{"id":13401,"date":"2017-04-09T11:00:00","date_gmt":"2017-04-09T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mickgb.com\/?p=13401"},"modified":"2024-04-08T00:32:47","modified_gmt":"2024-04-08T00:32:47","slug":"triolog","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mickgb.com\/en\/triolog\/","title":{"rendered":"Triol\u00f3g."},"content":{"rendered":"

Triol\u00f3g<\/span><\/strong><\/p>

Peadar Bair\u00e9ad<\/span><\/p>

.<\/span><\/span><\/p>

The Dead Republic……………………….C\u00e9adchl\u00f3…………..2010.<\/span><\/strong><\/p>

By<\/span><\/strong><\/p>

Roddy Doyle………………………………………………………..\u00a313.99.<\/span><\/strong><\/p>

.<\/span><\/span><\/p>

Triol\u00f3g a chuir an t-\u00fadar seo, Roddy Doyle, roimhe a scr\u00edobh. Triol\u00f3g ina nd\u00e9anfadh s\u00e9 stair na t\u00edre seo, sa bhfichi\u00fa haois, a chl\u00fadach, ach \u00e9 ag d\u00edri\u00fa, go h\u00e1irithe, ar an dtr\u00e9imhse \u00f3 1916 go dt\u00ed cuimhne c\u00e9ad \u00c9ir\u00ed Amach na C\u00e1sca, sa bhliain 2016. \u00c1thCliathach is ea an t-\u00fadar, a rugadh sa bhliain 1958, fear a bhfuil blianta fada caite aige i mbun cheird na m\u00fainteoireachta. Chuaigh s\u00e9 le scr\u00edbhneoireacht, go l\u00e1naimseartha, sa bhliain 1993, agus mar is eol do ch\u00e1ch, t\u00e1 m\u00e1m maith leabhar curtha dhe aige faoin am seo. Roinnt duaiseanna liteartha buaite aige, agus n\u00ed g\u00e1 a r\u00e1, go bhfuil a shaothar aistrithe go roinnt mhaith teangacha eile. Ach, le filleadh ar an leabhar…<\/p>

An Tr\u00ed\u00fa Leabhar<\/h1>

Seo an tr\u00ed\u00fa leabhar sa triol\u00f3g, ar dheineamar tagairt di thuas, agus d\u00e9anann an leabhar seo tr\u00e1cht ar an bPoblacht s\u2019againne, \u00f3n mbliain 1951, go dt\u00ed bliain seo \u00e1r dTiarna, 2010. Ach breathnaigh ar na leabhair eile sa triol\u00f3g sp\u00e9isi\u00fail seo. N\u00ed g\u00e1 a r\u00e1, gurb \u00e9 Henry Smart pr\u00edomhcharachtar na triol\u00f3ige ar fad, agus ritheann <\/span>a sc\u00e9al tr\u00ed na leabhair uilig, faoi mar ba sn\u00e1ithe \u00e9 ag dul tr\u00ed chlocha i mbraisl\u00e9ad, \u00e1 gceangal le ch\u00e9ile, agus \u00e1 n-aont\u00fa ina n-aonad corraitheach, sp\u00e9isi\u00fail, amh\u00e1in, iad. <\/span><\/p>

\u201cA Star Called Henry\u201d a bhaist an t-\u00fadar ar an gc\u00e9ad leabhar den triol\u00f3g, agus sa leabhar sin, leagann s\u00e9 sc\u00e9al \u201cHenry Smart\u201d os \u00e1r gcomhair amach, agus d\u00e9anann tagairt d\u00e1 ph\u00e1irt in \u00c9ir\u00ed Amach na C\u00e1sca 1916, agus gan ann ag an am ach st\u00f3cach, thart ar cheithre bliana d\u00e9ag d\u2019aois. Leanann an sc\u00e9al ar aghaidh ansin tr\u00ed na blianta triobl\u00f3i<\/span>deacha idir sin agus bun\u00fa an St\u00e1it. Thug Henry Meirice\u00e1 air fh\u00e9in, sa bhliain 1922, n\u00f3 tuigeadh d\u00f3, nach raibh s\u00e9 s\u00e1bh\u00e1ilte d\u00f3 fanacht abhus, tar \u00e9is ar dhein s\u00e9 de ghunnad\u00f3ireacht le linn bhlianta na dtriobl\u00f3id\u00ed. <\/span><\/p>

