14pt\">,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> in <\/span><span style=\"font-size:14pt\">Eanair na bliana 1888, rud a fh\u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\">gann nach <\/span><span style=\"font-size:14pt\">aon bhun\u00f3<\/span><span style=\"font-size:14pt\">c bliana a thuilleadh ise<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, ach oiread.<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> Thart ar 9,000 l\u00e9itheoir a bh\u00ed<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> ag an <\/span><span style=\"font-size:14pt\">\u2018<\/span><span style=\"font-size:14pt\">Messenger<\/span><span style=\"font-size:14pt\">\u2019 ar dt\u00fa<\/span><span style=\"font-size:14pt\">s<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, agus faoi l\u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\">thair<\/span><span style=\"font-size:14pt\">,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> <\/span><span style=\"font-size:14pt\">ma\u00ed<\/span><span style=\"font-size:14pt\">t<\/span><span style=\"font-size:14pt\">ear go bhfuil thart ar 70,000 l\u00e9itheoir aici, rud a fh\u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\">gann gur bheag iris<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, idir Bh\u00e9arla n\u00f3<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> Ghaeilge<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, a sh\u00e1ra\u00edonn an d\u00ed<\/span><span style=\"font-size:14pt\">ol  sin!<\/span><\/p><p style=\"text-align:center;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:1.8\"><strong><span style=\"font-size:18pt\">\u2018The Messenger\u2019.<\/span><\/strong><\/p><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:1.8\"><span style=\"font-size:14pt\">Ar an <\/span><span style=\"font-size:14pt\">\u2018<\/span><span style=\"font-size:14pt\">Messenger<\/span><span style=\"font-size:14pt\">\u2019 a chuir m\u00e9 fh\u00e9<\/span><span style=\"font-size:14pt\">in aithne i dtosach<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, n\u00f3 bh\u00edodh an Iris bheag sin \u00e1 d\u00edol sa S\u00e9ip\u00e9<\/span><span style=\"font-size:14pt\">al s\u2019againne<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, chuile mh\u00ed, agus bh\u00ed<\/span><span style=\"font-size:14pt\">odh an-ghlaoch uirthi<\/span><span style=\"font-size:14pt\">,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> ag an <\/span><span style=\"font-size:14pt\">am, agus n\u00ed call dom a r\u00e1, go gceanna\u00edodh mo Mham c\u00f3<\/span><span style=\"font-size:14pt\">ip di<\/span><span style=\"font-size:14pt\">,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> chu<\/span><span style=\"font-size:14pt\">ile bhabhta. B\u2019in mar a chuir m\u00e9 fh\u00e9in aithne ar an Iris sin, tr\u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\">th nach<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> raibh<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> teacht againne<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, gas\u00fair,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> ar aon rud i bhfoirm <\/span><span style=\"font-size:14pt\">greann\u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\">in<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, n\u00f3 Iris\u00ed, d\u00ed<\/span><span style=\"font-size:14pt\">rithe ar a<\/span><span style=\"font-size:14pt\">n \u00f3ige, faoi mar at\u00e1 coitianta sa l\u00e1 at\u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> inniu ann. Ar ball<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, nuair a chuir m\u00e9<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> aithne ar an Timire, an Iris<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> <\/span><span style=\"font-size:14pt\">nua Chaitliceach i nGaeilge, n\u00ed call dom a r\u00e1, gur chuir m\u00e9 dh\u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> shuim ann<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, \u00f3 th\u00fas.<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> <\/span><span style=\"font-size:14pt\">\u2018S\u00ed<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> an ceann<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> a bh\u00ed<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> os mo chomhair<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, agus an p\u00edosa seo \u00e1 scr\u00edobh agam<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, n\u00e1 Eagr\u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\">n an Gheimhridh<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, 2015, agus n\u00ed call dom <\/span><span style=\"font-size:14pt\">a r\u00e1, go raibh<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> m\u00e9 tar \u00e9<\/span><span style=\"font-size:14pt\">is a leite<\/span><span style=\"font-size:14pt\">,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> faoin am sin<\/span><span style=\"font-size:14pt\">. T\u00e1 eagarfocal sp\u00e9isi\u00fail \u00f3n eagarth\u00f3ir fh\u00e9in, an tAth. Frainc Mac Br\u00e1daigh, S<\/span><span style=\"font-size:14pt\">.