{"id":14052,"date":"2025-03-25T00:57:52","date_gmt":"2025-03-25T00:57:52","guid":{"rendered":"https:\/\/mickgb.com\/?p=14052"},"modified":"2025-03-25T19:40:41","modified_gmt":"2025-03-25T19:40:41","slug":"an-ghearcheim-cogaisiochta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mickgb.com\/en\/an-ghearcheim-cogaisiochta\/","title":{"rendered":"The Pharmaceutical Crisis!"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_audio audio=&#8221;https:\/\/mickgb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Gearcheim-Cogasaiochta.m4a&#8221; title=&#8221;An Gh\u00e9arch\u00e9im C\u00f3gais\u00edochta&#8221; image_url=&#8221;https:\/\/mickgb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Gearcheim-Cogaisaiochta.jpg&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#000000&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; title_text=&#8221;Gearcheim-Cogaisaiochta&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_audio][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; width=&#8221;80.5%&#8221; custom_padding=&#8221;18px||862px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span style=\"font-size: x-large;\"><strong>C\u00falra<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: x-large;\">T\u00e1 tionscal na c\u00f3gais\u00edochta mar chn\u00e1mh droma do gheilleagar na h\u00c9ireann agus \u00e9 ag cur go m\u00f3r le fosta\u00edocht, infheist\u00edocht agus nu\u00e1la\u00edocht sa t\u00edr. Blianta fada \u00f3 shin, mheall an Ghn\u00edomhaireacht Forbartha Tionscail comhlachta\u00ed c\u00f3gais\u00edochta agus teicneola\u00edochta go h\u00c9irinn, le tairiscint a bh\u00ed deacair d\u00f3ibh a dhi\u00falt\u00fa, is \u00e9 sin c\u00f3ras c\u00e1nach an-fhabhrach leo i gcompar\u00e1id lena gc\u00f3ras c\u00e1nach sa bhaile i St\u00e1it Aontaithe Mheirice\u00e1 (SAM) agus san Aontas Eorpach (AE). N\u00ed haon ionadh \u00e9, mar sin, go raibh c\u00e1ineadh g\u00e9ar d\u00e9anta ar \u00c9irinn mar gheall ar a c\u00f3ras c\u00e1nach ag SAM agus an AE (go h\u00e1irithe an Fhrainc agus an Ghearm\u00e1in) agus ag an Riocht Aontaithe (RA), Mar fhreagairt ar an mbr\u00fa idirn\u00e1isi\u00fanta sin, d\u2019athch\u00f3irigh rialtas na h\u00c9ireann a ch\u00f3ras c\u00e1nach, ag cur deireadh leis an sc\u00e9im casta a cuireadh an \u2018Double Irish\u2019 air (i 2020) agus ag glacadh le h\u00edosr\u00e1ta c\u00e1nach domhanda (i 2021) a bh\u00ed leagtha s\u00edos ag an Eagra\u00edocht um Chomhar agus Forbairt Eacnama\u00edochta (ECFE). Ar an drochuair, n\u00edor chuir na hathruithe suntasacha sin lucht a gc\u00e1inte ina dtost. D\u2019ardaigh Trump an t-\u00e1bhar leis an Taoiseach Miche\u00e1l Martin sa seomra ubhchruthach sa Teach B\u00e1n ar an 12 M\u00e1rta, ag r\u00e1: \u201cTh\u00f3g t\u00fa \u00e1r gcomhlachta\u00ed c\u00f3gais\u00edochta agus comhlachta\u00ed eile&#8230; T\u00e1 tionscal c\u00f3gais\u00edochta na St\u00e1it Aontaithe go hioml\u00e1n i l\u00e1mha an oile\u00e1in \u00e1lainn seo ina bhfuil 5 mhilli\u00fan duine.&#8221; Bhagair s\u00e9 taraif 200% a fhorchur ar ch\u00f3gais\u00edocht a allmhair\u00edtear \u00f3 \u00c9irinn go SAM. An raibh an ceart ag an Uachtar\u00e1n Trump?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: x-large;\"><strong>An Fhadhb<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: x-large;\">Rinne an tUachtar\u00e1n Trump pointe maith, agus is c\u00fais imn\u00ed \u00e9 sin, mar braitheann geilleagar na h\u00c9ireann go m\u00f3r ar onnmhair\u00ed chuig SAM, ach go h\u00e1irithe ar onnmhair\u00ed c\u00f3gais\u00edochta. Sa bhliain 2024, d\u2019easp\u00f3rt\u00e1il \u00c9ire \u20ac224 billi\u00fan d\u2019earra\u00ed do th\u00edortha eile; as sin \u20ac72.6 billi\u00fan d\u2019earra\u00ed chuig SAM, agus as sin \u20ac58 billi\u00fan d\u2019earra\u00ed c\u00f3gais\u00edochta. Sin uimhir shuntasach, nuair a chuireann t\u00fa i gcomhth\u00e9acs \u00ed. Ba iad na tr\u00ed onnmhaireoir\u00ed ba mh\u00f3 chuig na St\u00e1it Aontaithe san AE an bhliain seo caite (2024) n\u00e1 an Ghearm\u00e1in (\u20ac161 billi\u00fan), \u00c9ire (\u20ac72 billi\u00fan) agus an Iod\u00e1il (\u20ac65 billi\u00fan). Cad at\u00e1 ar si\u00fal anseo? Sci\u00faradh airgid at\u00e1 i gceist, c\u00e9 go bhfuil s\u00e9 dleathach.