\u201cO Play that Thing\u201d<\/h1>

\u201cOh Play that Thing\u201d a bhaist s\u00e9 ar an dara leabhar den triol\u00f3g, agus sa leabhar sin, cuireann s\u00e9 s\u00edos ar na blianta a chaith s\u00e9 thall, \u00f3n mbliain 1922 to dt\u00ed gur fhill s\u00e9 ar \u00c9irinn ar\u00ed<\/span>s, sa bhliain 1951. Sa dara leabhar sin, cuireann s\u00e9 s\u00edos ar na heachtra\u00ed a bhain d\u00f3, le linn a thr\u00e9imhse sna St\u00e1it. B\u00ed ag caint ar an seanfhocal adeir, nach \u00edseal na huasal, ach th\u00edos seal agus thuas seal, n\u00f3 is cinnte gurbh \u00e9 sin d\u00e1la Henry \u00e9, i rith na mblianta sin. Ar aon n\u00f3s, is cinnte gur th\u00edos a bh\u00ed s\u00e9 i ndeireadh a thr\u00e9imhse thall, n\u00f3 thit an fear bocht de thraein, a raibh s\u00e9 ag f\u00e1il s\u00edbe uirthi, agus ba \u00e9 deireadh an eachtra sin, n\u00f3 gur baineadh an chos de sa timpiste sin, rud a d\u2019fh\u00e1g ar chos mhai<\/span>de feasta \u00e9, agus d\u00e1 bharr sin, chuaigh s\u00e9 <\/span>isteach sa bhf\u00e1sach le b\u00e1s a fh\u00e1il, ar an iarg\u00fail. N\u00ed mar sin a bh\u00ed \u00e1fach, n\u00f3 th\u00e1inig Harry Fonda air, agus \u00e9 amuigh ansin ag f\u00e1il faoisimh, agus ba \u00e9 deireadh an sc\u00e9il sin \u00e9 n\u00f3 gur chuir Henry s\u2019againne aithne ar John Ford, fear na scann\u00e1n, agus chuaigh a sc\u00e9al i bhfeidhm go m\u00f3r ar Mr Ford, agus bheartaigh an scann\u00e1na\u00ed c\u00e1ili\u00fail sin scann\u00e1n a dh\u00e9anamh as sc\u00e9al Henry, n\u00f3 b\u2019fhear \u00e9 Ford, a raibh d\u00fail mhallaithe aige in \u00c9irinn a bhriongl\u00f3id\u00ed. Fuair Henry post ar fhoi<\/span>reann Ford mar \u201cIRA Consultant\u201d, agus p\u00e1 s\u00e1s\u00fail ag dul d\u00f3, mar ioca\u00edocht as an bpost c\u00e9anna sin. <\/span><\/p>

\u201cThe Quiet Man\u201d<\/h1>

Ar ball, th\u00e1inig siad uilig go h\u00c9irinn, leis an scann\u00e1n a dh\u00e9anamh. In \u00e9ineacht leo, th\u00e1inig John Wayne, Maureen O\u2019 Hara, Ford fh\u00e9in, agus tuilleadh. Ach tar \u00e9is roinnt \u00fatam\u00e1la, fuair Henry amach nach raibh faoi Ford an scann\u00e1n faoi shaol an \u00f3glaigh sin, Henry Smart, a dh\u00e9anamh in aon chor, ach gurb amhlaidh a shocraigh an scann\u00e1na\u00ed c\u00e1ili\u00fail ar chuma eile ar fad a chur ar an sc\u00e9al \u00c9ireannach, sa chaoi gur dhein s\u00e9 dearmad ar an ngunnad\u00f3ir, Henry, agus gur dhein s\u00e9 scann\u00e1n faoi \u201cThe Quiet Man\u201d , scann\u00e1n a d<\/span>eineadh thart ar bhaile Chunga, i gContae Mhaigh Eo. Nuair a tuigeadh sin d\u00e1r laoch, ba \u00e9 an ch\u00e9ad rud a chuir s\u00e9 roimhe a dh\u00e9anamh n\u00f3 John Ford a mhar\u00fa, ach b\u00edodh gur thug s\u00e9 cupla smit\u00edn d\u00f3, n\u00edor mharaigh s\u00e9 \u00e9, ach bhailigh s\u00e9 a chip is a mheanaithe, is thug s\u00e9 Baile \u00c1tha Cliath air fh\u00e9in, mar ar casadh a iarph\u00e1irt\u00ed \u201cMissis O Kelly\u201d, agus a in\u00edon, Nuala O\u2019 Shea, air. Fuair s\u00e9 post ansin mar air\u00edoch scoile. <\/span>Baineann an t-\u00fadar \u00fas\u00e1id as a chleachtadh fh\u00e9in mar mh\u00fainteoir scoile, le cuma na f\u00edrinne a chur ar <\/span>an gcuid seo d\u00e1 sc\u00e9al. Ansin, tharla buam\u00e1il i mBaile \u00c1tha Cliath, sna seacht\u00f3id\u00ed, buam\u00e1il aduaidh ba ea \u00ed, ach sh\u00e9id an bhuam\u00e1il ch\u00e9anna sin Henry s\u2019againne, gona chos mhaide, isteach i gcinnl\u00ednte na me\u00e1n, agus thuig lucht an IRA go mba bhronntanas \u00f3 Dhia anuas iad, na cinnl\u00ednte c\u00e9anna sin. <\/span><\/p>

