{"id":8046,"date":"2019-10-23T03:54:43","date_gmt":"2019-10-23T03:54:43","guid":{"rendered":"https:\/\/mickgb.com\/?p=8046"},"modified":"2023-11-23T03:54:01","modified_gmt":"2023-11-23T03:54:01","slug":"doirse-de-le-peadar-bairead-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mickgb.com\/en\/doirse-de-le-peadar-bairead-2\/","title":{"rendered":"Doirse D\u00e9 le Peadar Bair\u00e9ad!"},"content":{"rendered":"[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;section&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row admin_label=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<p><\/p>\n<p style=\"text-align: center; margin-top: 0pt; padding-top: 0; margin-bottom: 0pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.2; font-size: 12pt;\"><strong><span style=\"color: #000000; font-size: 24pt;\"><span style=\"color: #222222; font-size: 14pt;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><script type=\"text\/javascript\" >\r\nvar cab={\r\n\r\n\turlStart: \"https:\/\/www.teanglann.ie\",\r\n\r\n\tclickify: function ($n) {\r\n\t\tvar $=jQuery;\r\n\t\tif(!$n) $n=$(document);\r\n\t\tif(!$n.jquery) $n=$($n);\r\n\t\tfor(var y=0; y<$n.toArray().length; y++){\r\n\t\t\tvar n=$n.toArray()[y];\r\n\t\t\tthis.cleanTuairisc(n);\r\n\t\t\tfor(var i=0; i<n.childNodes.length; i++) {\r\n\t\t\t\tnode=n.childNodes[i];\r\n\t\t\t\tif(node.nodeType==1 && node.nodeName!=\"a\" && node.nodeName!=\"A\") {\r\n\t\t\t\t\tnosplit=$(node).hasClass(\"nosplit\");\r\n\t\t\t\t\tthis.clickify(node);\r\n\t\t\t\t}\r\n\t\t\t\telse if(node.nodeType==3 && $.trim(node.nodeValue)!=\"\") {\r\n\t\t\t\t\tvar replace=document.createElement(\"span\");\r\n\t\t\t\t\treplace.innerHTML=this.clickifyText(node.nodeValue);\r\n\t\t\t\t\tn.replaceChild(replace, node);\r\n\t\t\t\t}\r\n\t\t\t}\r\n\t\t}\r\n\t},\r\n\t\r\n\tclickifyText: function(str) {\r\n\t\tvar ret=\"\";\r\n\t\tvar buffer=\"\";\r\n\t\tfor(var i=0; i<str.length; i++) {\r\n\t\t\tvar c=str.charAt(i);\r\n\t\t\tif(\"a\u00e1bcde\u00e9fghi\u00edjklmno\u00f3pqrstu\u00favwxyzA\u00c1BCDE\u00c9FGHI\u00cdJKLMNO\u00d3PQRSTU\u00daVWXYZ'\u2019-\".indexOf(c)>-1) {\r\n\t\t\t\tbuffer+=c;\r\n\t\t\t} else {\r\n\t\t\t\tif(buffer!=\"\") { ret+=this.text2click(buffer); buffer=\"\"; }\r\n\t\t\t\tret+=c;\r\n\t\t\t}\r\n\t\t}\r\n\t\tif(buffer!=\"\") { ret+=this.text2click(buffer); buffer=\"\"; }\r\n\t\treturn ret;\r\n\t},\r\n\t\r\n\ttext2click: function(str) {\r\n\t\tvar s=\"<span\";\r\n\t\ts+=\" style=\\\"cursor: pointer\\\"\";\r\n\t\ts+=\" onmouseover=\\\"this.style.color='#993300'; this.style.textDecoration='underline'\\\"\";\r\n\t\ts+=\" onmouseout=\\\"this.style.color=''; this.style.textDecoration=''\\\"\";\r\n\t\ts+=\" onclick=\\\"cab.lexclick(this)\\\"\";\r\n\t\ts+=\">\"\r\n\t\ts+=str;\r\n\t\ts+=\"<\/span>\";\r\n\t\treturn s;\r\n\t},\r\n\t\r\n\tcleanTuairisc: function(n){\r\n\t\tvar $=jQuery;\r\n\r\n\t\t\/\/remove Tuairisc.ie <span class=\"s1\"> etc:\r\n\t\t$(n).children(\"span.s2\").each(function(){ $(this).replaceWith(this.innerHTML); })\r\n\t\t$(n).children(\"span.s1\").each(function(){ $(this).replaceWith(this.innerHTML); })\r\n\t\t\r\n\t\t\/\/merge text nodes:\r\n\t\tvar prevNode;\r\n\t\tfor(var i=0; i<n.childNodes.length; i++) {\r\n\t\t\tvar node=n.childNodes[i];\r\n\t\t\tif(node.nodeType==3 && prevNode && prevNode.nodeType==3){\r\n\t\t\t\tprevNode.nodeValue+=node.nodeValue;\r\n\t\t\t\tnode.nodeValue=\"\";\r\n\t\t\t} else {\r\n\t\t\t\tprevNode=node;\r\n\t\t\t}\r\n\t\t}\r\n\t},\r\n\t\r\n\tlexclickOrigin: 0,\r\n\t\r\n\tlexclick: function(a){\r\n\t\tvar $=jQuery;\r\n\t\tvar str=a.innerText;\r\n\t\tclean=str.replace(\/^\\s*\/, \"\").replace(\/\\s*$\/, \"\");\r\n\t\tvar url=cab.urlStart+\"\/ga\/?s=\"+encodeURIComponent(clean)+\"&quickie=true\";\r\n\t\t$(\"body\").off(\"click\", cab.lexclickOff);\r\n\t\tif($(\"body\").width()>450) {\r\n\t\t\t$(\"#lexclick\").remove();\r\n\t\t\tvar $a=$(a);\r\n\t\t\t{\r\n\t\t\t\tvar leftOffset=$a.offset().left;\r\n\t\t\t\tvar className=\"\";\r\n\t\t\t}\r\n\t\t\tif(leftOffset>$(\"body\").width()\/2) {\r\n\t\t\t\tleftOffset=leftOffset-280;\r\n\t\t\t\tvar className=\"rightAnchored\";\r\n\t\t\t}\r\n\t\t\t\r\n\t\t\tvar css=\"position: absolute; z-index: 100; width: 300px; height: 370px; background-color: #dddddd; border: 1px solid #333333; padding: 5px; box-shadow: 0px 0px 5px #999999; border-radius: 2px; line-height: 1.5em;\";\r\n\t\t\tvar cssArrow=\"position: absolute; top: -9px; left: 10px; width: 15px; height: 9px; background-image: url(\\\"\"+cab.urlStart+\"\/cab\/lexclick-callout.gif\\\"); z-index: 101;\";\r\n\t\t\tif(className==\"rightAnchored\") cssArrow+=\" left: auto; right: 10px;\"\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t$(\"<div id='lexclick' class='\"+className+\"' style='\"+css+\"; line-height: 1em;' onclick='cab.lexclickOrigin=123'><div class='arrow' style='\"+cssArrow+\"'><\/div><iframe name='lexclickFrame' style='width: 298px; height: 348px; border: 1px inset #333333;' src='\"+url+\"' frameborder='0'><\/iframe><div style='font-family: sans-serif; font-size: 12px; text-align: left; margin-top: 3px;'><a href='\"+url+\"' target='_blank' style='color: #336699; text-decoration: none; position: relative; top: -3px; text-shadow: 1px 1px 0px #eeeeee;' onmouseover='this.style.color=\\\"#4477aa\\\"' onmouseout='this.style.color=\\\"#336699\\\"'><img src='\"+cab.urlStart+\"\/cab\/application.png' width='16' height='16' style='position: relative; top: 3px; margin-right: 2px; margin-left: 2px;'\/> www.teanglann.ie \u00bb<\/a><\/div><\/div>\").appendTo(\"body\").offset({top: $a.offset().top+$a.height()+10, left: leftOffset});\r\n\t\t\tcab.lexclickOrigin=123;\r\n\t\t\t$(\"body\").on(\"click\", cab.lexclickOff);\r\n\t\t} else {\r\n\t\t\twindow.open(url);\r\n\t\t}\r\n\t},\r\n\r\n\tlexclickOff: function(){\r\n\t\tvar $=jQuery;\r\n\t\tif(cab.lexclickOrigin==0) {\r\n\t\t\t$(\"#lexclick\").remove();\r\n\t\t\t$(\"body\").off(\"click\", cab.lexclickOff);\r\n\t\t}\r\n\t\tcab.lexclickOrigin=0;\r\n\t},\r\n\t\r\n};\r\n\t\t\t<\/script>\r\n\r\n<script type=\"text\/javascript\">jQuery(document).ready(function(){ cab.clickify(); });<\/script><\/span><\/span>D\u00edrbheathaisn\u00e9is Nua!<\/span><\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0pt; padding-top: 0; margin-bottom: 0pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.2; font-size: 12pt;\"><strong><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0pt; padding-top: 0; margin-bottom: 0pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.2; font-size: 12pt;\"><strong><span style=\"color: #000000; font-size: 14pt;\"><\/span><\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p style=\"margin-top: 12pt; padding-top: 0; margin-bottom: 12pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.2; font-size: 12pt;\"><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">Is ioma\u00ed bua at\u00e1 ag Peadar Bair\u00e9ad! C\u00e9 gur bhain s\u00e9 a bheatha amach mar mh\u00fainteoir<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"> den scoth<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"> agus ansin leas-phr\u00edomhoide i gCol\u00e1iste<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"> Chiar\u00e1in<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">, n\u00edor chuir s\u00e9 sin cosc ar a phaisean eile, an scr\u00edbhneoireacht. Beidh cuimhne go deo agam ar <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">chlic cleaic ar an mh\u00e9archl\u00e1r a chloiste\u00e1il beagnach gach o\u00edche agus \u00e9 ag scr\u00edobh. Nuair a bh\u00ed<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"> m\u00e9<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"> an-\u00f3g scr\u00edobh s\u00e9 ar chl\u00f3scr\u00edobh\u00e1in den seand\u00e9anamh, agus <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">ansin ar chl\u00f3scr\u00edobh\u00e1in leictreacha agus faoi dheireadh ar r\u00edomhair\u00ed. C\u00e9 gur athraigh na meais\u00edn\u00ed le himeacht ama, n\u00edor athraigh paisean m\u2019athair don scr\u00edbhneoireacht. Rinne m\u2019athair <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">agus m\u00e9 f\u00e9in meastach\u00e1n garbh agus coime\u00e1dach le d\u00e9ana\u00ed agus ar a laghad, t\u00e1 n\u00edos m\u00f3 n\u00e1 dh\u00e1 mhilli\u00fan focal scr\u00edofa <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">agus <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">foilsithe ag Peadar, idir p<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">h<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">r\u00f3s a<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">gus<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"> f<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">h<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">il\u00edocht. T\u00e1 ailt agus d\u00e1nta foilsithe aige in iris\u00ed cos\u00fail le <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">\u2018<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"><em>Feasta<\/em><\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">\u2019, \u2018<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"><em>Comhar<\/em><\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">\u2019 agus \u2018<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"><em>An tUltach<\/em><\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">\u2019,<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"> agus i nuacht\u00e1in <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">\u00e9ags\u00fala<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"> ach<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"> go h\u00e1irithe <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">s<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">a <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">\u2018<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"><em>Kilkenny<\/em><\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"><em> <\/em><\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"><em>People<\/em><\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">\u2019<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">. <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">Chomh maith le sin, t\u00e1 <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">tr\u00ed chnuasach<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"> fil\u00edochta foilsithe aige, agus anois a d<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">h<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">\u00edrbheath<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">a<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">isn\u00e9is freisin. S\u00e1rscr\u00edbhneoir<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"> ilchumasach agus bisi\u00fail<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"> is ea Peadar, le <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">baili\u00fach\u00e1in leathan liteartha chun \u00e9 sin a chruth\u00fa. <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p style=\"margin-top: 12pt; padding-top: 0; margin-bottom: 12pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.2; font-size: 12pt;\"><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">D\u2019fhan Peadar d\u00edlis dona chuid prionsabal i gc\u00f3na\u00ed,<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"> agus<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"> go h\u00e1irithe a chreid<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">i<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">mh, a theaghlach, agus a theanga agus cult\u00far. Mar mh\u00fainteoir agus mar scr\u00edbhneoir, <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">bh\u00ed Peadar in ann na prionsabail sin a chraobhscaoileadh, de r\u00e9ir a chinni\u00faint.<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"> Agus bh\u00ed s\u00e9 in ann \u00e9 sin a dh\u00e9anamh <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">i bhfoilseach\u00e1n<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"> amh\u00e1in thar aon <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">c<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">h<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">eann<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"> eile, an <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"><em>\u2018Kilkenny <\/em><\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"><em>People<\/em><\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"><em>\u2019.<\/em><\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"> T\u00e1 alt seachtaini\u00fail \u00e1 scr\u00edobh ag Peadar sa nuacht\u00e1n seo ar feadh breis is daichead bliana, inar phl\u00e9igh s\u00e9 a l\u00e1n \u00e1bhair <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">a bh\u00ed \u00e1bhartha do lucht <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">a <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">l\u00e9itheoireachta. Scr\u00edobhann s\u00e9 as Gaeilge agus n\u00edl <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">aon chol\u00fan<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"> Gaeilge eile sa ph\u00e1ip\u00e9ar. T\u00e1 <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">bu\u00edochas<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"> ag dul don ph<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">\u00e1<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">ip\u00e9ar, don<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">a<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"> <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">taca\u00edocht<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"> <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">do<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"> <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">Pheadar agus don <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">\u00e1r dte<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">anga le fada. <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">T\u00e1 bu\u00edochas ag dul go Miche\u00e1l \u00d3\u2019 Diarmada<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"> freisin, mar chuir s\u00e9 arg\u00f3int l\u00e1idir ar son alt Pheadair nuair a bh\u00ed an p\u00e1ip\u00e9ar ar t\u00ed \u00e9 a chur ar ceal roinnt blianta \u00f3 shin. <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">Agus <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">os cionn gach rud eile, <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">t\u00e1 <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">bu\u00edochas<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"> ag dul do Pheadar f\u00e9in as a sheirbh\u00eds don phobal agus don<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"> <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">\u00e1r dteanga.<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p style=\"margin-top: 12pt; padding-top: 0; margin-bottom: 12pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.2; font-size: 12pt;\"><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">Scr\u00edobh Peadar ar a l\u00e1n \u00e1bhair <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">\u00e9ags\u00fala i rith <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">na mblianta<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">:<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"> sc\u00e9alta ficsean agus sc\u00e9alta pearsanta, c<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">u<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">ntas taistil, c\u00farsa\u00ed reatha domhanda agus \u00e1iti\u00fala, p\u00edosa\u00ed tuairim\u00edochta, l\u00e9irmheasanna leabhair agus a l\u00e1n \u00e1bhair eile. <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">Tamall \u00f3 shin, rith s\u00e9 le Peadar go raibh a l\u00e1n \u00e1bhar aige ina n-ailt, agus b\u2019fh\u00e9idir go mbeadh s\u00e9 in ann baili\u00fach\u00e1n a chuir le ch\u00e9ile ar th\u00e9ama suimi\u00fail. Ansin, thit an smaoineamh \u00e9 d\u00edreach idir na s\u00faile! D\u00edrbheath<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">a<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">isn\u00e9is! <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">D\u2019inis s\u00e9 sc\u00e9alta a shaol<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"> sa ph\u00e1ip\u00e9ar<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">, de r\u00e9ir a ch\u00e9ile, <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">in ailt a bh\u00ed <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">fite fuaite <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">le hailt<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"> eile, agus bheadh s\u00e9 in ann <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">na <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">sc\u00e9alta <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">sin<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"> a bhaili\u00fa de r\u00e9ir ama, agus <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">ansin <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">aon bhearna\u00ed a l\u00edonadh, ionas go mbeadh <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">gluaiseacht r\u00e9idh ann. D\u2019fhreagair Peadar an d\u00fashl\u00e1n sin, a<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">gus<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"> thosaigh s\u00e9 ag obair ar a dh\u00edrbheath<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">a<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">isn\u00e9is. N\u00ed raibh tuairim agam cad a bh\u00ed ag tarl\u00fa, go dt\u00ed <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">l\u00e1 