{"id":7878,"date":"2020-03-04T01:43:36","date_gmt":"2020-03-04T01:43:36","guid":{"rendered":"https:\/\/mickgb.com\/?p=7878"},"modified":"2023-11-23T03:48:46","modified_gmt":"2023-11-23T03:48:46","slug":"ag-foghlaim-gaeilge","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mickgb.com\/en\/ag-foghlaim-gaeilge\/","title":{"rendered":"Ag Foghlaim Gaeilge!"},"content":{"rendered":"[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;section&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row admin_label=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<p style=\"margin-top: 0pt; padding-top: 0; margin-bottom: 0pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.2; font-size: 12pt;\"><strong><span style=\"color: #000000; font-size: 14pt;\"><\/span><\/strong><a id=\"OLE_LINK1\"><\/a><a id=\"OLE_LINK2\"><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; margin-top: 0pt; padding-top: 0; margin-bottom: 0pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.2;\"><strong><span style=\"color: #222222; font-size: 14pt;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><script type=\"text\/javascript\" >\r\nvar cab={\r\n\r\n\turlStart: \"https:\/\/www.teanglann.ie\",\r\n\r\n\tclickify: function ($n) {\r\n\t\tvar $=jQuery;\r\n\t\tif(!$n) $n=$(document);\r\n\t\tif(!$n.jquery) $n=$($n);\r\n\t\tfor(var y=0; y<$n.toArray().length; y++){\r\n\t\t\tvar n=$n.toArray()[y];\r\n\t\t\tthis.cleanTuairisc(n);\r\n\t\t\tfor(var i=0; i<n.childNodes.length; i++) {\r\n\t\t\t\tnode=n.childNodes[i];\r\n\t\t\t\tif(node.nodeType==1 && node.nodeName!=\"a\" && node.nodeName!=\"A\") {\r\n\t\t\t\t\tnosplit=$(node).hasClass(\"nosplit\");\r\n\t\t\t\t\tthis.clickify(node);\r\n\t\t\t\t}\r\n\t\t\t\telse if(node.nodeType==3 && $.trim(node.nodeValue)!=\"\") {\r\n\t\t\t\t\tvar replace=document.createElement(\"span\");\r\n\t\t\t\t\treplace.innerHTML=this.clickifyText(node.nodeValue);\r\n\t\t\t\t\tn.replaceChild(replace, node);\r\n\t\t\t\t}\r\n\t\t\t}\r\n\t\t}\r\n\t},\r\n\t\r\n\tclickifyText: function(str) {\r\n\t\tvar ret=\"\";\r\n\t\tvar buffer=\"\";\r\n\t\tfor(var i=0; i<str.length; i++) {\r\n\t\t\tvar c=str.charAt(i);\r\n\t\t\tif(\"a\u00e1bcde\u00e9fghi\u00edjklmno\u00f3pqrstu\u00favwxyzA\u00c1BCDE\u00c9FGHI\u00cdJKLMNO\u00d3PQRSTU\u00daVWXYZ'\u2019-\".indexOf(c)>-1) {\r\n\t\t\t\tbuffer+=c;\r\n\t\t\t} else {\r\n\t\t\t\tif(buffer!=\"\") { ret+=this.text2click(buffer); buffer=\"\"; }\r\n\t\t\t\tret+=c;\r\n\t\t\t}\r\n\t\t}\r\n\t\tif(buffer!=\"\") { ret+=this.text2click(buffer); buffer=\"\"; }\r\n\t\treturn ret;\r\n\t},\r\n\t\r\n\ttext2click: function(str) {\r\n\t\tvar s=\"<span\";\r\n\t\ts+=\" style=\\\"cursor: pointer\\\"\";\r\n\t\ts+=\" onmouseover=\\\"this.style.color='#993300'; this.style.textDecoration='underline'\\\"\";\r\n\t\ts+=\" onmouseout=\\\"this.style.color=''; this.style.textDecoration=''\\\"\";\r\n\t\ts+=\" onclick=\\\"cab.lexclick(this)\\\"\";\r\n\t\ts+=\">\"\r\n\t\ts+=str;\r\n\t\ts+=\"<\/span>\";\r\n\t\treturn s;\r\n\t},\r\n\t\r\n\tcleanTuairisc: function(n){\r\n\t\tvar $=jQuery;\r\n\r\n\t\t\/\/remove Tuairisc.ie <span class=\"s1\"> etc:\r\n\t\t$(n).children(\"span.s2\").each(function(){ $(this).replaceWith(this.innerHTML); })\r\n\t\t$(n).children(\"span.s1\").each(function(){ $(this).replaceWith(this.innerHTML); })\r\n\t\t\r\n\t\t\/\/merge text nodes:\r\n\t\tvar prevNode;\r\n\t\tfor(var i=0; i<n.childNodes.length; i++) {\r\n\t\t\tvar node=n.childNodes[i];\r\n\t\t\tif(node.nodeType==3 && prevNode && prevNode.nodeType==3){\r\n\t\t\t\tprevNode.nodeValue+=node.nodeValue;\r\n\t\t\t\tnode.nodeValue=\"\";\r\n\t\t\t} else {\r\n\t\t\t\tprevNode=node;\r\n\t\t\t}\r\n\t\t}\r\n\t},\r\n\t\r\n\tlexclickOrigin: 0,\r\n\t\r\n\tlexclick: function(a){\r\n\t\tvar $=jQuery;\r\n\t\tvar str=a.innerText;\r\n\t\tclean=str.replace(\/^\\s*\/, \"\").replace(\/\\s*$\/, \"\");\r\n\t\tvar url=cab.urlStart+\"\/ga\/?s=\"+encodeURIComponent(clean)+\"&quickie=true\";\r\n\t\t$(\"body\").off(\"click\", cab.lexclickOff);\r\n\t\tif($(\"body\").width()>450) {\r\n\t\t\t$(\"#lexclick\").remove();\r\n\t\t\tvar $a=$(a);\r\n\t\t\t{\r\n\t\t\t\tvar leftOffset=$a.offset().left;\r\n\t\t\t\tvar className=\"\";\r\n\t\t\t}\r\n\t\t\tif(leftOffset>$(\"body\").width()\/2) {\r\n\t\t\t\tleftOffset=leftOffset-280;\r\n\t\t\t\tvar className=\"rightAnchored\";\r\n\t\t\t}\r\n\t\t\t\r\n\t\t\tvar css=\"position: absolute; z-index: 100; width: 300px; height: 370px; background-color: #dddddd; border: 1px solid #333333; padding: 5px; box-shadow: 0px 0px 5px #999999; border-radius: 2px; line-height: 1.5em;\";\r\n\t\t\tvar cssArrow=\"position: absolute; top: -9px; left: 10px; width: 15px; height: 9px; background-image: url(\\\"\"+cab.urlStart+\"\/cab\/lexclick-callout.gif\\\"); z-index: 101;\";\r\n\t\t\tif(className==\"rightAnchored\") cssArrow+=\" left: auto; right: 10px;\"\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t$(\"<div id='lexclick' class='\"+className+\"' style='\"+css+\"; line-height: 1em;' onclick='cab.lexclickOrigin=123'><div class='arrow' style='\"+cssArrow+\"'><\/div><iframe name='lexclickFrame' style='width: 298px; height: 348px; border: 1px inset #333333;' src='\"+url+\"' frameborder='0'><\/iframe><div style='font-family: sans-serif; font-size: 12px; text-align: left; margin-top: 3px;'><a href='\"+url+\"' target='_blank' style='color: #336699; text-decoration: none; position: relative; top: -3px; text-shadow: 1px 1px 0px #eeeeee;' onmouseover='this.style.color=\\\"#4477aa\\\"' onmouseout='this.style.color=\\\"#336699\\\"'><img src='\"+cab.urlStart+\"\/cab\/application.png' width='16' height='16' style='position: relative; top: 3px; margin-right: 2px; margin-left: 2px;'\/> www.teanglann.ie \u00bb<\/a><\/div><\/div>\").appendTo(\"body\").offset({top: $a.offset().top+$a.height()+10, left: leftOffset});\r\n\t\t\tcab.lexclickOrigin=123;\r\n\t\t\t$(\"body\").on(\"click\", cab.lexclickOff);\r\n\t\t} else {\r\n\t\t\twindow.open(url);\r\n\t\t}\r\n\t},\r\n\r\n\tlexclickOff: function(){\r\n\t\tvar $=jQuery;\r\n\t\tif(cab.lexclickOrigin==0) {\r\n\t\t\t$(\"#lexclick\").remove();\r\n\t\t\t$(\"body\").off(\"click\", cab.lexclickOff);\r\n\t\t}\r\n\t\tcab.lexclickOrigin=0;\r\n\t},\r\n\t\r\n};\r\n\t\t\t<\/script>\r\n\r\n<script type=\"text\/javascript\">jQuery(document).ready(function(){ cab.clickify(); });<\/script><\/span><\/span>Col\u00e1iste na Rinne<\/strong><\/p>\n<p><!-- \/wp:post-content --><!-- wp:freeform --><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; margin-top: 0pt; padding-top: 0; margin-bottom: 0pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.2;\">Sa bhliain 2017, d\u2019fhreastail m\u00e9 ar thumch\u00farsa Gaeilge a bh\u00ed eagraithe ag Col\u00e1iste na Roinne, chun feabhs\u00fa a chur ar mo chuid Gaeilge. T\u00e1 an Col\u00e1iste suite in \u00e1it aoibhinn i l\u00e1r Gaeltachta na nD\u00e9ise i gContae Phort L\u00e1irge. Is \u00f3n nGaeltacht seo at\u00e1 an radharc is fearr a d&#8217;fh\u00e9adf\u00e1 a shamhl\u00fa.\u00a0\u00a0T\u00e1 t\u00fa in ann c\u00f3sta creagach Poirt L\u00e1irge a fheice\u00e1il go soil\u00e9ir agus D\u00fan Garbh\u00e1in ag glioscarnach trasna an chuain, le Sl\u00e9ibhte an Chomaraigh sa ch\u00falra, b\u2019fh\u00e9idir le clabhta\u00ed dorcha bagracha ag cl\u00fadach a mbeann sceirdi\u00fail. Agus n\u00e1 d\u00e9an dearmad ar an Choinig\u00e9ar, an gob gainimh aisteach sin ag gobadh amach trasna Chuan Dh\u00fan Garbh\u00e1n. Agus c\u00e9ard faoi Cheann Heilbhic f\u00e9in? T\u00e1 cuan aoibhinn ann a mb\u00edonn gn\u00f3thach le b\u00e1id iascaireachta ag teacht agus ag imeacht.\u00a0\u00a0Chomh luath agus a chonaic m\u00e9 \u00e9, bh\u00ed m\u00e9 faoi dhra\u00edocht ag an radharc t\u00edre sin. B\u2019aoibhinn liom a bheith i nGaeltacht na nD\u00e9ise sa samhradh sin, ag foghlaim Gaeilge ar feadh coic\u00edse.\u00a0\u00a0<\/p>\n<p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; margin-top: 0pt; padding-top: 0; margin-bottom: 0pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.2;\">Thit m\u00e9 i ngr\u00e1 n\u00ed amh\u00e1in leis an radharc \u00e1lainn, ach leis an gCol\u00e1iste \u00e1rsa sin agus a fhoireann iontach, agus le Gaeltacht na nD\u00e9ise agus a mhuintir. Bh\u00ed na daoine go l\u00e9ir ar chas m\u00e9 orthu an-chairdi\u00fail agus an-l\u00e1ch agus bh\u00ed siad an-s\u00e1sta Gaeilge a labhairt liom.<\/p>\n<p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; margin-top: 0pt; padding-top: 0; margin-bottom: 0pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.2;\">Foinse mh\u00f3r teanga agus cult\u00far at\u00e1 ann gan dabht, at\u00e1 \u00e1isi\u00fail do dhaoine a bhfuil c\u00f3na\u00ed orthu i gContae Chill Chainnigh.<\/p>\n<p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; margin-top: 0pt; padding-top: 0; margin-bottom: 0pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.2;\"><span style=\"display: inline-block; height: 1em;\"><span style=\"display: none;\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; margin-top: 0pt; padding-top: 0; margin-bottom: 0pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.2;\">N\u00ed aon \u00e1ibh\u00e9il a r\u00e1 gurb eisp\u00e9ireas \u00e9 a d&#8217;athraigh mo shaol. Thaispe\u00e1nadh dom c\u00e9 chomh t\u00e1bhachtach is at\u00e1 \u00e1r dteanga agus \u00e1r gcult\u00far d\u00fainn mar n\u00e1isi\u00fain, agus spreag s\u00e9 d\u00fail mh\u00f3r sa Ghaeilge ionam. Chonaic m\u00e9 go bhf\u00e9adfadh an saol d\u00e1theangach a bheith n\u00edos fearr, toisc go mbeife\u00e1 in ann tairbhe a bhaint as bunt\u00e1ist\u00ed an d\u00e1 theanga.