<\/span><span style=\"font-size:14pt\">J. <\/span><span style=\"font-size:14pt\">ann, <\/span><span style=\"font-size:14pt\">T\u00e1 p\u00edosa bre\u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> ag Marie Whelton<\/span><span style=\"font-size:14pt\">,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> \u2018<\/span><span style=\"font-size:14pt\">An doras ar os<\/span><span style=\"font-size:14pt\">cailt\u2019<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, a bhaist s\u00ed air, agus \u00ed<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> <\/span><span style=\"font-size:14pt\">ag cur s\u00ed<\/span><span style=\"font-size:14pt\">os ar an mBlia<\/span><span style=\"font-size:14pt\">in I\u00fa<\/span><span style=\"font-size:14pt\">bhaile Neamhchoitianta<\/span><span style=\"font-size:14pt\">,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> \u00f3n 8\u00fa<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> Nollaig 2015<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, go dt\u00ed<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> an 20u Samhain<\/span><span style=\"font-size:14pt\">,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> 2016<\/span><span style=\"font-size:14pt\">,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> <\/span><span style=\"font-size:14pt\">a d\u2019fh\u00f3gair an P\u00e1pa Proinsias don saol m\u00f3<\/span><span style=\"font-size:14pt\">r<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, le d\u00e9ana\u00ed<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, ina gcuireann<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> <\/span><span style=\"font-size:14pt\">s\u00ed s\u00edos ar Dhoirse na Tr\u00f3<\/span><span style=\"font-size:14pt\">caire<\/span><span style=\"font-size:14pt\">,  a oscl\u00f3<\/span><span style=\"font-size:14pt\">far sa<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> R\u00f3<\/span><span style=\"font-size:14pt\">imh don bhliain speisialta seo, agus an tur<\/span><span style=\"font-size:14pt\">as seo, iarann an P\u00e1pa fh\u00e9<\/span><span style=\"font-size:14pt\">in ar chuile easpag<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, doras faoi leith, doras na Tr\u00f3<\/span><span style=\"font-size:14pt\">cair<\/span><span style=\"font-size:14pt\">e, a oscailt ina Ard-eaglais fh\u00e9<\/span><span style=\"font-size:14pt\">i<\/span><span style=\"font-size:14pt\">n. Seo mar a chuireann Marie fh\u00e9in \u00e9<\/span><span style=\"font-size:14pt\">&#8230;<\/span><\/p><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:1.8;margin-left:36pt\"><span style=\"font-size:14pt\">\u201cBeidh an doras oscail<\/span><span style=\"font-size:14pt\">te ina chomhartha ar an gcuirea<\/span><span style=\"font-size:14pt\">dh<\/span><span style=\"font-size:14pt\">,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> saor inaisce<\/span><span style=\"font-size:14pt\">,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> a thugann Dia do gach duine dul thar an tai<\/span><span style=\"font-size:14pt\">rseach isteach chun blaiseadh d\u00e1 thr\u00f3caire, agus d\u00e1 r\u00e9ir, d\u2019ioml\u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\">ine na beatha.\u201d<\/span><\/p><p style=\"text-align:center;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:1.8\"><strong><span style=\"font-size:18pt\">Cuireadh<\/span><\/strong><\/p><p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:1.8\"><span style=\"font-size:14pt\">T\u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> an cuireadh<\/span><span style=\"font-size:14pt\">,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> saor in aisce<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, ansin d\u00fainn, agus gan le d\u00e9<\/span><span style=\"font-size:14pt\">anamh againn<\/span><span style=\"font-size:14pt\">e ach si\u00fal isteach<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, le Tr\u00f3caire D\u00e9 a bhlaiseadh, ach beifear ag s\u00fail go nd\u00e9anfaidh an t\u00e9<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> a th<\/span><span style=\"font-size:14pt\">\u00e9<\/span><span style=\"font-size:14pt\">ann<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> isteach ar an doras sin, go nd\u00e9anfaidh s\u00e9<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> iarracht faoi leith<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> ar bh<\/span><span style=\"font-size:14pt\">eatha Cr\u00edosta\u00ed<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> a chaitheamh feasta.