amh\u00e1in nuair a <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">thug m\u2019athair c\u00fapla ceangl\u00e1n dom l\u00e1n d\u2019\u00e1bhar cl\u00f3ite. <\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p style=\"margin-top: 12pt; padding-top: 0; margin-bottom: 12pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.2; font-size: 12pt;\"><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">D\u00e9anta na f\u00edrinne, shuigh na <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">ceangl\u00e1in<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"> ar sheilf <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">leabhair <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">ar feadh bliain n\u00f3 dh\u00f3, agus rinne m\u00e9 dearmad go raibh siad ansin. Nuair a d\u2019\u00e9irigh m\u00e9 as mo phost,<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"> <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">bh<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">\u00ed<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"> n<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">\u00ed<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">os m<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">\u00f3 ama agam chun na ruda\u00ed is fearr liom a dh\u00e9anamh. Mar chuid <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">den tsaoirse<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"> sin, shocraigh m\u00e9 ar mo chuid Gaeilge a athbheoc<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">h<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">an! Agus mar chuid <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">den mhisean<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"> sin, chuaigh m\u00e9 ag lorg leabhair Gaeilge i mo theach! Bh\u00ed ionadh <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">agus n\u00e1ire <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">orm nuair a th\u00e1inig m\u00e9 ar d<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">h<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">r\u00e9acht leabhar m\u2019athair. Chinn m\u00e9 chun aistri\u00fach\u00e1n a dh\u00e9anamh ar an leabhar seo. Chomhoibrigh m\u2019athair liom ar an aistri<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">\u00fa<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">ch\u00e1n, <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">agus d\u2019fhoghlaim m\u00e9 a l\u00e1n Gaeilge sa phr\u00f3iseas! Agus cheap m\u00e9 tar \u00e9is sin go raibh m\u00e9 cr\u00edochnaithe leis an leabhar suimi\u00fail seo. Ach n\u00ed raibh an ceart agam! <\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p style=\"margin-top: 12pt; padding-top: 0; margin-bottom: 12pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.2; font-size: 12pt;\"><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">C\u00fapla m\u00ed tar \u00e9is sin, nuair a bh\u00ed m\u00e9 ag freastal ar thumch\u00farsa Gaeilge i gCol\u00e1iste na Rinne, d\u00fairt <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">mo mh\u00fainteoir, Miche\u00e1l <\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p style=\"text-align: center; margin-top: 12pt; padding-top: 0; margin-bottom: 12pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.2; font-size: 12pt;\"><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">\u00d3\u2019M\u00e1irt\u00edn<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">,<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"> liom go mb\u2019fh\u00e9idir go mbeadh m\u2019athair in ann leabhar a chumadh bunaithe ar a ailt sa \u2018<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"><em>Kilkenny People<\/em><\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">\u2019. <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">Cairde is ea Miche\u00e1l agus m\u2019athair le fada, \u00f3 na laethanta nuair a bh\u00ed Miche\u00e1l <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">mar phr\u00edomhoide<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"> Gaelscoil Osra\u00ed i gCill Chainnigh. Ar aon n\u00f3s, s<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">huigh <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">smaoineamh<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"> <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">Mhich\u00edl <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">i m\u2019intinn ar feadh tamaill\u00edn. <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">Ansin g<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">o tobann<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"> agus gan rabhadh<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">, <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">th\u00e1inig tuiscint orm<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">. <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">Nach raibh baili\u00fach\u00e1n alt m\u2019athair agam cheana f\u00e9in, <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">ina<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"> su<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">\u00ed<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"> ar mo sheilf leabhar<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">!<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"> Rith s\u00e9 liom ansin nach<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"> raibh<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"> an dara rogha agam ach<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"> cabhair a thabhairt do m\u2019athair chun a leabhar a fhoilsi\u00fa. <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">B<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">h\u00ed m\u00e9 saonta go leor<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"> agus mar sin n\u00edor thuig m\u00e9 an m\u00e9id obair a bh\u00ed ann<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">, idir an dr\u00e9acht <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">a bheith ann <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">agus leabhar <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">a bheith <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">ar d\u00edol i siopa leabhair. Ach bhogamar <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">m\u2019athair agus m\u00e9 f\u00e9in <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">ar aghaidh le ch\u00e9ile, agus <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">chuidigh<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"> <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">na daoine <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">a<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">r chas<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">amar<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"> <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">orthu<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"> leis an eachtra sin<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"> freisin<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">.<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p style=\"margin-top: 12pt; padding-top: 0; margin-bottom: 12pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.2; font-size: 12pt;\"><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">T<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">\u00e1 an-\u00e1thas orm <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">anois <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">a bheith in ann <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">roinnt libh go bhfuil d\u00edrbheath<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">a<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">isn\u00e9is Pheadair foilsithe le Coisc\u00e9im le d\u00e9ana\u00ed. <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">T\u00e1 bu\u00edochas ar leith ag dul do Choisc\u00e9im as a gc\u00fanamh!