\u00a0\u00a0D\u2019fhreastail m\u00e9 ar thr\u00ed thumch\u00farsa\u00ed go dt\u00ed seo, agus n\u00edl an paisean caillte agam f\u00f3s.\u00a0\u00a0D\u00e9anta na f\u00edrinne, \u00e9ir\u00edm m\u00edfhoighneach \u00f3 am go ham, mar b\u00edonn fonn orm mo chuid Gaeilge a fheabhs\u00fa n\u00edos tap\u00fala. C\u00e9 go bhfuil coic\u00eds sa Ghaeltacht go hiontach, c\u00e9ard faoin gcuid eile den bhliain \u2013 cad is f\u00e9idir liom a dh\u00e9anamh chun mo chuid Gaeilge a fheabhs\u00fa i rith an ama?<\/p>\n<p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; margin-top: 0pt; padding-top: 0; margin-bottom: 0pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.2;\"><span style=\"display: inline-block; height: 1em;\"><span style=\"display: none;\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; margin-top: 0pt; padding-top: 0; margin-bottom: 0pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.2;\">Mar a tharla\u00edonn s\u00e9, t\u00e1 a l\u00e1n beala\u00ed chun feabhas a chur ar do chuid Gaeilge i dtearmann do th\u00ed f\u00e9in, ag \u00fas\u00e1id do r\u00edomhaire.\u00a0\u00a0 Roinnfidh m\u00e9 sampla\u00ed de shu\u00edmh ghr\u00e9as\u00e1in \u00fas\u00e1ideacha leat, agus t\u00e1 go leor sampla\u00ed eile ann nach bhfuil an sp\u00e1s agam iad a lua.<\/p>\n<p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; margin-top: 0pt; padding-top: 0; margin-bottom: 0pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.2;\"><span style=\"display: inline-block; height: 1em;\"><span style=\"display: none;\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; margin-top: 0pt; padding-top: 0; margin-bottom: 0pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.2;\"><strong>Acmhainn\u00ed Gaeilge ar an idirl\u00edon<\/strong><\/p>\n<p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; margin-top: 0pt; padding-top: 0; margin-bottom: 0pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.2;\">T\u00e1 focl\u00f3ir\u00ed iontacha ar an idirl\u00edon, cos\u00fail le <a href=\"http:\/\/www.focloir.ie\">www.focloir.ie<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.teanglann.ie\">www.teanglann.ie<\/a> agus <a href=\"http:\/\/www.potafocal.com\">www.potafocal.com<\/a>. L\u00e9ir\u00edodh ceart\u00fas\u00e1id focail in abairt\u00ed, agus t\u00e1 Draoi Gramada\u00ed ag teanglann at\u00e1 an-\u00fas\u00e1ideach nuair a bh\u00edonn t\u00fa ag scr\u00edobh. M\u00e1 theasta\u00edonn leabhar Gaeilge uait, t\u00e1 rogha mh\u00f3r ag An Siopa Leabhar (<a href=\"http:\/\/www.siopaleabhar.com\">www.siopaleabhar.com<\/a>), agus ag An Ceathr\u00fa P\u00f3il\u00ed (<a href=\"http:\/\/www.anceathrupoili.com\">www.anceathrupoili.com<\/a>). T\u00e1 leabhair Gaeilge freisin ar f\u00e1il \u00f3 Amazon (Leabhair Kindle san \u00e1ireamh).<\/p>\n<p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; margin-top: 0pt; padding-top: 0; margin-bottom: 0pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.2;\">T\u00e1 m\u00e9id m\u00f3r as Gaeilge ar f\u00e1il ar na me\u00e1in sh\u00f3isialta ( Facebook, Instagram, Twitter agus eile ). Is \u00e9 an rud a mholfainn duit n\u00e1 dul isteach iontu and cuardach a dh\u00e9anamh ar \u2018Gaeilge\u2019.\u00a0\u00a0Beidh ionadh an domhain ort!\u00a0\u00a0<\/p>\n<p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; margin-top: 0pt; padding-top: 0; margin-bottom: 0pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.2;\">D\u00e1 mb\u2019fhearr leat do nuacht a l\u00e9amh as Gaeilge, bain triail as <a href=\"http:\/\/www.tuairisc.ie\">www.tuairisc.ie<\/a> n\u00f3 <a href=\"http:\/\/www.peig.ie\">www.peig.ie<\/a>. T\u00e1 cl\u00e1r imeachta\u00ed ar f\u00e1il ar peig.ie freisin agus l\u00e9arsc\u00e1il na t\u00edre a thaispe\u00e1nann c\u00e1 bhfuil na himeachta\u00ed ar si\u00fal.<\/p>\n<p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; margin-top: 0pt; padding-top: 0; margin-bottom: 0pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.2;\">B\u00edonn col\u00fain seachtaini\u00fail as Gaeilge san \u2018Irish Times\u2019 (D\u00e9 Luain), agus forl\u00edonadh Gaeilge sheachtaini\u00fail darb ainm Seachtain san \u2018Irish Independent (D\u00e9 C\u00e9adaoin)\u2019. T\u00e1 siad ar f\u00e1il ar l\u00edne m\u00e1 t\u00e1 s\u00ednti\u00fas agat.