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: x-large;\"><strong>C\u00fapla Sampla<\/strong><\/span><\/p>\n<ol>\n<li><span style=\"font-size: x-large;\">Maoin Intleacht\u00fail (IP) &amp; \u00cdoca\u00edochta\u00ed R\u00edch\u00edosa<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-size: x-large;\">Samhlaigh go gcrutha\u00edonn an comhlacht \u2018Druga\u00ed\u2019 druga nua sna St\u00e1it Aontaithe darb ainm \u2018Faoiseamh\u2019. In ionad an phaitinn a chl\u00e1r\u00fa sna St\u00e1it Aontaithe, cl\u00e1ra\u00edonn Druga\u00ed an phaitinn faoina fochomhlacht in \u00c9irinn, Druga\u00ed \u00c9ireann.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: x-large;\">Anois, gach uair a dh\u00edolann Druga\u00ed (SAM) Faoiseamh sna St\u00e1it Aontaithe, caithfidh Druga\u00ed SAM t\u00e1ille r\u00edch\u00edosa a \u00edoc le Druga\u00ed \u00c9ireann as \u00fas\u00e1id na paitinne. N\u00ed g\u00e1 a r\u00e1 go bhfuil an t\u00e1ille r\u00edch\u00edosa an-ard d\u2019aon turas. D\u00e1 bhr\u00ed sin, b\u00edonn brab\u00fas n\u00edos \u00edsle sna St\u00e1it Aontaithe (mar gheall ar na t\u00e1ill\u00ed r\u00edch\u00edosa), agus brab\u00fas n\u00edos airde in \u00c9irinn (\u00e1it a bhfuil an ch\u00e1in n\u00edos \u00edsle).<\/span><\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><span style=\"font-size: x-large;\">M\u00ed-ionramh\u00e1il Praghsanna<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-size: x-large;\">D\u00e9anann Druga\u00ed \u00c9ireann Faoiseamh ar $10 an piollaire. In ionad an druga a dh\u00edol go d\u00edreach le custaim\u00e9ir\u00ed, d\u00edolann Druga\u00ed \u00c9ireann \u00e9 le Druga\u00ed SAM ar $200 an piollaire. Ansin, d\u00edolann Druga\u00ed SAM an phiollaire sna St\u00e1it Aontaithe ar $220 an piollaire.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: x-large;\">Sa ch\u00e1s seo, tuairisc\u00edonn Druga\u00ed SAM brab\u00fas de $20 in aghaidh an phiollaire sna St\u00e1it Aontaithe, agus faigheann Druga\u00ed \u00c9ireann brab\u00fas de $190 in aghaidh an phiollaire, at\u00e1 inch\u00e1naithe ag r\u00e1ta n\u00edos \u00edsle in \u00c9irinn. Coinn\u00edonn s\u00e9 seo formh\u00f3r an bhrab\u00fais in \u00c9irinn (\u00e1it a bhfuil an ch\u00e1in n\u00edos \u00edsle).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: x-large;\"><strong>Impleachta\u00ed <\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: x-large;\">T\u00e1 go leor de na comhlachta\u00ed c\u00f3gais\u00edochta domhanda lonnaithe sna St\u00e1it Aontaithe. T\u00e1 margadh ollmh\u00f3r ann do ch\u00f3gais ar oideas, agus t\u00e1 praghsanna arda ina n-\u00e1bhar consp\u00f3ide le fada an l\u00e1 ann. Is c\u00fais imn\u00ed pholaiti\u00fail agus eacnama\u00edoch \u00ed seo sna St\u00e1it Aontaithe, agus cuireann s\u00e9 br\u00fa ar pholasaithe c\u00f3gais\u00edochta a rialtais. T\u00e1 rialtas na h\u00c9ireann ag f\u00e1il airgid ba cheart a bheith \u00edoctha do rialtas SAM, agus b\u00edonn ar mhuintir SAM an t-easnamh sin a \u00edoc i bhfoirm praghsanna c\u00f3gais\u00edochta n\u00edos airde. Deir r\u00fana\u00ed tr\u00e1cht\u00e1la SAM, Howard Lutnick gur caimil\u00e9ireacht at\u00e1 i gceist.