<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p style=\"margin-top: 12pt; padding-top: 0; margin-bottom: 12pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.2; font-size: 12pt;\"><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">T\u00e1 m\u00e9 cinnte <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">go mbainfidh<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"> sibh taitneamh as an leabhar seo an oiread agus ar thaitin s\u00e9 liom. N\u00edl an t\u00edr inar rugadh Peadar in ann d\u00fainn f\u00f3s, ach t\u00e1 s\u00e9 gafa sa leabhar seo! Rud aisteach \u00e9 go bhfuil Saorst\u00e1t na h\u00c9ireann agus m\u2019athair beagnach ar c<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">h<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">omhaois! <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">Mar sin, <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">i gc\u00e1s Peadar Bair\u00e9ad, t\u00e1 comhghaol l\u00e1idir idir a shaol agus saol na t\u00edre. T\u00e1 t\u00fa in ann, tr\u00ed lionsa an \u00fadair, <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">n\u00ed amh\u00e1in saol Pheadair ach <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">saol na t\u00edre<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"> f\u00e9in<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"> a fheice\u00e1il go <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">soil\u00e9ir<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">. <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">C<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">uireann s\u00e9 sin le dra\u00edocht an leabhair. <\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p style=\"margin-top: 12pt; padding-top: 0; margin-bottom: 12pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.2; font-size: 12pt;\"><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">T\u00e1 <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">a l\u00e1n<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"> sc\u00e9alta iontacha <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">sa leabhar<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"> i <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">dtraidisi\u00fan<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"> sc\u00e9ala\u00edochta \u00e1r gcult\u00far, agus geallaimse duit go bhfoghlaimeoidh t\u00fa ruda\u00ed aisteacha fao<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">i ch\u00farsa\u00ed<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"> <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">\u00e1r dt\u00edr, faoi Peadar Bair\u00e9ad, agus f\u00fat f\u00e9in m\u00e1 l\u00e9ann t\u00fa an leabhar seo.<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p style=\"margin-top: 12pt; padding-top: 0; margin-bottom: 12pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.2; font-size: 12pt;\"><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">Beidh seoladh leabhair ar si\u00fal i gCill Chainnigh ar an 26\u00fa l\u00e1 de mh\u00ed Dheireadh F\u00f3mhair i dteach altranais <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">Drakelands<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"> ag a tr\u00ed a chlog<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"> sa tr\u00e1thn\u00f3na<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">. <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">T\u00e1imid <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">bu\u00edoch de<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"> Anne <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">Fleck<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">-Byrne agus a foireann<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"> as <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">ionad iontach a chur ar f\u00e1il <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">d\u00fainn <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">don \u00f3c\u00e1id seo.<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p style=\"margin-top: 12pt; padding-top: 0; margin-bottom: 12pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.2; font-size: 12pt;\"><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">M\u00e1 t\u00e1 suim agat, b<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">eidh<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"> <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">f\u00e1ilte mh\u00f3r romhat a fhreastal ar an \u00f3c\u00e1id speisialta seo \u2013 chuir r-phost do<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">m ag<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"> <\/span><a href=\"mailto:mickgb@gmail.com\"><span style=\"font-size: 11pt;\">mickgb@gmail.com<\/span><\/a><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">, agus eagr\u00f3idh m\u00e9 duit a bheith ann<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"> m\u00e1 t\u00e1 sp\u00e1s<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">. Beidh muid ag si\u00fal le freagra duit!<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"> Ach thar aon rud eile, <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">CEANNAIGH<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\"> an leabhar seo! <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 11pt;\">N\u00ed bheadh d\u00edom\u00e1 ort, ar m\u2019fhocal!<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p style=\"margin-top: 12pt; padding-top: 0; margin-bottom: 12pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.2; font-size: 12pt;\"><span style=\"display: inline-block; height: 1em;\"><span style=\"display: none;\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p style=\"margin-top: 12pt; padding-top: 0; margin-bottom: 12pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.2; font-size: 12pt;\"><span style=\"display: inline-block; height: 1em;\"><span style=\"display: none;\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p style=\"margin-top: 12pt; padding-top: 0; margin-bottom: 12pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.2; font-size: 12pt;\"><span style=\"display: inline-block; height: 1em;\"><span style=\"display: none;\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p style=\"margin-top: 12pt; padding-top: 0; margin-bottom: 12pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.2; font-size: 12pt;\"><span style=\"display: inline-block; height: 1em;\"><span style=\"display: none;\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p style=\"margin-top: 12pt; padding-top: 0; margin-bottom: 12pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.2; font-size: 12pt;\"><span style=\"display: inline-block; height: 1em;\"><span style=\"display: none;\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p style=\"margin-top: 12pt; padding-top: 0; margin-bottom: 12pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.2; font-size: 12pt;\"><span style=\"display: inline-block; height: 1em;\"><span style=\"display: none;\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p style=\"margin-top: 12pt; padding-top: 0; margin-bottom: 12pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.2; font-size: 12pt;\"><span style=\"display: inline-block; height: 1em;\"><span style=\"display: none;\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p style=\"margin-top: 12pt; padding-top: 0; margin-bottom: 12pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.2; font-size: 12pt;\"><span style=\"display: inline-block; height: 1em;\"><span style=\"display: none;\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p style=\"margin-top: 12pt; padding-top: 0; margin-bottom: 12pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.2; font-size: 12pt;\"><span style=\"display: inline-block; height: 1em;\"><span style=\"display: none;\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p style=\"text-align: center; margin-top: 12pt; padding-top: 0; margin-bottom: 12pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.2; font-size: 12pt;\"><span style=\"display: inline-block; height: 1em;\"><span style=\"display: none;\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p style=\"margin-top: 12pt; padding-top: 0; margin-bottom: 12pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.2; font-size: 12pt;\"><span style=\"display: inline-block; height: 1em;\"><span style=\"display: none;\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p style=\"margin-top: 12pt; padding-top: 0; margin-bottom: 12pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.2; font-size: 12pt;\"><span style=\"display: inline-block; height: 1em;\"><span style=\"display: none;\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p style=\"margin-top: 12pt; padding-top: 0; margin-bottom: 12pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.2; font-size: 12pt;\"><span style=\"display: inline-block; height: 1em;\"><span style=\"display: none;\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p style=\"margin-top: 12pt; padding-top: 0; margin-bottom: 12pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.2; font-size: 12pt;\"><span style=\"display: inline-block; height: 1em;\"><span style=\"display: none;\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p style=\"margin-top: 12pt; padding-top: 0; margin-bottom: 12pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.2; font-size: 12pt;\"><span style=\"display: inline-block; height: 1em;\"><span style=\"display: none;\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p style=\"margin-top: 12pt; padding-top: 0; margin-bottom: 12pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.2; font-size: 12pt;\"><span style=\"display: inline-block; height: 1em;\"><span style=\"display: none;\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p><\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><script type=\"text\/javascript\" >\r\nvar cab={\r\n\r\n\turlStart: \"https:\/\/www.teanglann.ie\",\r\n\r\n\tclickify: function ($n) {\r\n\t\tvar $=jQuery;\r\n\t\tif(!