\u00a0\u00a0<\/p>\n<p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; margin-top: 0pt; padding-top: 0; margin-bottom: 0pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.2;\">Maidir leis an raidi\u00f3, t\u00e1 aip agam ar m\u2019fh\u00f3n darb ainm \u2018Simple Radio\u2019, agus is f\u00e9idir st\u00e1isi\u00fain Gaeilge a fh\u00e1il ann, mar shampla Raidi\u00f3 na Gaeltachta, Raidi\u00f3 na Life agus Raidi\u00f3 F\u00e1ilte. Ansin, t\u00e1 go leor podchraolta as Gaeilge freisin \u2013 d\u00e9an cuardach ar Google ar an bhfocal \u2018podchraolta\u00ed\u2019 agus beidh ionadh ort leis an mh\u00e9id at\u00e1 ann.<\/p>\n<p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; margin-top: 0pt; padding-top: 0; margin-bottom: 0pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.2;\">N\u00edl aon easpa f\u00edse\u00e1n Gaeilge ar an idirl\u00edon ach an oiread. Mar shampla, t\u00e1 su\u00edomh gr\u00e9as\u00e1in iontach ag TG4 ( <a href=\"http:\/\/www.tg4.ie\">www.tg4.ie<\/a> ) , agus aip ar f\u00e1il freisin. T\u00e1 t\u00fa in ann f\u00e9achaint ar TG4 beo, agus t\u00e1 baili\u00fach\u00e1n f\u00edse\u00e1n iontach acu. T\u00e1 ailt agus f\u00edse\u00e1in ag RTE ar f\u00e1il ag <a href=\"http:\/\/www.rte.ie\/gaeilge\">www.rte.ie\/gaeilge<\/a>.\u00a0\u00a0Agus n\u00e1 d\u00e9an dearmad ar www.youtube.com, mar t\u00e1 a l\u00e1n f\u00edse\u00e1in Gaeilge ann, ranganna Gaeilge san \u00e1ireamh.<\/p>\n<p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; margin-top: 0pt; padding-top: 0; margin-bottom: 0pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.2;\">\u00d3s ag tr\u00e1cht ar ranganna at\u00e1imid, tar ar ais dom an tseachtain seo chugainn, nuair a chaithfidh m\u00e9 tamaill\u00edn ag roinnt leat cad at\u00e1 ar eolas agam faoi ranganna Gaeilge ar l\u00edne. Inseoidh m\u00e9 leat c\u00e9n ceann is fearr liomsa, agus c\u00e9n f\u00e1th. Beidh s\u00e9 r\u00f3mhaith lena chailleadh!<\/p>\n<p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; margin-top: 0pt; padding-top: 0; margin-bottom: 0pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.2;\"><span style=\"display: inline-block; height: 1em;\"><span style=\"display: none;\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; margin-top: 0pt; padding-top: 0; margin-bottom: 0pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.2;\"><span style=\"display: inline-block; height: 1em;\"><span style=\"display: none;\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; margin-top: 0pt; padding-top: 0; margin-bottom: 0pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.2;\"><span style=\"display: inline-block; height: 1em;\"><span style=\"display: none;\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; margin-top: 0pt; padding-top: 0; margin-bottom: 0pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.2;\"><span style=\"display: inline-block; height: 1em;\"><span style=\"display: none;\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; margin-top: 0pt; padding-top: 0; margin-bottom: 0pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.2;\"><span style=\"display: inline-block; height: 1em;\"><span style=\"display: none;\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; margin-top: 0pt; padding-top: 0; margin-bottom: 0pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.2;\"><span style=\"display: inline-block; height: 1em;\"><span style=\"display: none;\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; margin-top: 0pt; padding-top: 0; margin-bottom: 0pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.2;\"><span style=\"display: inline-block; height: 1em;\"><span style=\"display: none;\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; margin-top: 0pt; padding-top: 0; margin-bottom: 0pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.2;\"><span style=\"display: inline-block; height: 1em;\"><span style=\"display: none;\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; margin-top: 0pt; padding-top: 0; margin-bottom: 0pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.2;\"><span style=\"display: inline-block; height: 1em;\"><span style=\"display: none;\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; margin-top: 0pt; padding-top: 0; margin-bottom: 0pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.2;\"><span style=\"display: inline-block; height: 1em;\"><span style=\"display: none;\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; margin-top: 0pt; padding-top: 0; margin-bottom: 0pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.2;\"><span