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: x-large;\">\u201cCaithfidh muid iarracht a dh\u00e9anamh chun dul i ngleic leis na camsc\u00e9imeanna c\u00e1nacha at\u00e1 ar si\u00fal. Is \u00ed \u00c9ire an ceann is fearr liom. Shaothraigh t\u00edr na h\u00c9ireann barrachas buis\u00e9id $60 billi\u00fan anuraidh. Mar sin cailleann [Meirice\u00e1] dh\u00e1 thrilli\u00fan agus d\u00e9anann siadsan $60 (billi\u00fan). Cad a dh\u00e9anann siad? T\u00e1 \u00e1r maoin intleacht\u00fail go l\u00e9ir acu d\u00e1r dteicneola\u00edocht iontach. \u00c1r gcuid cuideachta\u00ed m\u00f3ra teicneola\u00edochta agus cuideachta\u00ed c\u00f3gais\u00edochta iontacha &#8211; cuireann siad a maoin intleacht\u00fail go l\u00e9ir ann mar b\u00edonn c\u00e1in \u00edseal le h\u00edoc ann, agus n\u00ed \u00edocann siad SAM ar chor ar bith. Mar sin t\u00e1 deireadh leis sin,\u201d a d\u00fairt an r\u00fana\u00ed.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: x-large;\">Bhagair trump go gcuirfeadh s\u00e9 taraif\u00ed ar dhruga\u00ed ag teacht \u00f3 \u00c9irinn go SAM \u2013 suas go 200%. Chuirfeadh s\u00e9 sin isteach go m\u00f3r ar eacnama\u00edocht na h\u00c9ireann agus bheadh c\u00fal\u00fa eacnama\u00edochta domhain sa t\u00edr.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: x-large;\"><strong>R\u00e9iteach? <\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: x-large;\">T\u00e1 s\u00e9 soil\u00e9ir go bhfuil Trump (agus Lutnick) i nd\u00e1ir\u00edre agus is d\u00f3ich\u00ed n\u00e1 a mhalairt in easpa r\u00e9iteach eile go leanfaidh siad ar aghaidh le taraif\u00ed g\u00e9ara ar dhruga\u00ed ag teacht \u00f3 \u00c9irinn.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: x-large;\">T\u00e1 s\u00e9 r\u00edth\u00e1bhachtach polasaithe strait\u00e9iseacha a chur in \u00e1it chun g\u00e9arch\u00e9im mar sin a sheachaint. Is g\u00e1 dul i bhfeidhm leis na sc\u00e9imeanna thuasluaite, agus plean a chumadh agus a roinnt le rialtas SAM chun deireadh a chur leo ina ch\u00e9imeanna. M\u00e1 ghlactar leis sin, tabharfaidh s\u00e9 am breise d\u00fainn teacht ar r\u00e9iteach fadt\u00e9armach. Is g\u00e1 don rialtas infheist\u00edocht a dh\u00e9anamh san earn\u00e1il c\u00f3gais\u00edochta agus teicneola\u00edochta, chun timpeallacht ghn\u00f3 a chruth\u00fa sa t\u00edr, a thabharfaidh deiseanna do dhaoine comhlachta\u00ed a bhun\u00fa, agus fostaithe c\u00e1ilithe a mhealladh isteach iontu. T\u00e1 saineolas cu\u00ed in \u00c9irinn chun \u00e1r sple\u00e1chas ar SAM a laghd\u00fa chomh tapa agus is f\u00e9idir, agus chun \u00e9ags\u00fal\u00fa eacnama\u00edochta a dh\u00e9anamh a bheadh mar bhunt\u00e1iste mh\u00f3r don t\u00edr sa todhcha\u00ed. T\u00e1 s\u00e9 d\u00e9anach agus t\u00e1 s\u00e9 deacair, ach n\u00edl an dara rogha againn anois!<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #666666; font-size: x-large;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #666666; font-size: x-large;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C\u00falra T\u00e1 tionscal na c\u00f3gais\u00edochta mar chn\u00e1mh droma do gheilleagar na h\u00c9ireann agus \u00e9 ag cur go m\u00f3r le fosta\u00edocht, infheist\u00edocht agus nu\u00e1la\u00edocht sa t\u00edr. Blianta fada \u00f3 shin, mheall an Ghn\u00edomhaireacht Forbartha Tionscail comhlachta\u00ed c\u00f3gais\u00edochta agus teicneola\u00edochta go h\u00c9irinn, le tairiscint a bh\u00ed deacair d\u00f3ibh a dhi\u00falt\u00fa, is \u00e9 sin c\u00f3ras c\u00e1nach an-fhabhrach leo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14066,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<!