$n) $n=$(document);\r\n\t\tif(!$n.jquery) $n=$($n);\r\n\t\tfor(var y=0; y<$n.toArray().length; y++){\r\n\t\t\tvar n=$n.toArray()[y];\r\n\t\t\tthis.cleanTuairisc(n);\r\n\t\t\tfor(var i=0; i<n.childNodes.length; i++) {\r\n\t\t\t\tnode=n.childNodes[i];\r\n\t\t\t\tif(node.nodeType==1 && node.nodeName!=\"a\" && node.nodeName!=\"A\") {\r\n\t\t\t\t\tnosplit=$(node).hasClass(\"nosplit\");\r\n\t\t\t\t\tthis.clickify(node);\r\n\t\t\t\t}\r\n\t\t\t\telse if(node.nodeType==3 && $.trim(node.nodeValue)!=\"\") {\r\n\t\t\t\t\tvar replace=document.createElement(\"span\");\r\n\t\t\t\t\treplace.innerHTML=this.clickifyText(node.nodeValue);\r\n\t\t\t\t\tn.replaceChild(replace, node);\r\n\t\t\t\t}\r\n\t\t\t}\r\n\t\t}\r\n\t},\r\n\t\r\n\tclickifyText: function(str) {\r\n\t\tvar ret=\"\";\r\n\t\tvar buffer=\"\";\r\n\t\tfor(var i=0; i<str.length; i++) {\r\n\t\t\tvar c=str.charAt(i);\r\n\t\t\tif(\"a\u00e1bcde\u00e9fghi\u00edjklmno\u00f3pqrstu\u00favwxyzA\u00c1BCDE\u00c9FGHI\u00cdJKLMNO\u00d3PQRSTU\u00daVWXYZ'\u2019-\".indexOf(c)>-1) {\r\n\t\t\t\tbuffer+=c;\r\n\t\t\t} else {\r\n\t\t\t\tif(buffer!=\"\") { ret+=this.text2click(buffer); buffer=\"\"; }\r\n\t\t\t\tret+=c;\r\n\t\t\t}\r\n\t\t}\r\n\t\tif(buffer!=\"\") { ret+=this.text2click(buffer); buffer=\"\"; }\r\n\t\treturn ret;\r\n\t},\r\n\t\r\n\ttext2click: function(str) {\r\n\t\tvar s=\"<span\";\r\n\t\ts+=\" style=\\\"cursor: pointer\\\"\";\r\n\t\ts+=\" onmouseover=\\\"this.style.color='#993300'; this.style.textDecoration='underline'\\\"\";\r\n\t\ts+=\" onmouseout=\\\"this.style.color=''; this.style.textDecoration=''\\\"\";\r\n\t\ts+=\" onclick=\\\"cab.lexclick(this)\\\"\";\r\n\t\ts+=\">\"\r\n\t\ts+=str;\r\n\t\ts+=\"<\/span>\";\r\n\t\treturn s;\r\n\t},\r\n\t\r\n\tcleanTuairisc: function(n){\r\n\t\tvar $=jQuery;\r\n\r\n\t\t\/\/remove Tuairisc.ie <span class=\"s1\"> etc:\r\n\t\t$(n).children(\"span.s2\").each(function(){ $(this).replaceWith(this.innerHTML); })\r\n\t\t$(n).children(\"span.s1\").each(function(){ $(this).replaceWith(this.innerHTML); })\r\n\t\t\r\n\t\t\/\/merge text nodes:\r\n\t\tvar prevNode;\r\n\t\tfor(var i=0; i<n.childNodes.length; i++) {\r\n\t\t\tvar node=n.childNodes[i];\r\n\t\t\tif(node.nodeType==3 && prevNode && prevNode.nodeType==3){\r\n\t\t\t\tprevNode.nodeValue+=node.nodeValue;\r\n\t\t\t\tnode.nodeValue=\"\";\r\n\t\t\t} else {\r\n\t\t\t\tprevNode=node;\r\n\t\t\t}\r\n\t\t}\r\n\t},\r\n\t\r\n\tlexclickOrigin: 0,\r\n\t\r\n\tlexclick: function(a){\r\n\t\tvar $=jQuery;\r\n\t\tvar str=a.innerText;\r\n\t\tclean=str.replace(\/^\\s*\/, \"\").replace(\/\\s*$\/, \"\");\r\n\t\tvar url=cab.urlStart+\"\/ga\/?s=\"+encodeURIComponent(clean)+\"&quickie=true\";\r\n\t\t$(\"body\").off(\"click\", cab.lexclickOff);\r\n\t\tif($(\"body\").width()>450) {\r\n\t\t\t$(\"#lexclick\").remove();\r\n\t\t\tvar $a=$(a);\r\n\t\t\t{\r\n\t\t\t\tvar leftOffset=$a.offset().left;\r\n\t\t\t\tvar className=\"\";\r\n\t\t\t}\r\n\t\t\tif(leftOffset>$(\"body\").width()\/2) {\r\n\t\t\t\tleftOffset=leftOffset-280;\r\n\t\t\t\tvar className=\"rightAnchored\";\r\n\t\t\t}\r\n\t\t\t\r\n\t\t\tvar css=\"position: absolute; z-index: 100; width: 300px; height: 370px; background-color: #dddddd; border: 1px solid #333333; padding: 5px; box-shadow: 0px 0px 5px #999999; border-radius: 2px; line-height: 1.5em;\";\r\n\t\t\tvar cssArrow=\"position: absolute; top: -9px; left: 10px; width: 15px; height: 9px; background-image: url(\\\"\"+cab.urlStart+\"\/cab\/lexclick-callout.gif\\\"); z-index: 101;\";\r\n\t\t\tif(className==\"rightAnchored\") cssArrow+=\" left: auto; right: 10px;\"\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t$(\"<div id='lexclick' class='\"+className+\"' style='\"+css+\"; line-height: 1em;' onclick='cab.lexclickOrigin=123'><div class='arrow' style='\"+cssArrow+\"'><\/div><iframe name='lexclickFrame' style='width: 298px; height: 348px; border: 1px inset #333333;' src='\"+url+\"' frameborder='0'><\/iframe><div style='font-family: sans-serif; font-size: 12px; text-align: left; margin-top: 3px;'><a href='\"+url+\"' target='_blank' style='color: #336699; text-decoration: none; position: relative; top: -3px; text-shadow: 1px 1px 0px #eeeeee;' onmouseover='this.style.color=\\\"#4477aa\\\"' onmouseout='this.style.color=\\\"#336699\\\"'><img src='\"+cab.urlStart+\"\/cab\/application.png' width='16' height='16' style='position: relative; top: 3px; margin-right: 2px; margin-left: 2px;'\/> www.teanglann.ie \u00bb<\/a><\/div><\/div>\").appendTo(\"body\").offset({top: $a.offset().top+$a.height()+10, left: leftOffset});\r\n\t\t\tcab.lexclickOrigin=123;\r\n\t\t\t$(\"body\").on(\"click\", cab.lexclickOff);\r\n\t\t} else {\r\n\t\t\twindow.open(url);\r\n\t\t}\r\n\t},\r\n\r\n\tlexclickOff: function(){\r\n\t\tvar $=jQuery;\r\n\t\tif(cab.lexclickOrigin==0) {\r\n\t\t\t$(\"#lexclick\").remove();\r\n\t\t\t$(\"body\").off(\"click\", cab.lexclickOff);\r\n\t\t}\r\n\t\tcab.lexclickOrigin=0;\r\n\t},\r\n\t\r\n};\r\n\t\t\t<\/script>\r\n\r\n<script type=\"text\/javascript\">jQuery(document).ready(function(){ cab.clickify(); });<\/script>D\u00edrbheathaisn\u00e9is Nua! \u00a0 Is ioma\u00ed bua at\u00e1 ag Peadar Bair\u00e9ad! C\u00e9 gur bhain s\u00e9 a bheatha amach mar mh\u00fainteoir den scoth agus ansin leas-phr\u00edomhoide i gCol\u00e1iste Chiar\u00e1in, n\u00edor chuir s\u00e9 sin cosc ar a phaisean eile, an scr\u00edbhneoireacht. Beidh cuimhne go deo agam ar chlic cleaic ar an mh\u00e9archl\u00e1r a chloiste\u00e1il beagnach gach o\u00edche [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6850,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<!-- wp:freeform --><p style=\"text-align:center;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:1.2;font-size:12pt\"><strong><span style=\"color:#000000;font-size:24pt\">D\u00edrbheathaisn\u00e9is Nua!<\/span><\/strong><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:1.2;font-size:12pt\"><strong><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">\u00a0<\/span><\/strong><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:1.2;font-size:12pt\"><strong><span style=\"color:#000000;font-size:14pt\"><\/span><\/strong><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"margin-top:12pt;padding-top:0;margin-bottom:12pt;padding-bottom:0;line-height:1.2;font-size:12pt\"><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">Is ioma\u00ed bua at\u00e1 ag Peadar Bair\u00e9ad!  C\u00e9 gur bhain s\u00e9 a bheatha amach mar mh\u00fainteoir<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"> den scoth<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"> agus ansin leas-phr\u00edomhoide i gCol\u00e1iste<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"> Chiar\u00e1in<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">, n\u00edor chuir s\u00e9 sin cosc ar a phaisean eile, an scr\u00edbhneoireacht.  Beidh cuimhne go deo agam ar <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">chlic cleaic ar an mh\u00e9archl\u00e1r a chloiste\u00e1il beagnach gach o\u00edche agus \u00e9 ag scr\u00edobh.  Nuair a bh\u00ed<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"> m\u00e9<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"> an-\u00f3g scr\u00edobh s\u00e9 ar chl\u00f3scr\u00edobh\u00e1in den seand\u00e9anamh, agus <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">ansin ar chl\u00f3scr\u00edobh\u00e1in leictreacha agus faoi dheireadh ar r\u00edomhair\u00ed.  C\u00e9 gur athraigh na meais\u00edn\u00ed le himeacht ama, n\u00edor athraigh paisean m\u2019athair don scr\u00edbhneoireacht.  Rinne m\u2019athair <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">agus m\u00e9 f\u00e9in meastach\u00e1n garbh agus coime\u00e1dach le d\u00e9ana\u00ed agus ar a laghad, t\u00e1 n\u00edos m\u00f3 n\u00e1 dh\u00e1 mhilli\u00fan focal scr\u00edofa <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">agus <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">foilsithe ag Peadar, idir p<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">h<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">r\u00f3s a<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">gus<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"> f<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">h<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">il\u00edocht.  