{"id":9675,"date":"2024-03-06T00:38:16","date_gmt":"2024-03-06T00:38:16","guid":{"rendered":"https:\/\/mickgb.com\/?p=9675"},"modified":"2024-04-11T23:30:43","modified_gmt":"2024-04-11T23:30:43","slug":"sceal-pete-teti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mickgb.com\/en\/sceal-pete-teti\/","title":{"rendered":"Pete Teti's Story"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;section&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row admin_label=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0pt; padding-top: 0; margin-bottom: 10pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.8;\">\n<h1><span style=\"font-size: large;\"><script type=\"text\/javascript\" >\r\nvar cab={\r\n\r\n\turlStart: \"https:\/\/www.teanglann.ie\",\r\n\r\n\tclickify: function ($n) {\r\n\t\tvar $=jQuery;\r\n\t\tif(!$n) $n=$(document);\r\n\t\tif(!$n.jquery) $n=$($n);\r\n\t\tfor(var y=0; y<$n.toArray().length; y++){\r\n\t\t\tvar n=$n.toArray()[y];\r\n\t\t\tthis.cleanTuairisc(n);\r\n\t\t\tfor(var i=0; i<n.childNodes.length; i++) {\r\n\t\t\t\tnode=n.childNodes[i];\r\n\t\t\t\tif(node.nodeType==1 && node.nodeName!=\"a\" && node.nodeName!=\"A\") {\r\n\t\t\t\t\tnosplit=$(node).hasClass(\"nosplit\");\r\n\t\t\t\t\tthis.clickify(node);\r\n\t\t\t\t}\r\n\t\t\t\telse if(node.nodeType==3 && $.trim(node.nodeValue)!=\"\") {\r\n\t\t\t\t\tvar replace=document.createElement(\"span\");\r\n\t\t\t\t\treplace.innerHTML=this.clickifyText(node.nodeValue);\r\n\t\t\t\t\tn.replaceChild(replace, node);\r\n\t\t\t\t}\r\n\t\t\t}\r\n\t\t}\r\n\t},\r\n\t\r\n\tclickifyText: function(str) {\r\n\t\tvar ret=\"\";\r\n\t\tvar buffer=\"\";\r\n\t\tfor(var i=0; i<str.length; i++) {\r\n\t\t\tvar c=str.charAt(i);\r\n\t\t\tif(\"a\u00e1bcde\u00e9fghi\u00edjklmno\u00f3pqrstu\u00favwxyzA\u00c1BCDE\u00c9FGHI\u00cdJKLMNO\u00d3PQRSTU\u00daVWXYZ'\u2019-\".indexOf(c)>-1) {\r\n\t\t\t\tbuffer+=c;\r\n\t\t\t} else {\r\n\t\t\t\tif(buffer!=\"\") { ret+=this.text2click(buffer); buffer=\"\"; }\r\n\t\t\t\tret+=c;\r\n\t\t\t}\r\n\t\t}\r\n\t\tif(buffer!=\"\") { ret+=this.text2click(buffer); buffer=\"\"; }\r\n\t\treturn ret;\r\n\t},\r\n\t\r\n\ttext2click: function(str) {\r\n\t\tvar s=\"<span\";\r\n\t\ts+=\" style=\\\"cursor: pointer\\\"\";\r\n\t\ts+=\" onmouseover=\\\"this.style.color='#993300'; this.style.textDecoration='underline'\\\"\";\r\n\t\ts+=\" onmouseout=\\\"this.style.color=''; this.style.textDecoration=''\\\"\";\r\n\t\ts+=\" onclick=\\\"cab.lexclick(this)\\\"\";\r\n\t\ts+=\">\"\r\n\t\ts+=str;\r\n\t\ts+=\"<\/span>\";\r\n\t\treturn s;\r\n\t},\r\n\t\r\n\tcleanTuairisc: function(n){\r\n\t\tvar $=jQuery;\r\n\r\n\t\t\/\/remove Tuairisc.ie <span class=\"s1\"> etc:\r\n\t\t$(n).children(\"span.s2\").each(function(){ $(this).replaceWith(this.innerHTML); })\r\n\t\t$(n).children(\"span.s1\").each(function(){ $(this).replaceWith(this.innerHTML); })\r\n\t\t\r\n\t\t\/\/merge text nodes:\r\n\t\tvar prevNode;\r\n\t\tfor(var i=0; i<n.childNodes.length; i++) {\r\n\t\t\tvar node=n.childNodes[i];\r\n\t\t\tif(node.nodeType==3 && prevNode && prevNode.nodeType==3){\r\n\t\t\t\tprevNode.nodeValue+=node.nodeValue;\r\n\t\t\t\tnode.nodeValue=\"\";\r\n\t\t\t} else {\r\n\t\t\t\tprevNode=node;\r\n\t\t\t}\r\n\t\t}\r\n\t},\r\n\t\r\n\tlexclickOrigin: 0,\r\n\t\r\n\tlexclick: function(a){\r\n\t\tvar $=jQuery;\r\n\t\tvar str=a.innerText;\r\n\t\tclean=str.replace(\/^\\s*\/, \"\").replace(\/\\s*$\/, \"\");\r\n\t\tvar url=cab.urlStart+\"\/ga\/?s=\"+encodeURIComponent(clean)+\"&quickie=true\";\r\n\t\t$(\"body\").off(\"click\", cab.lexclickOff);\r\n\t\tif($(\"body\").width()>450) {\r\n\t\t\t$(\"#lexclick\").remove();\r\n\t\t\tvar $a=$(a);\r\n\t\t\t{\r\n\t\t\t\tvar leftOffset=$a.offset().left;\r\n\t\t\t\tvar className=\"\";\r\n\t\t\t}\r\n\t\t\tif(leftOffset>$(\"body\").width()\/2) {\r\n\t\t\t\tleftOffset=leftOffset-280;\r\n\t\t\t\tvar className=\"rightAnchored\";\r\n\t\t\t}\r\n\t\t\t\r\n\t\t\tvar css=\"position: absolute; z-index: 100; width: 300px; height: 370px; background-color: #dddddd; border: 1px solid #333333; padding: 5px; box-shadow: 0px 0px 5px #999999; border-radius: 2px; line-height: 1.5em;\";\r\n\t\t\tvar cssArrow=\"position: absolute; top: -9px; left: 10px; width: 15px; height: 9px; background-image: url(\\\"\"+cab.urlStart+\"\/cab\/lexclick-callout.gif\\\"); z-index: 101;\";\r\n\t\t\tif(className==\"rightAnchored\") cssArrow+=\" left: auto; right: 10px;\"\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t$(\"<div id='lexclick' class='\"+className+\"' style='\"+css+\"; line-height: 1em;' onclick='cab.lexclickOrigin=123'><div class='arrow' style='\"+cssArrow+\"'><\/div><iframe name='lexclickFrame' style='width: 298px; height: 348px; border: 1px inset #333333;' src='\"+url+\"' frameborder='0'><\/iframe><div style='font-family: sans-serif; font-size: 12px; text-align: left; margin-top: 3px;'><a href='\"+url+\"' target='_blank' style='color: #336699; text-decoration: none; position: relative; top: -3px; text-shadow: 1px 1px 0px #eeeeee;' onmouseover='this.style.color=\\\"#4477aa\\\"' onmouseout='this.style.color=\\\"#336699\\\"'><img src='\"+cab.urlStart+\"\/cab\/application.png' width='16' height='16' style='position: relative; top: 3px; margin-right: 2px; margin-left: 2px;'\/> www.teanglann.ie \u00bb<\/a><\/div><\/div>\").appendTo(\"body\").offset({top: $a.offset().top+$a.height()+10, left: leftOffset});\r\n\t\t\tcab.lexclickOrigin=123;\r\n\t\t\t$(\"body\").on(\"click\", cab.lexclickOff);\r\n\t\t} else {\r\n\t\t\twindow.open(url);\r\n\t\t}\r\n\t},\r\n\r\n\tlexclickOff: function(){\r\n\t\tvar $=jQuery;\r\n\t\tif(cab.lexclickOrigin==0) {\r\n\t\t\t$(\"#lexclick\").remove();\r\n\t\t\t$(\"body\").off(\"click\", cab.lexclickOff);\r\n\t\t}\r\n\t\tcab.lexclickOrigin=0;\r\n\t},\r\n\t\r\n};\r\n\t\t\t<\/script>\r\n\r\n<script type=\"text\/javascript\">jQuery(document).ready(function(){ cab.clickify(); });<\/script>Iriseoir agus scr\u00edbhneoir den ch\u00e9ad scoth is <span style=\"color: #666666;\">\u00e9 Steve Lopez le fada an l\u00e1. <\/span><\/span><span style=\"color: #666666; font-size: 14pt;\"><span style=\"font-size: large;\">Thosaig<\/span>h s\u00e9 ag obair mar chol\u00fana\u00ed do<\/span><span style=\"color: #666666; font-size: 14pt;\">n \u2018LA Times\u2019 sa bhliain 2001<\/span><span style=\"color: #666666; font-size: 14pt;\">. <\/span><span style=\"color: #666666; font-size: 14pt;\">T\u00e1 grada<\/span><span style=\"color: #666666; font-size: 14pt;\">i<\/span><span style=\"color: #666666; font-size: 14pt;\">m iriseoireachta n\u00e1isi\u00fanta buaite a<\/span><span style=\"color: #666666; font-size: 14pt;\">i<\/span><span style=\"color: #666666; font-size: 14pt;\">g<\/span><span style=\"color: #666666; font-size: 14pt;\">e<\/span><span style=\"color: #666666; font-size: 14pt;\">, <\/span><span style=\"color: #666666; font-size: 14pt;\">chomh maith le<\/span><span style=\"font-size: 14px; color: #666666;\"> <\/span><span style=\"color: #666666; font-size: 14pt;\">duais<\/span><span style=\"font-size: 14px; color: #666666;\"> <\/span><span style=\"color: #666666; font-size: 14pt;\">don neamh<\/span><span style=\"color: #666666; font-size: 14pt;\">fhicsean cruthaitheach.<\/span><span style=\"color: #666666; font-size: 14pt;\">\u00a0\u00a0<\/span><span style=\"color: #666666; font-size: 14pt;\">Scr\u00edobh Steve leabhar nuair a bh\u00ed s\u00e9 <\/span><span style=\"color: #666666; font-size: 14pt;\">i ndeireadh a s<\/span><span style=\"color: #666666; font-size: 14pt;\">h<\/span><span style=\"color: #666666; font-size: 14pt;\">eascaid\u00ed, <\/span><span style=\"color: #666666; font-size: 14pt;\">d\u00e1r dteideal<\/span><span style=\"color: #666666; font-size: 14pt;\">:<\/span><span style=\"font-size: 14px; color: #666666;\"> <\/span><span style=\"color: #666666; font-size: 14pt;\">\u201cIndependence Day: What I Learned About Retirement from Some Who\u2019ve Done It and Some Who Never Will.\u201d<\/span><span style=\"color: #666666; font-size: 14pt;\"> Lean s\u00e9 f\u00e9in ag obair p\u00e1irtaimseartha mar chol\u00fana\u00ed seachtaini\u00fail don <\/span><span style=\"color: #666666; font-size: 14pt;\">\u2018LA Times\u2019<\/span><span style=\"font-size: 14px; color: #666666;\"> <\/span><span style=\"color: #666666; font-size: 14pt;\">ansin<\/span><span style=\"color: #666666; font-size: 14pt;\">, post a bhfuil f\u00f3s <\/span><span style=\"color: #666666; font-size: 14pt;\">aige, agus<\/span><span style=\"color: #666666; font-size: 14pt;\"> \u00e9 ina sheacht\u00f3id\u00ed anois<\/span><span style=\"color: #666666; font-size: 14pt;\">.<\/span><span style=\"color: #666666; font-size: 14pt;\">\u00a0\u00a0<\/span><span style=\"color: #666666; font-size: 14pt;\">Thosaigh s\u00e9 col\u00fan nua<\/span><span style=\"color: #666666; font-size: 14pt;\"> ag an am dar teideal \u2018The Golden State\u2019<\/span><span style=\"color: #666666; font-size: 14pt;\"> agus is<\/span><span style=\"font-size: 14px; color: #666666;\"> <\/span><span style=\"color: #666666; font-size: 14pt;\">c<\/span><span style=\"color: #666666; font-size: 14pt;\">ol\u00fan <\/span><span style=\"color: #666666; font-size: 14pt;\">\u00e9 <\/span><span style=\"color: #666666; font-size: 14pt;\">go heisiach<\/span><span style=\"font-size: 14px; color: #666666;\"> <\/span><span style=\"color: #666666; font-size: 14pt;\">faoi shean\u00f3ir\u00ed<\/span><span style=\"color: #666666; font-size: 14pt;\">, <\/span><span style=\"color: #666666; font-size: 14pt;\">rud nach bhfaca m\u00e9 in aon <\/span><span style=\"color: #666666; font-size: 14pt;\">nuacht\u00e1n eile<\/span><span style=\"color: #666666; font-size: 14pt;\">, agus n\u00ed go minic sna me\u00e1in eile, ach<\/span><span style=\"font-size: 14px; color: #666666;\"> <\/span><span style=\"color: #666666; font-size: 14pt;\">an oiread<\/span><span style=\"color: #666666; font-size: 14pt;\">. <\/span><span style=\"color: #666666; font-size: 14pt;\">Is aoibhinn liom <\/span><span style=\"color: #666666; font-size: 14pt;\">a <\/span><span