<\/span><\/p><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:1.8;margin-left:36pt\"><span style=\"font-size:14pt\">Alt eile inar chuir m\u00e9<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> f<\/span><span style=\"font-size:14pt\">h\u00e9in suim ba ea \u201cCuimhn\u00ed<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> Cinn ar Mhaigh Nuad \u201966<\/span><span style=\"font-size:14pt\">\u201d<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> leis an scr\u00edbhneoir c\u00e1ili\u00fa<\/span><span style=\"font-size:14pt\">il sin<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, P\u00e1draig Stand\u00fa<\/span><span style=\"font-size:14pt\">n<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, ina gcuireann s\u00e9 s\u00edos ar eachtra\u00ed<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> <\/span><span style=\"font-size:14pt\">na bliana 1966<\/span><span style=\"font-size:14pt\">,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> nuair a <\/span><span style=\"font-size:14pt\">deineadh<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> an caogad\u00fa bliain \u00f3 \u00c9ir\u00ed Amach na C\u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\">sca 1916<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> a chom\u00f3radh<\/span><span style=\"font-size:14pt\">.<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> <\/span><span style=\"font-size:14pt\">F\u00e9<\/span><span style=\"font-size:14pt\">ach ar chuid de<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> <\/span><span style=\"font-size:14pt\">na cuimhn\u00ed a fhanann f\u00f3s ag P\u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\">draig&#8230;.<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> <\/span><\/p><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:1.8;margin-left:36pt\"><span style=\"font-size:14pt\">\u201cBh\u00ed \u00c9amon de Valera ina Uachtar\u00e1n, Se\u00e1n Lemass ina Thaoiseach, Pius XII ina Ph\u00e1pa, na Beatles in ard a r\u00e9ime, foireann tr\u00ed sa r\u00f3 na Gaillimhe le bheith buacach ar\u00eds&#8230;..\u201d<\/span><\/p><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:1.8\"><span style=\"font-size:14pt\">Sc\u00f3r bliain d\u2019aois a bh\u00ed P\u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\">draig ag an am<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, agus \u00e9 ag staid\u00e9<\/span><span style=\"font-size:14pt\">ar le bheith ina shagar<\/span><span style=\"font-size:14pt\">t<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> i M\u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> Nuad<\/span><span style=\"font-size:14pt\">. \u201cSheasfainn sa sneachta ag \u00e9isteacht le Tom\u00e1s \u00d3 Fiaich&#8230;.an l<\/span><span style=\"font-size:14pt\">\u00e9<\/span><span style=\"font-size:14pt\">achtoir is fearr a chuala m\u00e9 ariamh&#8230;.\u201d<\/span><span style=\"font-size:14pt\">. An-alt<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, cos\u00fa<\/span><span style=\"font-size:14pt\">il leis na hailt eile san ea<\/span><span style=\"font-size:14pt\">gr\u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\">n Geimhridh sin<\/span><span style=\"font-size:14pt\">.<\/span><\/p><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:1.8\"><span style=\"font-size:14pt\">T\u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> S\u00fail agam g<\/span><span style=\"font-size:14pt\">o mbainfidh t\u00fa<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> an-<\/span><span style=\"font-size:14pt\">taitneamh as.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Timire an Chro\u00ed R\u00f3-naofa Peadar Bair\u00e9ad An Foilseach\u00e1n Gaeilge is sine ar domhan? Le t\u00fas a chur leis an bp\u00edosa seo, ba ch\u00f3ir a admh\u00e1il i dtosach b\u00e1ire nach aon sic\u00edn lae \u00e9 an Iris Chaitliceach seo, an Timire, n\u00f3 cuireadh i gcl\u00f3 \u00e9, a ch\u00e9aduair, sa bhliain 1911, breis mhaith is c\u00e9ad bliain \u00f3 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13435,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-13385","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gan-chatagoir"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13385","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13385"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13385\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13386,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13385\/revisions\/13386"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13435"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13385"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13385"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13385"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}