style=\"display: inline-block; height: 1em;\"><span style=\"display: none;\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; margin-top: 0pt; padding-top: 0; margin-bottom: 0pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.2;\"><span style=\"display: inline-block; height: 1em;\"><span style=\"display: none;\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; margin-top: 0pt; padding-top: 0; margin-bottom: 0pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.2;\"><span style=\"display: inline-block; height: 1em;\"><span style=\"display: none;\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; margin-top: 0pt; padding-top: 0; margin-bottom: 0pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.2;\"><span style=\"display: inline-block; height: 1em;\"><span style=\"display: none;\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p><!-- \/wp:freeform --><\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><script type=\"text\/javascript\" >\r\nvar cab={\r\n\r\n\turlStart: \"https:\/\/www.teanglann.ie\",\r\n\r\n\tclickify: function ($n) {\r\n\t\tvar $=jQuery;\r\n\t\tif(!$n) $n=$(document);\r\n\t\tif(!$n.jquery) $n=$($n);\r\n\t\tfor(var y=0; y<$n.toArray().length; y++){\r\n\t\t\tvar n=$n.toArray()[y];\r\n\t\t\tthis.cleanTuairisc(n);\r\n\t\t\tfor(var i=0; i<n.childNodes.length; i++) {\r\n\t\t\t\tnode=n.childNodes[i];\r\n\t\t\t\tif(node.nodeType==1 && node.nodeName!=\"a\" && node.nodeName!=\"A\") {\r\n\t\t\t\t\tnosplit=$(node).hasClass(\"nosplit\");\r\n\t\t\t\t\tthis.clickify(node);\r\n\t\t\t\t}\r\n\t\t\t\telse if(node.nodeType==3 && $.trim(node.nodeValue)!=\"\") {\r\n\t\t\t\t\tvar replace=document.createElement(\"span\");\r\n\t\t\t\t\treplace.innerHTML=this.clickifyText(node.nodeValue);\r\n\t\t\t\t\tn.replaceChild(replace, node);\r\n\t\t\t\t}\r\n\t\t\t}\r\n\t\t}\r\n\t},\r\n\t\r\n\tclickifyText: function(str) {\r\n\t\tvar ret=\"\";\r\n\t\tvar buffer=\"\";\r\n\t\tfor(var i=0; i<str.length; i++) {\r\n\t\t\tvar c=str.charAt(i);\r\n\t\t\tif(\"a\u00e1bcde\u00e9fghi\u00edjklmno\u00f3pqrstu\u00favwxyzA\u00c1BCDE\u00c9FGHI\u00cdJKLMNO\u00d3PQRSTU\u00daVWXYZ'\u2019-\".indexOf(c)>-1) {\r\n\t\t\t\tbuffer+=c;\r\n\t\t\t} else {\r\n\t\t\t\tif(buffer!=\"\") { ret+=this.text2click(buffer); buffer=\"\"; }\r\n\t\t\t\tret+=c;\r\n\t\t\t}\r\n\t\t}\r\n\t\tif(buffer!=\"\") { ret+=this.text2click(buffer); buffer=\"\"; }\r\n\t\treturn ret;\r\n\t},\r\n\t\r\n\ttext2click: function(str) {\r\n\t\tvar s=\"<span\";\r\n\t\ts+=\" style=\\\"cursor: pointer\\\"\";\r\n\t\ts+=\" onmouseover=\\\"this.style.color='#993300'; this.style.textDecoration='underline'\\\"\";\r\n\t\ts+=\" onmouseout=\\\"this.style.color=''; this.style.textDecoration=''\\\"\";\r\n\t\ts+=\" onclick=\\\"cab.lexclick(this)\\\"\";\r\n\t\ts+=\">\"\r\n\t\ts+=str;\r\n\t\ts+=\"<\/span>\";\r\n\t\treturn s;\r\n\t},\r\n\t\r\n\tcleanTuairisc: function(n){\r\n\t\tvar $=jQuery;\r\n\r\n\t\t\/\/remove Tuairisc.ie <span class=\"s1\"> etc:\r\n\t\t$(n).children(\"span.s2\").each(function(){ $(this).replaceWith(this.innerHTML); })\r\n\t\t$(n).children(\"span.s1\").each(function(){ $(this).replaceWith(this.innerHTML); })\r\n\t\t\r\n\t\t\/\/merge text nodes:\r\n\t\tvar prevNode;\r\n\t\tfor(var i=0; i<n.childNodes.length; i++) {\r\n\t\t\tvar node=n.childNodes[i];\r\n\t\t\tif(node.nodeType==3 && prevNode && prevNode.nodeType==3){\r\n\t\t\t\tprevNode.nodeValue+=node.nodeValue;\r\n\t\t\t\tnode.nodeValue=\"\";\r\n\t\t\t} else {\r\n\t\t\t\tprevNode=node;\r\n\t\t\t}\r\n\t\t}\r\n\t},\r\n\t\r\n\tlexclickOrigin: 0,\r\n\t\r\n\tlexclick: function(a){\r\n\t\tvar $=jQuery;\r\n\t\tvar str=a.innerText;\r\n\t\tclean=str.replace(\/^\\s*\/, \"\").replace(\/\\s*$\/, \"\");\r\n\t\tvar url=cab.urlStart+\"\/ga\/?s=\"+encodeURIComponent(clean)+\"&quickie=true\";\r\n\t\t$(\"body\").off(\"click\", cab.lexclickOff);\r\n\t\tif($(\"body\").width()>450) {\r\n\t\t\t$(\"#lexclick\").remove();\r\n\t\t\tvar $a=$(a);\r\n\t\t\t{\r\n\t\t\t\tvar leftOffset=$a.offset().left;\r\n\t\t\t\tvar className=\"\";\r\n\t\t\t}\r\n\t\t\tif(leftOffset>$(\"body\").width()\/2) {\r\n\t\t\t\tleftOffset=leftOffset-280;\r\n\t\t\t\tvar className=\"rightAnchored\";\r\n\t\t\t}\r\n\t\t\t\r\n\t\t\tvar css=\"position: absolute; z-index: 100; width: 300px; height: 370px; background-color: #dddddd; border: 1px solid #333333; padding: 5px; box-shadow: 0px 0px 5px #999999; border-radius: 2px; line-height: 1.5em;\";\r\n\t\t\tvar cssArrow=\"position: absolute; top: -9px; left: 10px; width: 15px; height: 9px; background-image: url(\\\"\"+cab.urlStart+\"\/cab\/lexclick-callout.gif\\\"); z-index: 