style=\"color: #666666; font-size: 14pt;\">c<\/span><span style=\"color: #666666; font-size: 14pt;\">h<\/span><span style=\"color: #666666; font-size: 14pt;\">ol\u00fan, agus l\u00e9im \u00e9 gach seachtain, gan teip. <\/span><span style=\"color: #666666; font-size: 14pt;\">Foghlaim\u00edm go leor ruda\u00ed suntasacha agus t\u00e1bhachtacha <\/span><span style=\"color: #666666; font-size: 14pt;\">ann, agus i<\/span><span style=\"color: #666666; font-size: 14pt;\">s foinse inspior\u00e1ide <\/span><span style=\"color: #666666; font-size: 14pt;\">dom <\/span><span style=\"color: #666666; font-size: 14pt;\">\u00e9<\/span><span style=\"color: #666666; font-size: 14pt;\"> freisin<\/span><span style=\"color: #666666; font-size: 14pt;\">, gan dabht ar bith. Chuaigh col\u00fan amh\u00e1in a scr\u00edobh Steve le d\u00e9ana\u00ed go m\u00f3r i gcion orm. Seo achoimre an sc\u00e9al <\/span><span style=\"color: #666666; font-size: 14pt;\">sin<\/span><span style=\"color: #666666; font-size: 14pt;\">.<\/span><\/h1>\n<p style=\"margin-top: 0pt; padding-top: 0; margin-bottom: 10pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.8;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">Sc\u00e9al Teti<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0pt; padding-top: 0; margin-bottom: 10pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.8;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">T<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">\u00e1 Pete Teti ar an mb\u00f3thar ceart<\/span> <span style=\"font-size: 14pt;\">m<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">\u00e1s iad <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">g<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">luaiseacht agus g\u00e9inte maithe<\/span> <span style=\"font-size: 14pt;\">bun\u00fas<\/span> <span style=\"font-size: 14pt;\">an t<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">sao<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">i<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">l f<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">h<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">ada.<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">\u00a0\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">C\u00e9 go <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">bhfuil c\u00f3na\u00ed ar Pete i <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">gcathair <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">Los Angeles, t\u00e1 s\u00e9 in aice le Griffith Park, <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">p\u00e1irc iontach <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">at\u00e1 beagnach tr\u00ed huaire n\u00edos m\u00f3 n\u00e1 <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">P\u00e1irc an<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> Fhionnuisce i mBaile \u00c1tha Cliath.<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> Baineann Pete <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">l\u00e1ntairbhe<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> as<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">, <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">mar<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> t\u00e9ann s\u00e9 ar <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">s<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">h<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">i\u00fal\u00f3id <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">i nGriffith Park gach re l\u00e1.<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">Casann Pete lena chairde in aice le \u2018Griffith Observatory\u2019 agus <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">si\u00falann an dream <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">beag suas go barr \u2018Mt. Hollywood<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">\u2019, agus<\/span> <span style=\"font-size: 14pt;\">ar ais<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">.<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> T\u00e1 <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">an tsi\u00fal\u00f3id<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> timpeall <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">4 <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">cilim\u00e9adar ar fhad, agus <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">is g\u00e1 <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">dul suas (agus ansin teacht anuas) <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">150 m\u00e9adar in airde. Babhta traen\u00e1la at\u00e1 i gceist, is cuma d\u2019aois, agus <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">bogann <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">Pete <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">ar aghaidh <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">ar an gcos\u00e1n <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">ar luas mear<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">. T\u00f3gann s\u00e9 sos beag a<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">r <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">an tsl\u00ed<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> agus<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> su\u00edonn s<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">\u00e9<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> ar feadh tamaill\u00edn ar <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">bhinse p\u00e1irce <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">at\u00e1 ainmnithe ina on\u00f3ir! <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">Seinneann<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> s\u00e9 an t-org\u00e1n b\u00e9il <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">le linn a shosa b<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">hig, roimh lean\u00faint ar aghaidh ag si\u00fal.<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">\u00a0\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">N\u00edos faide anonn, s<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">\u00edneann <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">cathair mh\u00f3r<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> na <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">n<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">Aingeal<\/span> <span style=\"font-size: 14pt;\">amach <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">\u00f3 na <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">sl\u00e9ibhte<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> go dt\u00ed an <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">t<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">Aig\u00e9an Ci\u00fain<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">. <\/span><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0pt; padding-top: 0; margin-bottom: 10pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.8;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u201cF\u00e1gann siad a <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">bh<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">fadhbanna go l\u00e9ir sa chathair,\u201d a<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">rsa<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> Teti, ag bogadh gan str\u00f3 <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">chomh h\u00e9asca le<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> fear <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">i bhfad n\u00edos \u00f3ige<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">.<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">\u00a0\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">Beanna\u00edonn s\u00e9 do <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">dhaoine go minic<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">, mar t\u00e1 aithne a<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">i<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">g<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">e ag<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> go leor <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">de na si\u00fal\u00f3ir\u00ed sa ph\u00e1irc<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">.<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> Stop<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">ann<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> Pete ar\u00eds tamaill\u00edn, <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">agus seinn<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">eann<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> s\u00e9 <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">port eile<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> ar a<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> org\u00e1n b\u00e9il.<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> Ceap<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">ann<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> fear dar<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">b<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> ainm <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">Jay Miller, <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">at\u00e1 20<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> bliain n\u00edos \u00f3ige n\u00e1<\/span> <span style=\"font-size: 14pt;\">Pete, go <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">bhfuil<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> Pete ar t\u00ed teacht anuas<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">, ach n\u00ed<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">l<\/span> <span style=\"font-size: 14pt;\">a<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">n ceart aige.