T\u00e1 ailt agus d\u00e1nta foilsithe aige in iris\u00ed cos\u00fail le <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">\u2018<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"><em>Feasta<\/em><\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">\u2019, \u2018<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"><em>Comhar<\/em><\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">\u2019 agus \u2018<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"><em>An tUltach<\/em><\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">\u2019,<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"> agus i nuacht\u00e1in <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">\u00e9ags\u00fala<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"> ach<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"> go h\u00e1irithe <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">s<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">a <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">\u2018<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"><em>Kilkenny<\/em><\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"><em> <\/em><\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"><em>People<\/em><\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">\u2019<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">.  <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">Chomh maith le sin, t\u00e1 <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">tr\u00ed chnuasach<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"> fil\u00edochta foilsithe aige, agus anois a d<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">h<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">\u00edrbheath<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">a<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">isn\u00e9is freisin.  S\u00e1rscr\u00edbhneoir<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"> ilchumasach agus bisi\u00fail<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"> is ea Peadar, le <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">baili\u00fach\u00e1in leathan liteartha chun \u00e9 sin a chruth\u00fa. <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">&nbsp;&nbsp;<\/span><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"margin-top:12pt;padding-top:0;margin-bottom:12pt;padding-bottom:0;line-height:1.2;font-size:12pt\"><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">D\u2019fhan Peadar d\u00edlis dona chuid prionsabal i gc\u00f3na\u00ed,<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"> agus<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"> go h\u00e1irithe a chreid<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">i<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">mh, a theaghlach, agus a theanga agus cult\u00far.  Mar mh\u00fainteoir agus mar scr\u00edbhneoir, <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">bh\u00ed Peadar in ann na prionsabail sin a chraobhscaoileadh, de r\u00e9ir a chinni\u00faint.<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">  Agus bh\u00ed s\u00e9 in ann \u00e9 sin a dh\u00e9anamh  <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">i bhfoilseach\u00e1n<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"> amh\u00e1in thar aon <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">c<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">h<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">eann<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"> eile, an <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"><em>\u2018Kilkenny <\/em><\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"><em>People<\/em><\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"><em>\u2019.<\/em><\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">  T\u00e1 alt seachtaini\u00fail \u00e1 scr\u00edobh ag Peadar sa nuacht\u00e1n seo ar feadh breis is daichead bliana, inar phl\u00e9igh s\u00e9 a l\u00e1n \u00e1bhair <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">a bh\u00ed \u00e1bhartha do lucht <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">a <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">l\u00e9itheoireachta.  Scr\u00edobhann s\u00e9 as Gaeilge agus n\u00edl <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">aon chol\u00fan<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"> Gaeilge eile sa ph\u00e1ip\u00e9ar.  T\u00e1 <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">bu\u00edochas<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"> ag dul don ph<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">\u00e1<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">ip\u00e9ar, don<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">a<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"> <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">taca\u00edocht<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"> <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">do<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"> <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">Pheadar agus don <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">\u00e1r dte<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">anga le fada.  <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">T\u00e1 bu\u00edochas ag dul go Miche\u00e1l \u00d3\u2019 Diarmada<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"> freisin, mar chuir s\u00e9 arg\u00f3int l\u00e1idir ar son alt Pheadair nuair a bh\u00ed an p\u00e1ip\u00e9ar ar t\u00ed \u00e9 a chur ar ceal roinnt blianta \u00f3 shin.  <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">Agus <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">os cionn gach rud eile, <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">t\u00e1 <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">bu\u00edochas<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"> ag dul do Pheadar f\u00e9in as a sheirbh\u00eds don phobal agus don<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"> <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">\u00e1r dteanga.<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">&nbsp;&nbsp;<\/span><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"margin-top:12pt;padding-top:0;margin-bottom:12pt;padding-bottom:0;line-height:1.2;font-size:12pt\"><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">Scr\u00edobh Peadar ar a l\u00e1n \u00e1bhair <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">\u00e9ags\u00fala i rith <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">na mblianta<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">:<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"> sc\u00e9alta ficsean agus sc\u00e9alta pearsanta, c<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">u<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">ntas taistil, c\u00farsa\u00ed reatha domhanda agus \u00e1iti\u00fala, p\u00edosa\u00ed tuairim\u00edochta, l\u00e9irmheasanna leabhair agus a l\u00e1n \u00e1bhair eile.  <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">Tamall \u00f3 shin, rith s\u00e9 le Peadar go raibh a l\u00e1n \u00e1bhar aige ina n-ailt, agus b\u2019fh\u00e9idir go mbeadh s\u00e9 in ann baili\u00fach\u00e1n a chuir le ch\u00e9ile ar th\u00e9ama suimi\u00fail.  Ansin, thit an smaoineamh \u00e9 d\u00edreach idir na s\u00faile!  D\u00edrbheath<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">a<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">isn\u00e9is!  <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">D\u2019inis s\u00e9 sc\u00e9alta a shaol<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"> sa ph\u00e1ip\u00e9ar<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">, de r\u00e9ir a ch\u00e9ile, <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">in ailt a bh\u00ed <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">fite fuaite <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">le hailt<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"> eile, agus bheadh s\u00e9 in ann <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">na <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">sc\u00e9alta <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">sin<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"> a bhaili\u00fa de r\u00e9ir ama, agus <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">ansin <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">aon bhearna\u00ed a l\u00edonadh, ionas go mbeadh <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">gluaiseacht r\u00e9idh ann.  D\u2019fhreagair Peadar an d\u00fashl\u00e1n sin, a<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">gus<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"> thosaigh s\u00e9 ag obair ar a dh\u00edrbheath<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">a<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">isn\u00e9is.  N\u00ed raibh tuairim agam cad a bh\u00ed ag tarl\u00fa, go dt\u00ed <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">l\u00e1 amh\u00e1in nuair a <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">thug m\u2019athair c\u00fapla ceangl\u00e1n dom l\u00e1n d\u2019\u00e1bhar cl\u00f3ite.  <\/span><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"margin-top:12pt;padding-top:0;margin-bottom:12pt;padding-bottom:0;line-height:1.2;font-size:12pt\"><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">D\u00e9anta na f\u00edrinne, shuigh na <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">ceangl\u00e1in<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"> ar sheilf <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">leabhair <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">ar feadh bliain n\u00f3 dh\u00f3, agus rinne m\u00e9 dearmad go raibh siad ansin.  Nuair a d\u2019\u00e9irigh m\u00e9 as mo phost,<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"> <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">bh<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">\u00ed<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"> n<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">\u00ed<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">os m<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">\u00f3 ama agam chun na ruda\u00ed is fearr liom a dh\u00e9anamh.  Mar chuid <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">den tsaoirse<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"> sin, shocraigh m\u00e9 ar mo chuid Gaeilge a athbheoc<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">h<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">an!  Agus mar chuid <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">den mhisean<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"> sin, chuaigh m\u00e9 ag lorg leabhair Gaeilge i mo theach!  Bh\u00ed ionadh <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">agus n\u00e1ire <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">orm nuair a th\u00e1inig m\u00e9 ar d<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">h<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">r\u00e9acht leabhar m\u2019athair.  Chinn m\u00e9 chun aistri\u00fach\u00e1n a dh\u00e9anamh ar an leabhar seo.  Chomhoibrigh m\u2019athair liom ar an aistri<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">\u00fa<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">ch\u00e1n, <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">agus d\u2019fhoghlaim m\u00e9 a l\u00e1n Gaeilge sa phr\u00f3iseas!  Agus cheap m\u00e9 tar \u00e9is sin go raibh m\u00e9 cr\u00edochnaithe leis an leabhar suimi\u00fail seo.  Ach n\u00ed raibh an ceart agam!  <\/span><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"margin-top:12pt;padding-top:0;margin-bottom:12pt;padding-bottom:0;line-height:1.2;font-size:12pt\"><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">C\u00fapla m\u00ed tar \u00e9is sin, nuair a bh\u00ed m\u00e9 ag freastal ar thumch\u00farsa Gaeilge i gCol\u00e1iste na Rinne, d\u00fairt <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">mo mh\u00fainteoir, Miche\u00e1l <\/span><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"text-align:center;margin-top:12pt;padding-top:0;margin-bottom:12pt;padding-bottom:0;line-height:1.2;font-size:12pt\"><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">\u00d3\u2019M\u00e1irt\u00edn<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">,<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"> liom go mb\u2019fh\u00e9idir go mbeadh m\u2019athair in ann leabhar a chumadh bunaithe ar a ailt sa \u2018<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"><em>Kilkenny People<\/em><\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">\u2019.  <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">Cairde is ea Miche\u00e1l agus m\u2019athair le fada, \u00f3 na laethanta nuair a bh\u00ed Miche\u00e1l <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">mar phr\u00edomhoide<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"> Gaelscoil Osra\u00ed i gCill Chainnigh.  Ar aon n\u00f3s, s<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">huigh <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">smaoineamh<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"> <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">Mhich\u00edl <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">i m\u2019intinn ar feadh tamaill\u00edn.  <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">Ansin g<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">o tobann<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"> agus gan rabhadh<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">, <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">th\u00e1inig tuiscint orm<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">.  <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">Nach raibh baili\u00fach\u00e1n alt m\u2019athair agam cheana f\u00e9in, <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">ina<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"> su<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">\u00ed<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"> ar mo sheilf leabhar<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">!<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">  Rith s\u00e9 liom ansin nach<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"> raibh<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"> an dara rogha agam ach<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"> cabhair a thabhairt do m\u2019athair chun a leabhar a fhoilsi\u00fa.  <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">B<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">h\u00ed m\u00e9 saonta go leor<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"> agus mar sin n\u00edor thuig m\u00e9 an m\u00e9id obair a bh\u00ed ann<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">, idir an dr\u00e9acht <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">a bheith ann <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">agus leabhar <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">a bheith <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">ar d\u00edol i siopa leabhair.  Ach bhogamar <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">m\u2019athair agus m\u00e9 f\u00e9in <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">ar aghaidh le ch\u00e9ile, agus <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">chuidigh<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"> <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">na daoine <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">a<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">r chas<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">amar<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"> <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">orthu<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"> leis an eachtra sin<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"> freisin<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">.<\/span><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"margin-top:12pt;padding-top:0;margin-bottom:12pt;padding-bottom:0;line-height:1.2;font-size:12pt\"><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">T<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">\u00e1 an-\u00e1thas orm <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">anois <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">a bheith in ann <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">roinnt libh go bhfuil d\u00edrbheath<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">a<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">isn\u00e9is Pheadair foilsithe le Coisc\u00e9im le d\u00e9ana\u00ed.  <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">T\u00e1 bu\u00edochas ar leith ag dul do Choisc\u00e9im as a gc\u00fanamh!<\/span><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"margin-top:12pt;padding-top:0;margin-bottom:12pt;padding-bottom:0;line-height:1.2;font-size:12pt\"><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">T\u00e1 m\u00e9 cinnte <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">go mbainfidh<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"> sibh taitneamh as an leabhar seo an oiread agus ar thaitin s\u00e9 liom.  N\u00edl an t\u00edr inar rugadh Peadar in ann d\u00fainn f\u00f3s, ach t\u00e1 s\u00e9 gafa sa leabhar seo!  Rud aisteach \u00e9 go bhfuil Saorst\u00e1t na h\u00c9ireann agus m\u2019athair beagnach ar c<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">h<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">omhaois!  <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">Mar sin, <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">i gc\u00e1s Peadar Bair\u00e9ad, t\u00e1 comhghaol l\u00e1idir idir a shaol agus saol na t\u00edre.  