-- wp:freeform --><p style=\"text-align:center;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:2.2\"><strong><span style=\"color:#222222;font-size:24pt\">I\u00a0<\/span><span style=\"color:#222222;font-size:24pt\">mB\u00e9al an Phobail<\/span><\/strong><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><a id=\"OLE_LINK3\"><\/a><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><a id=\"OLE_LINK4\"><\/a><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:1.8\"><span style=\"font-size:14pt\">Miche\u00e1l<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> Bair\u00e9ad<\/span><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:1.8\"><span style=\"font-size:14pt\">Email: <\/span><a href=\"mailto:mickgb@gmail.com\"><span style=\"font-size:14pt\">mickgb@gmail.com<\/span><\/a><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:1.8\"><span style=\"font-size:14pt\">Su\u00edomh gr\u00e9as\u00e1in: <\/span><a href=\"https:\/\/mickgb.com\"><span style=\"font-size:14pt\">https:\/\/mickgb.com<\/span><\/a><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:1.8\"><span style=\"font-size:14pt\">Sa chaibidil dheireanach, bh\u00ed m\u00e9 ag <\/span><span style=\"font-size:14pt\">scr\u00edobh faoi laethanta saoire<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> <\/span><span style=\"font-size:14pt\">an t<\/span><span style=\"font-size:14pt\">samhraidh, agus cad a bh\u00edodh \u00e1 dh\u00e9anamh agam <\/span><span style=\"font-size:14pt\">le linn na samhra<\/span><span style=\"font-size:14pt\">\u00ed<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> iontacha sin a sh\u00edneadh amach <\/span><span style=\"font-size:14pt\">beagnach go deo ag an am. Ach <\/span><span style=\"font-size:14pt\">ar an drochuair, <\/span><span style=\"font-size:14pt\">n\u00ed thugann gach rud maith ach a sheal<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, agus faoi dheireadh bh\u00edodh orm filleadh ar scoil<\/span><span style=\"font-size:14pt\">. Bh\u00edodh an t-athr\u00fa sin deacair go leor, mar n\u00ed hamh\u00e1in dul ar ais ag freastal ar ranganna a bh\u00edodh i gceist, ach <\/span><span style=\"font-size:14pt\">bh\u00edodh orm freisin mo chip agus m<\/span><span style=\"font-size:14pt\">o mheana\u00ed a bhaili\u00fa agus sl\u00e1n a fh\u00e1g\u00e1il do mo theach is mo theaghlach <\/span><span style=\"font-size:14pt\">go dt\u00ed<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> <\/span><span style=\"font-size:14pt\">na c<\/span><span style=\"font-size:14pt\">h<\/span><span style=\"font-size:14pt\">\u00e9ad laethanta saoire <\/span><span style=\"font-size:14pt\">eile. <\/span><span style=\"font-size:14pt\">Tar \u00e9is an tsamhraidh, bh\u00edodh c\u00f3na\u00ed orm sa scoil ar feadh <\/span><span style=\"font-size:14pt\">tr\u00ed mh\u00ed go dt\u00ed go mbeadh sos maith agam um Nolla<\/span><span style=\"font-size:14pt\">i<\/span><span style=\"font-size:14pt\">g. <\/span><span style=\"font-size:14pt\">Bh\u00edodh rud beag f\u00e9insmachta de dh\u00edth orm <\/span><span style=\"font-size:14pt\">tar sl\u00e1n as a bheith <\/span><span style=\"font-size:14pt\">faoi ghlas chomh fada sin. <\/span><span style=\"font-size:14pt\">Ach \u00e9ags\u00fail le formh\u00f3r na ndalta\u00ed<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, a raibh orthu fanacht sa scoil gach deireadh seachtaine, bh\u00edodh faoiseamh <\/span><span style=\"font-size:14pt\">c\u00fapla l\u00e1 agam gach seachtain sa bhaile, rud ab aoibhinn liom. <\/span><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:1.8\"><span style=\"font-size:14pt\">Ba shaol uaigneach a bh\u00edodh agam ar scoil, \u00e1fach<\/span><span style=\"font-size:14pt\">. <\/span><span style=\"font-size:14pt\">Leaid leochaileach a raibh asma orm a bh\u00ed ionam<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, agus mar sin