<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">\u00a0\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">Ar aghaidh<\/span> <span style=\"font-size: 14pt;\">le Pete<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> suas <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">ard\u00fa g\u00e9ar<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> i dtreo <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">mullach an <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">tsl\u00e9ibhe, agus <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">a chomr\u00e1daithe<\/span> <span style=\"font-size: 14pt;\">\u00e1<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> lean\u00faint.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0pt; padding-top: 0; margin-bottom: 10pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.8;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">D<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">ar le<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> fear eile <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">ar <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">an tsi\u00fal\u00f3id<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">, Tom McGovern, <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">b\u2019<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">fh\u00e9idir nach bhfuil Pete ag <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">si\u00fal chomh tapa anois agus a bh\u00ed s\u00e9 blianta \u00f3 shin, nuair a chasa<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">d<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">ar <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">le ch\u00e9ile<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> ar dt\u00fas<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">. \u201cD\u00e1 <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">aois, bogann<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> Pete ar<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">luas <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">lasrach<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">!\u201d arsa Tom<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">. \u201c<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">Luas maith<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> d\u2019aon duine \u00e9<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> sin, is cuma c\u00e9n aois<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> iad<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">, i nd\u00e1ir\u00edre<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">.\u201d<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0pt; padding-top: 0; margin-bottom: 10pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.8;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Chas Nancy agus Mark Kristol le <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">Pete le linn na <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">pand\u00e9ime, agus iad go l\u00e9ir ag si\u00fal sa ph\u00e1irc.<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">\u00a0\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">D<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">\u2019fhorbair caidreamh faoi leith eatarthu<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> de r\u00e9ir a ch\u00e9ile<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">, agus iad ag casadh le ch\u00e9ile go minic<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">. \u201cIs rud iontach \u00e9 <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">casadh le Pete suas anseo, <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">mar t\u00e1 <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">gean ar leith<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">aige ar an <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">sliabh agus t\u00e1 <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">s\u00e9 in aon sruth leis a t<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">h<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">impeallacht <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">n\u00e1d\u00fartha,\u201d dar <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">le Nancy.<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">\u00a0\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">\u201cTearmann <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">\u00f3 ghleo agus <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">ruaille buaille na cathrach <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">at\u00e1 <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">i gceist<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> san \u00e1it seo, leis an bhfear iontach seo.