101;\";\r\n\t\t\tif(className==\"rightAnchored\") cssArrow+=\" left: auto; right: 10px;\"\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t$(\"<div id='lexclick' class='\"+className+\"' style='\"+css+\"; line-height: 1em;' onclick='cab.lexclickOrigin=123'><div class='arrow' style='\"+cssArrow+\"'><\/div><iframe name='lexclickFrame' style='width: 298px; height: 348px; border: 1px inset #333333;' src='\"+url+\"' frameborder='0'><\/iframe><div style='font-family: sans-serif; font-size: 12px; text-align: left; margin-top: 3px;'><a href='\"+url+\"' target='_blank' style='color: #336699; text-decoration: none; position: relative; top: -3px; text-shadow: 1px 1px 0px #eeeeee;' onmouseover='this.style.color=\\\"#4477aa\\\"' onmouseout='this.style.color=\\\"#336699\\\"'><img src='\"+cab.urlStart+\"\/cab\/application.png' width='16' height='16' style='position: relative; top: 3px; margin-right: 2px; margin-left: 2px;'\/> www.teanglann.ie \u00bb<\/a><\/div><\/div>\").appendTo(\"body\").offset({top: $a.offset().top+$a.height()+10, left: leftOffset});\r\n\t\t\tcab.lexclickOrigin=123;\r\n\t\t\t$(\"body\").on(\"click\", cab.lexclickOff);\r\n\t\t} else {\r\n\t\t\twindow.open(url);\r\n\t\t}\r\n\t},\r\n\r\n\tlexclickOff: function(){\r\n\t\tvar $=jQuery;\r\n\t\tif(cab.lexclickOrigin==0) {\r\n\t\t\t$(\"#lexclick\").remove();\r\n\t\t\t$(\"body\").off(\"click\", cab.lexclickOff);\r\n\t\t}\r\n\t\tcab.lexclickOrigin=0;\r\n\t},\r\n\t\r\n};\r\n\t\t\t<\/script>\r\n\r\n<script type=\"text\/javascript\">jQuery(document).ready(function(){ cab.clickify(); });<\/script>Col\u00e1iste na Rinne Sa bhliain 2017, d\u2019fhreastail m\u00e9 ar thumch\u00farsa Gaeilge a bh\u00ed eagraithe ag Col\u00e1iste na Roinne, chun feabhs\u00fa a chur ar mo chuid Gaeilge. T\u00e1 an Col\u00e1iste suite in \u00e1it aoibhinn i l\u00e1r Gaeltachta na nD\u00e9ise i gContae Phort L\u00e1irge. Is \u00f3n nGaeltacht seo at\u00e1 an radharc is fearr a d&#8217;fh\u00e9adf\u00e1 a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6850,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<!-- wp:freeform --><p style=\"text-align:center;margin-top:12pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:1.2;font-size:12pt\"><strong><span style=\"color:#000000;font-size:24pt\"><\/span><\/strong><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"text-align:center;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:1.2;font-size:12pt\"><span style=\"display:inline-block;height:1em\"><span style=\"display:none\">.<\/span><\/span><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:1.2;font-size:12pt\"><strong><span style=\"color:#000000;font-size:14pt\"><\/span><\/strong><a id=\"OLE_LINK1\"><\/a><a id=\"OLE_LINK2\"><\/a><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><a id=\"OLE_LINK3\"><\/a><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><a id=\"OLE_LINK4\"><\/a><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:1.2\"><span style=\"display:inline-block;height:1em\"><span style=\"display:none\">.<\/span><\/span><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:1.2\"><strong>Col\u00e1iste na Rinne<\/strong><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:1.2\">Sa bhliain 2017, d\u2019fhreastail m\u00e9 ar thumch\u00farsa Gaeilge a bh\u00ed eagraithe ag Col\u00e1iste na Roinne,  chun feabhs\u00fa a chur ar mo chuid Gaeilge.  T\u00e1 an Col\u00e1iste suite in \u00e1it aoibhinn i l\u00e1r Gaeltachta na nD\u00e9ise i gContae Phort L\u00e1irge.  Is \u00f3n nGaeltacht seo at\u00e1 an radharc is fearr a d'fh\u00e9adf\u00e1 a shamhl\u00fa.&nbsp;&nbsp;T\u00e1 t\u00fa in ann c\u00f3sta creagach Poirt L\u00e1irge a fheice\u00e1il go soil\u00e9ir agus D\u00fan Garbh\u00e1in ag glioscarnach trasna an chuain, le Sl\u00e9ibhte an Chomaraigh sa ch\u00falra, b\u2019fh\u00e9idir le clabhta\u00ed dorcha bagracha ag cl\u00fadach a mbeann sceirdi\u00fail.  Agus n\u00e1 d\u00e9an dearmad ar an Choinig\u00e9ar, an gob gainimh aisteach sin ag gobadh amach trasna Chuan Dh\u00fan Garbh\u00e1n.  Agus c\u00e9ard faoi Cheann Heilbhic f\u00e9in?  T\u00e1 cuan aoibhinn ann a mb\u00edonn gn\u00f3thach le b\u00e1id iascaireachta ag teacht agus ag imeacht.&nbsp;&nbsp;Chomh luath agus a chonaic m\u00e9 \u00e9, bh\u00ed m\u00e9 faoi dhra\u00edocht ag an radharc t\u00edre sin.  B\u2019aoibhinn liom a bheith i nGaeltacht na nD\u00e9ise sa samhradh sin, ag foghlaim Gaeilge ar feadh coic\u00edse.&nbsp;&nbsp;<\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:1.2\">Thit m\u00e9 i ngr\u00e1 n\u00ed amh\u00e1in leis an radharc \u00e1lainn, ach leis an gCol\u00e1iste \u00e1rsa sin agus a fhoireann iontach, agus le Gaeltacht na nD\u00e9ise agus a mhuintir.  