n\u00ed raibh <\/span><span style=\"font-size:14pt\">sp\u00f3irt mhachaire <\/span><span style=\"font-size:14pt\">ag teacht liom. <\/span><span style=\"font-size:14pt\">D\u2019fh\u00e1s comr\u00e1da\u00edocht mhaith idir <\/span><span style=\"font-size:14pt\">na himreoir\u00ed<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> peil<\/span><span style=\"font-size:14pt\">e<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> agus iom\u00e1na\u00edocht<\/span><span style=\"font-size:14pt\">a<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, <\/span><span style=\"font-size:14pt\">ach n\u00ed raibh an deis sin agam. <\/span><span style=\"font-size:14pt\">D\u2019imr\u00ednn liathr\u00f3id l\u00e1imhe agus c\u00e9 nach raibh l\u00edon r\u00f3mh\u00f3r dalta\u00ed <\/span><span style=\"font-size:14pt\">\u00e1 n-imirt, <\/span><span style=\"font-size:14pt\">bh\u00ed <\/span><span style=\"font-size:14pt\">c\u00fapla <\/span><span style=\"font-size:14pt\">imreoir rialta eile <\/span><span style=\"font-size:14pt\">ann <\/span><span style=\"font-size:14pt\">agus <\/span><span style=\"font-size:14pt\">a ndearna m\u00e9 cairde d\u00f3ibh d\u00e1 bhr\u00ed sin.<\/span><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:1.8\"><span style=\"font-size:14pt\">B\u2019aoibhinn liom saol an l\u00e9inn, agus bh\u00ednn ag staid\u00e9ar n\u00f3 ag l\u00e9amh gach seans a bh\u00edodh agam. <\/span><span style=\"font-size:14pt\">Sheas m\u00e9 amach <\/span><span style=\"font-size:14pt\">mar b\u2019fhearr le beagnach gach dalta eile sa scoil a bheith taobh amuigh, ag imirt le ch\u00e9ile. <\/span><span style=\"font-size:14pt\">Bh\u00ed <\/span><span style=\"font-size:14pt\">c\u00fapla dalta eile <\/span><span style=\"font-size:14pt\">a raibh suim acu sna ruda\u00ed c\u00e9anna<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> liomsa<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, agus <\/span><span style=\"font-size:14pt\">bh\u00edomar an-mh\u00f3r le ch\u00e9ile \u00f3n t\u00fas. <\/span><span style=\"font-size:14pt\">Aithn\u00edonn ciar\u00f3g <\/span><span style=\"font-size:14pt\">ciar\u00f3g<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> eile, mar a <\/span><span style=\"font-size:14pt\">deir an seanfhoca<\/span><span style=\"font-size:14pt\">l, agus bh\u00ed s\u00e9 f\u00edor i mo ch\u00e1s, gan dabht. <\/span><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:1.8\"><strong><span style=\"font-size:14pt\">Mo chill\u00edn sa <\/span><span style=\"font-size:14pt\">Suanl<\/span><span style=\"font-size:14pt\">ios<\/span><\/strong><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:1.8\"><span style=\"font-size:14pt\">Sa ch\u00e9ad bhliain ar scoil bh\u00ed m\u00e9 i suanl<\/span><span style=\"font-size:14pt\">io<\/span><span style=\"font-size:14pt\">s b<\/span><span style=\"font-size:14pt\">eag Naomh Columba. <\/span><span style=\"font-size:14pt\">Intreoir s\u00e9imh <\/span><span style=\"font-size:14pt\">a bh\u00ed ann, mar n\u00ed <\/span><span style=\"font-size:14pt\">raibh<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> ach deichni\u00far <\/span><span style=\"font-size:14pt\">d\u00ednn<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, agus bh\u00ed <\/span><span style=\"font-size:14pt\">maoirseoir againn<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> \u2013 fear \u00f3g a bh\u00ed <\/span><span style=\"font-size:14pt\">ag staid\u00e9ar sa ch<\/span><span style=\"font-size:14pt\">liarscoil, darb ainm Jackie Robinson. <\/span><span style=\"font-size:14pt\">Bh\u00ed mo chill\u00edn in aice an dora<\/span><span style=\"font-size:14pt\">i<\/span><span style=\"font-size:14pt\">s, agus n\u00ed raibh m\u00f3r\u00e1n <\/span><span style=\"font-size:14pt\">pr\u00edomh\u00e1ideachais<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> agam, ach ba chuma liom. <\/span><span style=\"font-size:14pt\">Ba mise <\/span><span style=\"font-size:14pt\">ar <\/span><span style=\"font-size:14pt\">an<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> <\/span><span style=\"font-size:14pt\">dara <\/span><span style=\"font-size:14pt\">b<\/span><span style=\"font-size:14pt\">h<\/span><span style=\"font-size:14pt\">uachaill b<\/span><span style=\"font-size:14pt\">a bhige<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> sa suanl<\/span><span style=\"font-size:14pt\">i<\/span><span style=\"font-size:14pt\">os, agus <\/span><span style=\"font-size:14pt\">bh\u00edodh na dalta\u00ed eile ag pleidhc\u00edocht le ch\u00e9ile roimh <\/span><span style=\"font-size:14pt\">d\u00fainn <\/span><span style=\"font-size:14pt\">dul a chodladh<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> gach o\u00edche<\/span><span style=\"font-size:14pt\">.<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> De ghn\u00e1th n\u00ed bh\u00ednn p\u00e1irteach sna cluich\u00ed sin<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, c\u00e9 go mb\u00edodh an buachaill ba bhige, Se\u00e1n <\/span><span style=\"font-size:14pt\">\u00d3\u2019C\u00faiv<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, i l\u00e1r an aicsin<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> gach uair<\/span><span style=\"font-size:14pt\">.<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> <\/span><span style=\"font-size:14pt\"> Bh\u00ed asma orm agus n\u00ed raibh m\u00e9 <\/span><span style=\"font-size:14pt\">r\u00f3l\u00e1idir<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, d\u00e1 bhr\u00ed sin. <\/span><span style=\"font-size:14pt\">Nuair a chloiseadh Jackie <\/span><span style=\"font-size:14pt\">an<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> <\/span><span style=\"font-size:14pt\">screadach<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> ag teacht amach an doras <\/span><span style=\"font-size:14pt\">g<\/span><span style=\"font-size:14pt\">o dt<\/span><span style=\"font-size:14pt\">\u00ed<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> an <\/span><span style=\"font-size:14pt\">seomra<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> ina raibh s\u00e9 f\u00e9in, thagadh s\u00e9 isteach agus <\/span><span style=\"font-size:14pt\">shocra<\/span><span style=\"font-size:14pt\">\u00ed<\/span><span style=\"font-size:14pt\">o<\/span><span style=\"font-size:14pt\">dh s\u00e9 s\u00edos muid. Ansin, mh\u00fachadh s\u00e9 an solas. <\/span><span style=\"font-size:14pt\">Th\u00e9imis a chodladh ar an toirt, mar bh\u00edodh tuirse orainn tar \u00e9is na ranganna, <\/span><span style=\"font-size:14pt\">an<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> sta<\/span><span style=\"font-size:14pt\">i<\/span><span style=\"font-size:14pt\">d<\/span><span style=\"font-size:14pt\">\u00e9ir<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> agus <\/span><span style=\"font-size:14pt\">tar \u00e9is a bheith ag imirt agus ag rith <\/span><span style=\"font-size:14pt\">aon seans<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> a bh\u00edodh againn.