<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">\u201d<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0pt; padding-top: 0; margin-bottom: 10pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.8;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Thosaigh Pete ag si\u00fal <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">suas Mt. Hollywood n\u00edos m\u00f3 n\u00e1 fiche bliain \u00f3 shin, nuair <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">a thug s\u00e9 faoi deara go raibh s\u00e9 ag <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">titim chun feola.<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">Fear tana\u00ed is ea \u00e9 sa l\u00e1 at\u00e1 <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">inniu ann<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">, at\u00e1 i <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">mbarr a mhaitheasa<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">, <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">n\u00ed hamh\u00e1in go fisici\u00fail ach <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">go hintleacht\u00fail<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> freisin.<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> N\u00edor stad s\u00e9 ag foghlaim<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> riamh<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">, fi\u00fa<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">nuair a d\u2019\u00e9irigh s\u00e9 as a phost mar mh\u00fainteoir <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">tar \u00e9is 50 bliain<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> sa <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">r\u00f3l sin<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">.<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">\u00a0\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">D\u00fairt a chara, Jay, go <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">bhfuil dh\u00e1 veidhl\u00edn d\u00e9anta <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">at Pete<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">, gur <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">eala\u00edont\u00f3ir \u00e9, <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">go bhfuil <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">beochan \u00e1<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> chruth\u00fa aige faoi l\u00e1thair, <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">agus <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">go bhfuil<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> s\u00e9 i gc\u00f3na\u00ed ag foghlaim <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">fisice, <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">ceimice agus matamaitice.<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">Nuair a chas Steve Lopez le Pete<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> sa bhaile<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">, <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">thaispe\u00e1in<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> Pete <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">d\u00f3 <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">gazebo<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> a th\u00f3g s\u00e9,<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> d\u00e9anta le gloine daite<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">, agus t\u00edleanna a leag s\u00e9 sa <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">phaiti\u00f3 c\u00fail. <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">T\u00e1 sti\u00fa<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">ideo ag Pete sa teach, <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">ag cur thar maoil le leabhair, r\u00edomhair\u00ed agus <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">picti\u00fair theib\u00ed<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> uaidh. <\/span><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0pt; padding-top: 0; margin-bottom: 10pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.8;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Ar <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">a l\u00e1 breithe<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">is<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> d\u00e9ana\u00ed<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">,<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">chas s\u00e9 lena chairde<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">in aice <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">leis a b<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">h<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">inse<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">, <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">a bhfuil an <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">t\u00edolacadh seo scr\u00edofa d\u00f3: <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">\u201cP<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">ete<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> Teti<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">:<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">O<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">rg\u00e1n<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">a\u00ed<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> b\u00e9il<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">, si\u00fal\u00f3ir d\u00edograiseach, eala\u00edont\u00f3ir, m\u00fainteoir agus saighdi\u00fair de chuid an Dara Cogadh Domhanda.