Bh\u00ed na daoine go l\u00e9ir ar chas m\u00e9 orthu an-chairdi\u00fail agus an-l\u00e1ch agus bh\u00ed siad an-s\u00e1sta Gaeilge a labhairt liom.<\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:1.2\">Foinse mh\u00f3r teanga agus cult\u00far at\u00e1 ann gan dabht, at\u00e1 \u00e1isi\u00fail do dhaoine a bhfuil c\u00f3na\u00ed orthu i gContae Chill Chainnigh.<\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:1.2\"><span style=\"display:inline-block;height:1em\"><span style=\"display:none\">.<\/span><\/span><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:1.2\">N\u00ed aon \u00e1ibh\u00e9il a r\u00e1 gurb eisp\u00e9ireas \u00e9 a d'athraigh mo shaol.  Thaispe\u00e1nadh dom c\u00e9 chomh t\u00e1bhachtach is at\u00e1 \u00e1r dteanga agus \u00e1r gcult\u00far d\u00fainn mar n\u00e1isi\u00fain, agus spreag s\u00e9 d\u00fail mh\u00f3r sa Ghaeilge ionam.  Chonaic m\u00e9 go bhf\u00e9adfadh an saol d\u00e1theangach a bheith n\u00edos fearr, toisc go mbeife\u00e1 in ann tairbhe a bhaint as bunt\u00e1ist\u00ed an d\u00e1 theanga.&nbsp;&nbsp;D\u2019fhreastail m\u00e9 ar thr\u00ed thumch\u00farsa\u00ed go dt\u00ed seo, agus n\u00edl an paisean caillte agam f\u00f3s.&nbsp;&nbsp;D\u00e9anta na f\u00edrinne, \u00e9ir\u00edm m\u00edfhoighneach \u00f3 am go ham, mar b\u00edonn fonn orm mo chuid Gaeilge a fheabhs\u00fa n\u00edos tap\u00fala.  C\u00e9 go bhfuil coic\u00eds sa Ghaeltacht go hiontach, c\u00e9ard faoin gcuid eile den bhliain \u2013 cad is f\u00e9idir liom a dh\u00e9anamh chun mo chuid Gaeilge a fheabhs\u00fa i rith an ama?<\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:1.2\"><span style=\"display:inline-block;height:1em\"><span style=\"display:none\">.<\/span><\/span><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:1.2\">Mar a tharla\u00edonn s\u00e9, t\u00e1 a l\u00e1n beala\u00ed chun feabhas a chur ar do chuid Gaeilge i dtearmann do th\u00ed f\u00e9in, ag \u00fas\u00e1id do r\u00edomhaire.&nbsp;&nbsp; Roinnfidh m\u00e9 sampla\u00ed de shu\u00edmh ghr\u00e9as\u00e1in \u00fas\u00e1ideacha leat, agus t\u00e1 go leor  sampla\u00ed eile ann nach bhfuil an sp\u00e1s agam iad a lua.<\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:1.2\"><span style=\"display:inline-block;height:1em\"><span style=\"display:none\">.<\/span><\/span><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:1.2\"><strong>Acmhainn\u00ed Gaeilge ar an idirl\u00edon<\/strong><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:1.2\">T\u00e1 focl\u00f3ir\u00ed iontacha ar an idirl\u00edon, cos\u00fail le <a href=\"http:\/\/www.focloir.ie\">www.focloir.ie<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.teanglann.ie\">www.teanglann.ie<\/a> agus <a href=\"http:\/\/www.potafocal.com\">www.potafocal.com<\/a>.  L\u00e9ir\u00edodh ceart\u00fas\u00e1id focail in abairt\u00ed, agus t\u00e1 Draoi Gramada\u00ed ag teanglann at\u00e1 an-\u00fas\u00e1ideach nuair a bh\u00edonn t\u00fa ag scr\u00edobh.  M\u00e1 theasta\u00edonn leabhar Gaeilge uait, t\u00e1 rogha mh\u00f3r ag An Siopa Leabhar (<a href=\"http:\/\/www.siopaleabhar.com\">www.siopaleabhar.com<\/a>), agus ag An Ceathr\u00fa P\u00f3il\u00ed (<a href=\"http:\/\/www.anceathrupoili.com\">www.anceathrupoili.com<\/a>).  T\u00e1 leabhair Gaeilge freisin ar f\u00e1il \u00f3 Amazon (Leabhair Kindle san \u00e1ireamh).<\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:1.2\">T\u00e1 m\u00e9id m\u00f3r as Gaeilge ar f\u00e1il ar na me\u00e1in sh\u00f3isialta ( Facebook, Instagram, Twitter agus eile ).  Is \u00e9 an rud a mholfainn duit n\u00e1 dul isteach iontu and cuardach a dh\u00e9anamh ar \u2018Gaeilge\u2019.&nbsp;&nbsp;Beidh ionadh an domhain ort!&nbsp;&nbsp;<\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:1.2\">D\u00e1 mb\u2019fhearr leat do nuacht a l\u00e9amh as Gaeilge, bain triail as <a href=\"http:\/\/www.tuairisc.ie\">www.tuairisc.ie<\/a> n\u00f3 <a href=\"http:\/\/www.peig.ie\">www.peig.ie<\/a>.  T\u00e1 cl\u00e1r imeachta\u00ed ar f\u00e1il ar peig.ie freisin agus l\u00e9arsc\u00e1il na t\u00edre a thaispe\u00e1nann c\u00e1 bhfuil na himeachta\u00ed ar si\u00fal.<\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:1.2\">B\u00edonn col\u00fain seachtaini\u00fail as Gaeilge san \u2018Irish Times\u2019 (D\u00e9 Luain), agus forl\u00edonadh Gaeilge sheachtaini\u00fail darb ainm Seachtain san \u2018Irish Independent (D\u00e9 C\u00e9adaoin)\u2019.  T\u00e1 siad ar f\u00e1il ar l\u00edne m\u00e1 t\u00e1 s\u00ednti\u00fas agat.