<\/span><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:1.8\"><span style=\"font-size:14pt\">Mar nach mb\u00ednn ag pleidhc\u00edocht leis na buachaill\u00ed eile, tharraing m\u00e9 a n-aird orm, agus <\/span><span style=\"font-size:14pt\">bh\u00ed<\/span><span style=\"font-size:14pt\">d<\/span><span style=\"font-size:14pt\">\u00ed<\/span><span style=\"font-size:14pt\">s ag cur ceisteanna orm ag iarraidh a thuiscint c\u00e9n f\u00e1th nach raibh m\u00e9 <\/span><span style=\"font-size:14pt\">p\u00e1irteach leo sna cluich\u00ed a bh\u00edodh acu san o\u00edche. <\/span><span style=\"font-size:14pt\">N\u00ed raibh m\u00e9 ag iarraidh go mbeadh cuma <\/span><span style=\"font-size:14pt\">an lagrach\u00e1in orm, agus rinne m\u00e9 leithsc\u00e9al eile go raibh tuirseach orm n\u00f3 rud <\/span><span style=\"font-size:14pt\">\u00e9igin<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> mar sin. <\/span><span style=\"font-size:14pt\">Ach n\u00edor chreid na <\/span><span style=\"font-size:14pt\">buachaill\u00ed focal de, agus <\/span><span style=\"font-size:14pt\">thosa\u00edodar ag caitheamh anuas orm gach o\u00edche. <\/span><span style=\"font-size:14pt\">Uair amh\u00e1in, chonaic Jackie <\/span><span style=\"font-size:14pt\">m\u00e9 ag caochadh na s\u00fal chun c\u00fal a choinne\u00e1il ar n<\/span><span style=\"font-size:14pt\">a<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> deora. <\/span><span style=\"font-size:14pt\">Bh\u00ed <\/span><span style=\"font-size:14pt\">focal aige liom go discr\u00e9ideach, agus <\/span><span style=\"font-size:14pt\">d\u2019iarr <\/span><span style=\"font-size:14pt\">s\u00e9 orm<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> cad a bh\u00ed ar si\u00fal.<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> D\u2019inis m\u00e9 d\u00f3 go raibh na buachaill\u00ed eile sa suanl<\/span><span style=\"font-size:14pt\">i<\/span><span style=\"font-size:14pt\">os <\/span><span style=\"font-size:14pt\">ag seasamh le ch\u00e9ile i m\u2019aghaidh, agus <\/span><span style=\"font-size:14pt\">ag caitheamh masla\u00ed liom agus ag tabhairt ainmneacha gr\u00e1nna orm.<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> Sm\u00e9id s\u00e9 a cheann <\/span><span style=\"font-size:14pt\">agus d\u2019imigh leis.<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> <\/span><span style=\"font-size:14pt\">I<\/span><span style=\"font-size:14pt\">s cuimhin liom f\u00f3s gur stad na masla\u00ed agus na hainmneacha roimh i bhfad<\/span><span style=\"font-size:14pt\">. Thosaigh na buachaill\u00ed eile ag d\u00e9anamh comhr\u00e1 liom, agus <\/span><span style=\"font-size:14pt\">tar \u00e9is tamaill\u00edn <\/span><span style=\"font-size:14pt\">bh\u00ed m\u00e9 ar mo chompor<\/span><span style=\"font-size:14pt\">d<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> sa suanl<\/span><span style=\"font-size:14pt\">i<\/span><span style=\"font-size:14pt\">os, agus ag g\u00e1ire agus ag caint <\/span><span style=\"font-size:14pt\">le gach buachaill ann. <\/span><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:1.8\"><span style=\"font-size:14pt\">An<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> ch\u00e9ad uair eile a bh\u00ed <\/span><span style=\"font-size:14pt\">torann ard sa suanl<\/span><span style=\"font-size:14pt\">i<\/span><span style=\"font-size:14pt\">os, rith Jackie isteach chun stop a chur leis. <\/span><span style=\"font-size:14pt\">D\u2019fh\u00e9ach s\u00e9 go heolach orm, agus d\u00fairt s\u00e9: \u201cAgus tusa freisin<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, a Mhich\u00edl<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> -<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> ar ais go dt\u00ed do chill\u00edn<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> <\/span><span style=\"font-size:14pt\">agus t\u00f3g do <\/span><span style=\"font-size:14pt\">phili\u00far leat<\/span><span style=\"font-size:14pt\">!