T\u00e1 t\u00fa in ann, tr\u00ed lionsa an \u00fadair, <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">n\u00ed amh\u00e1in saol Pheadair ach <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">saol na t\u00edre<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"> f\u00e9in<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"> a fheice\u00e1il go <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">soil\u00e9ir<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">.  <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">C<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">uireann s\u00e9 sin le dra\u00edocht an leabhair.  <\/span><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"margin-top:12pt;padding-top:0;margin-bottom:12pt;padding-bottom:0;line-height:1.2;font-size:12pt\"><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">T\u00e1 <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">a l\u00e1n<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"> sc\u00e9alta iontacha <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">sa leabhar<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"> i <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">dtraidisi\u00fan<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"> sc\u00e9ala\u00edochta \u00e1r gcult\u00far, agus geallaimse duit go bhfoghlaimeoidh t\u00fa ruda\u00ed aisteacha fao<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">i ch\u00farsa\u00ed<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"> <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">\u00e1r dt\u00edr, faoi Peadar Bair\u00e9ad, agus f\u00fat f\u00e9in m\u00e1 l\u00e9ann t\u00fa an leabhar seo.<\/span><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"margin-top:12pt;padding-top:0;margin-bottom:12pt;padding-bottom:0;line-height:1.2;font-size:12pt\"><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">Beidh seoladh leabhair ar si\u00fal i gCill Chainnigh ar an 26\u00fa l\u00e1 de mh\u00ed Dheireadh F\u00f3mhair i dteach altranais <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">Drakelands<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"> ag a tr\u00ed a chlog<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"> sa tr\u00e1thn\u00f3na<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">.  <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">T\u00e1imid <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">bu\u00edoch de<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"> Anne <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">Fleck<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">-Byrne agus a foireann<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"> as <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">ionad iontach a chur ar f\u00e1il <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">d\u00fainn <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">don \u00f3c\u00e1id seo.<\/span><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"margin-top:12pt;padding-top:0;margin-bottom:12pt;padding-bottom:0;line-height:1.2;font-size:12pt\"><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">M\u00e1 t\u00e1 suim agat, b<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">eidh<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"> <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">f\u00e1ilte mh\u00f3r romhat a fhreastal ar an \u00f3c\u00e1id speisialta seo \u2013 chuir r-phost do<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">m ag<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"> <\/span><a href=\"mailto:mickgb@gmail.com\"><span style=\"font-size:11pt\">mickgb@gmail.com<\/span><\/a><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">, agus eagr\u00f3idh m\u00e9 duit a bheith ann<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"> m\u00e1 t\u00e1 sp\u00e1s<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">.  Beidh muid ag si\u00fal le freagra duit!<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">  Ach thar aon rud eile, <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">CEANNAIGH<\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\"> an leabhar seo!  <\/span><span style=\"color:#000000;font-size:11pt\">N\u00ed bheadh d\u00edom\u00e1 ort, ar m\u2019fhocal!<\/span><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"margin-top:12pt;padding-top:0;margin-bottom:12pt;padding-bottom:0;line-height:1.2;font-size:12pt\"><span style=\"display:inline-block;height:1em\"><span style=\"display:none\">.<\/span><\/span><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"margin-top:12pt;padding-top:0;margin-bottom:12pt;padding-bottom:0;line-height:1.2;font-size:12pt\"><span style=\"display:inline-block;height:1em\"><span style=\"display:none\">.<\/span><\/span><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"margin-top:12pt;padding-top:0;margin-bottom:12pt;padding-bottom:0;line-height:1.2;font-size:12pt\"><span style=\"display:inline-block;height:1em\"><span style=\"display:none\">.<\/span><\/span><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"margin-top:12pt;padding-top:0;margin-bottom:12pt;padding-bottom:0;line-height:1.2;font-size:12pt\"><span style=\"display:inline-block;height:1em\"><span style=\"display:none\">.<\/span><\/span><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"margin-top:12pt;padding-top:0;margin-bottom:12pt;padding-bottom:0;line-height:1.2;font-size:12pt\"><span style=\"display:inline-block;height:1em\"><span style=\"display:none\">.<\/span><\/span><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"margin-top:12pt;padding-top:0;margin-bottom:12pt;padding-bottom:0;line-height:1.2;font-size:12pt\"><span style=\"display:inline-block;height:1em\"><span style=\"display:none\">.<\/span><\/span><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"margin-top:12pt;padding-top:0;margin-bottom:12pt;padding-bottom:0;line-height:1.2;font-size:12pt\"><span style=\"display:inline-block;height:1em\"><span style=\"display:none\">.<\/span><\/span><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"margin-top:12pt;padding-top:0;margin-bottom:12pt;padding-bottom:0;line-height:1.2;font-size:12pt\"><span style=\"display:inline-block;height:1em\"><span style=\"display:none\">.<\/span><\/span><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"margin-top:12pt;padding-top:0;margin-bottom:12pt;padding-bottom:0;line-height:1.2;font-size:12pt\"><span style=\"display:inline-block;height:1em\"><span style=\"display:none\">.<\/span><\/span><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"text-align:center;margin-top:12pt;padding-top:0;margin-bottom:12pt;padding-bottom:0;line-height:1.2;font-size:12pt\"><span style=\"display:inline-block;height:1em\"><span style=\"display:none\">.<\/span><\/span><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"margin-top:12pt;padding-top:0;margin-bottom:12pt;padding-bottom:0;line-height:1.2;font-size:12pt\"><span style=\"display:inline-block;height:1em\"><span style=\"display:none\">.<\/span><\/span><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"margin-top:12pt;padding-top:0;margin-bottom:12pt;padding-bottom:0;line-height:1.2;font-size:12pt\"><span style=\"display:inline-block;height:1em\"><span style=\"display:none\">.<\/span><\/span><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"margin-top:12pt;padding-top:0;margin-bottom:12pt;padding-bottom:0;line-height:1.2;font-size:12pt\"><span style=\"display:inline-block;height:1em\"><span style=\"display:none\">.<\/span><\/span><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"margin-top:12pt;padding-top:0;margin-bottom:12pt;padding-bottom:0;line-height:1.2;font-size:12pt\"><span style=\"display:inline-block;height:1em\"><span style=\"display:none\">.<\/span><\/span><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"margin-top:12pt;padding-top:0;margin-bottom:12pt;padding-bottom:0;line-height:1.2;font-size:12pt\"><span style=\"display:inline-block;height:1em\"><span style=\"display:none\">.<\/span><\/span><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"margin-top:12pt;padding-top:0;margin-bottom:12pt;padding-bottom:0;line-height:1.2;font-size:12pt\"><span style=\"display:inline-block;height:1em\"><span style=\"display:none\">.<\/span><\/span><\/p><!-- \/wp:freeform -->","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[39,45],"tags":[],"class_list":["post-8046","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-leirmheasanna","category-pearsanta"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8046"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8046\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9578,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8046\/revisions\/9578"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6850"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8046"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8046"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}