&nbsp;&nbsp;<\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:1.2\">Maidir leis an raidi\u00f3, t\u00e1 aip agam ar m\u2019fh\u00f3n darb ainm \u2018Simple Radio\u2019, agus is f\u00e9idir st\u00e1isi\u00fain Gaeilge a fh\u00e1il ann, mar shampla Raidi\u00f3 na Gaeltachta, Raidi\u00f3 na Life agus Raidi\u00f3 F\u00e1ilte.  Ansin, t\u00e1 go leor podchraolta as Gaeilge freisin \u2013 d\u00e9an cuardach ar Google ar an bhfocal \u2018podchraolta\u00ed\u2019 agus beidh ionadh ort leis an mh\u00e9id at\u00e1 ann.<\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:1.2\">N\u00edl aon easpa f\u00edse\u00e1n Gaeilge ar an idirl\u00edon ach an oiread.  Mar shampla, t\u00e1 su\u00edomh gr\u00e9as\u00e1in iontach ag TG4 ( <a href=\"http:\/\/www.tg4.ie\">www.tg4.ie<\/a> ) , agus aip ar f\u00e1il freisin.  T\u00e1 t\u00fa in ann f\u00e9achaint ar TG4 beo, agus t\u00e1 baili\u00fach\u00e1n f\u00edse\u00e1n iontach acu.  T\u00e1 ailt agus f\u00edse\u00e1in ag RTE ar f\u00e1il ag <a href=\"http:\/\/www.rte.ie\/gaeilge\">www.rte.ie\/gaeilge<\/a>.&nbsp;&nbsp;Agus n\u00e1 d\u00e9an dearmad ar www.youtube.com, mar t\u00e1 a l\u00e1n f\u00edse\u00e1in Gaeilge ann, ranganna Gaeilge san \u00e1ireamh.<\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:1.2\">\u00d3s ag tr\u00e1cht ar ranganna at\u00e1imid, tar ar ais dom an tseachtain seo chugainn, nuair a chaithfidh m\u00e9 tamaill\u00edn ag roinnt leat cad at\u00e1 ar eolas agam faoi ranganna Gaeilge ar l\u00edne.  Inseoidh m\u00e9 leat c\u00e9n ceann is fearr liomsa, agus c\u00e9n f\u00e1th.  Beidh s\u00e9 r\u00f3mhaith lena chailleadh!<\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:1.2\"><span style=\"display:inline-block;height:1em\"><span style=\"display:none\">.<\/span><\/span><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:1.2\"><span style=\"display:inline-block;height:1em\"><span style=\"display:none\">.<\/span><\/span><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:1.2\"><span style=\"display:inline-block;height:1em\"><span style=\"display:none\">.<\/span><\/span><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:1.2\"><span style=\"display:inline-block;height:1em\"><span style=\"display:none\">.<\/span><\/span><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:1.2\"><span style=\"display:inline-block;height:1em\"><span style=\"display:none\">.<\/span><\/span><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:1.2\"><span style=\"display:inline-block;height:1em\"><span style=\"display:none\">.<\/span><\/span><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:1.2\"><span style=\"display:inline-block;height:1em\"><span style=\"display:none\">.<\/span><\/span><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:1.2\"><span style=\"display:inline-block;height:1em\"><span style=\"display:none\">.<\/span><\/span><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:1.2\"><span style=\"display:inline-block;height:1em\"><span style=\"display:none\">.<\/span><\/span><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:1.2\"> <span style=\"display:inline-block;height:1em\"><span style=\"display:none\">.<\/span><\/span><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:1.2\"><span style=\"display:inline-block;height:1em\"><span style=\"display:none\">.<\/span><\/span><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:1.2\"><span style=\"display:inline-block;height:1em\"><span style=\"display:none\">.<\/span><\/span><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:1.2\"><span style=\"display:inline-block;height:1em\"><span style=\"display:none\">.<\/span><\/span><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:1.2\"><span style=\"display:inline-block;height:1em\"><span style=\"display:none\">.<\/span><\/span><\/p><!-- \/wp:freeform -->","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[43],"tags":[],"class_list":["post-7878","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cursai-teanga"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7878","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7878"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7878\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9562,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7878\/revisions\/9562"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6850"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7878"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7878"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7878"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}