<\/span><span style=\"font-size:14pt\">\u201d Leath meangadh m\u00f3r g\u00e1ire ar <\/span><span style=\"font-size:14pt\">a<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> aghaidh, agus amach an doras leis. <\/span><span style=\"font-size:14pt\">Ba dhuine de na leaideanna m\u00e9 anois, agus bh\u00ed m\u00e9 <\/span><span style=\"font-size:14pt\">an-bhr\u00f3d\u00fail<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> as sin.<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> <\/span><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:1.8\"><span style=\"font-size:14pt\">N\u00edl a fhios agam f\u00f3s cad a rinne Jackie <\/span><span style=\"font-size:14pt\">sa ch\u00falra, ach t\u00e1 s\u00e9 soil\u00e9ir go <\/span><span style=\"font-size:14pt\">raibh <\/span><span style=\"font-size:14pt\">c\u00fapla focal aige le gach ceann de na leaideanna<\/span><span style=\"font-size:14pt\">. Mar go raibh meas m\u00f3r ag gach duine againn ar Jackie, d\u2019\u00e9isteamar <\/span><span style=\"font-size:14pt\">lena raibh<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> le r\u00e1 aige d\u00fainn. <\/span><span style=\"font-size:14pt\">Rinne s\u00e9 an gn\u00f3 <\/span><span style=\"font-size:14pt\">i ngan fhios dom, ach ag <\/span><span style=\"font-size:14pt\">an<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> am c\u00e9anna thuig m\u00e9 go ndearna s\u00e9 <\/span><span style=\"font-size:14pt\">an gn\u00f3. D\u2019fhoghlaim m\u00e9 ceacht <\/span><span style=\"font-size:14pt\">iontach at\u00e1 r\u00e1ite go maith ag \u00e1r sinsear: is ioma\u00ed sl\u00ed <\/span><span style=\"font-size:14pt\">chun beith\u00edoch a fheannadh. Gan dabht, <\/span><span style=\"font-size:14pt\">is \u00ed ta<\/span><span style=\"font-size:14pt\">i<\/span><span style=\"font-size:14pt\">dhleoireacht an tsl\u00ed is fearr chun a dheimhni\u00fa go mbeadh su\u00edoch\u00e1in ann. Bh\u00ed saol n\u00edos fearr agam ar scoil tar \u00e9is sin, agus <\/span><span style=\"font-size:14pt\">t\u00e1im <\/span><span style=\"font-size:14pt\">an-bhu\u00edoch<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> <\/span><span style=\"font-size:14pt\">i gc\u00f3na\u00ed <\/span><span style=\"font-size:14pt\">do Jackie as a <\/span><span style=\"font-size:14pt\">ndearna<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> s\u00e9 <\/span><span style=\"font-size:14pt\">dom.<\/span><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:1.8\"><span style=\"display:inline-block;height:1em\"><span style=\"display:none\">.<\/span><\/span><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:1.8\"><span style=\"display:inline-block;height:1em\"><span style=\"display:none\">.<\/span><\/span><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:1.8\"><span style=\"display:inline-block;height:1em\"><span style=\"display:none\">.<\/span><\/span><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:1.8\"><span style=\"display:inline-block;height:1em\"><span style=\"display:none\">.<\/span><\/span><\/p><!-- \/wp:freeform -->","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[33,35,32,44],"tags":[],"class_list":["post-14052","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cursai-reatha","category-nuacht-idirnaisiunta","category-nuacht-naisiunta","category-tuairim"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14052","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14052"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14052\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14067,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14052\/revisions\/14067"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14066"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14052"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14052"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14052"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}