Get Smart!<\/h1>

Th\u00f3gadar Henry faoina sciath\u00e1in agus bhain \u00fas\u00e1id as, lena seasamh polait\u00edochta a chruth\u00fa. Ba \u00e9 Henry Smart an \u201creal deal\u201d, d\u00e1r leo, agus chum siad sc\u00e9al, le dul leis an gcruth\u00fa sin. Ach sa chuid seo den dtriol\u00f3g, feictear don l\u00e9itheoir nach gcuireann an sc\u00e9al c\u00e9anna sin aon dallamull\u00f3g ar an \u00fadar, n\u00f3 feictear d\u00f3, go bhfuil laig\u00ed agus fi\u00fa, br\u00e9aga, taobh thiar de sc\u00e9al Henry. Ach, m\u00e1s uait fios f\u00e1tha gach sc\u00e9il a fh\u00e1il amach, sa ch\u00e1s seo, caithfidh t\u00fa an leabhar seo a fh\u00e1il is a l\u00e9amh, sea, agus mura bhfuil <\/span>an ch\u00e9ad d\u00e1 leabhar den dtriol\u00f3g l\u00e9ite cheana agat, b\u2019fh\u00e9idir n\u00e1rbh olc an smaoineamh \u00e9, sin a dh\u00e9anamh anois, n\u00f3, gan dabht ar domhan, seasfaidh cuid mhaith de ch\u00e1il an \u00fadair seo, ar fheabhas, ar inchreidteacht, agus ar aontacht, na leabhar, sa triol\u00f3g seo. <\/span><\/p>

A Hundred and Eight!<\/h1>

F\u00e9ach mar a chuireann an t-\u00fadar cr\u00edoch lena thr\u00ed\u00fa leabhar den triol\u00f3g…..<\/span><\/p>

\u201cI\u2019ll close my eyes, finally, tonight. It\u2019s early afternoon, a nice day. I\u2019ve seven hours left, maybe eight. I\u2019ve lived a life. I\u2019m a hundred and eight. I\u2019m Henry Smart.\u201d<\/p>

B\u2019fh\u00e9idir nach \u00e9 an chr\u00edoch is fearr d\u00e1r l\u00e9igh t\u00fa riamh, ach nach raibh an seanlead ocht mbliana is c\u00faig sc\u00f3r faoin am sin!….. <\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Triol\u00f3g Peadar Bair\u00e9ad . The Dead Republic……………………….C\u00e9adchl\u00f3…………..2010. By Roddy Doyle………………………………………………………..\u00a313.99. . Triol\u00f3g a chuir an t-\u00fadar seo, Roddy Doyle, roimhe a scr\u00edobh. Triol\u00f3g ina nd\u00e9anfadh s\u00e9 stair na t\u00edre seo, sa bhfichi\u00fa haois, a chl\u00fadach, ach \u00e9 ag d\u00edri\u00fa, go h\u00e1irithe, ar an dtr\u00e9imhse \u00f3 1916 go dt\u00ed cuimhne c\u00e9ad \u00c9ir\u00ed Amach na C\u00e1sca, sa […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13435,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-13401","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gan-chatagoir"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13401","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13401"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13401\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13402,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13401\/revisions\/13402"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13435"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13401"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13401"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13401"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}