\u201d<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">Ansin, c<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">huaigh an dream <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">\u00e9ags\u00fail sin <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">ar s<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">h<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">i\u00fal\u00f3id ceili\u00fartha suas Mt. Hollywood<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">, <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">faoi cheannaireacht Pete Teti, <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">agus aois a ch\u00e9id sroichte aige!<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">\u00a0\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">Nach<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> ardeiseaml\u00e1ir <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">\u00e9 Pete<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">, <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">agus \u00e9 ag tabhairt ceannaireachta d\u00fainn go l\u00e9ir le<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">na<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> d<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">h<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">ea-shampla! <\/span><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0pt; padding-top: 0; margin-bottom: 10pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.8;\"><span style=\"display: inline-block; height: 1em;\"><span style=\"display: none;\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0pt; padding-top: 0; margin-bottom: 10pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.8;\"><span style=\"display: inline-block; height: 1em;\"><span style=\"display: none;\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><script type=\"text\/javascript\" >\r\nvar cab={\r\n\r\n\turlStart: \"https:\/\/www.teanglann.ie\",\r\n\r\n\tclickify: function ($n) {\r\n\t\tvar $=jQuery;\r\n\t\tif(!$n) $n=$(document);\r\n\t\tif(!$n.jquery) $n=$($n);\r\n\t\tfor(var y=0; y<$n.toArray().length; y++){\r\n\t\t\tvar n=$n.toArray()[y];\r\n\t\t\tthis.cleanTuairisc(n);\r\n\t\t\tfor(var i=0; i<n.childNodes.length; i++) {\r\n\t\t\t\tnode=n.childNodes[i];\r\n\t\t\t\tif(node.nodeType==1 && node.nodeName!=\"a\" && node.nodeName!=\"A\") {\r\n\t\t\t\t\tnosplit=$(node).hasClass(\"nosplit\");\r\n\t\t\t\t\tthis.clickify(node);\r\n\t\t\t\t}\r\n\t\t\t\telse if(node.nodeType==3 && $.trim(node.nodeValue)!=\"\") {\r\n\t\t\t\t\tvar replace=document.createElement(\"span\");\r\n\t\t\t\t\treplace.innerHTML=this.clickifyText(node.nodeValue);\r\n\t\t\t\t\tn.replaceChild(replace, node);\r\n\t\t\t\t}\r\n\t\t\t}\r\n\t\t}\r\n\t},\r\n\t\r\n\tclickifyText: function(str) {\r\n\t\tvar ret=\"\";\r\n\t\tvar buffer=\"\";\r\n\t\tfor(var i=0; i<str.length; i++) {\r\n\t\t\tvar c=str.charAt(i);\r\n\t\t\tif(\"a\u00e1bcde\u00e9fghi\u00edjklmno\u00f3pqrstu\u00favwxyzA\u00c1BCDE\u00c9FGHI\u00cdJKLMNO\u00d3PQRSTU\u00daVWXYZ'\u2019-\".indexOf(c)>-1) {\r\n\t\t\t\tbuffer+=c;\r\n\t\t\t} else {\r\n\t\t\t\tif(buffer!=\"\") { ret+=this.text2click(buffer); buffer=\"\"; }\r\n\t\t\t\tret+=c;\r\n\t\t\t}\r\n\t\t}\r\n\t\tif(buffer!=\"\") { ret+=this.text2click(buffer); buffer=\"\"; }\r\n\t\treturn ret;\r\n\t},\r\n\t\r\n\ttext2click: function(str) {\r\n\t\tvar s=\"<span\";\r\n\t\ts+=\" style=\\\"cursor: pointer\\\"\";\r\n\t\ts+=\" onmouseover=\\\"this.style.color='#993300'; this.style.textDecoration='underline'\\\"\";\r\n\t\ts+=\" onmouseout=\\\"this.style.color=''; this.style.textDecoration=''\\\"\";\r\n\t\ts+=\" onclick=\\\"cab.lexclick(this)\\\"\";\r\n\t\ts+=\">\"\r\n\t\ts+=str;\r\n\t\ts+=\"<\/span>\";\r\n\t\treturn s;\r\n\t},\r\n\t\r\n\tcleanTuairisc: function(n){\r\n\t\tvar $=jQuery;\r\n\r\n\t\t\/\/remove Tuairisc.ie <span class=\"s1\"> etc:\r\n\t\t$(n).children(\"span.s2\").each(function(){ $(this).replaceWith(this.innerHTML); })\r\n\t\t$(n).children(\"span.s1\").each(function(){ $(this).replaceWith(this.innerHTML); })\r\n\t\t\r\n\t\t\/\/merge text nodes:\r\n\t\tvar prevNode;\r\n\t\tfor(var i=0; i<n.childNodes.length; i++) {\r\n\t\t\tvar node=n.childNodes[i];\r\n\t\t\tif(node.nodeType==3 && prevNode && prevNode.nodeType==3){\r\n\t\t\t\tprevNode.nodeValue+=node.nodeValue;\r\n\t\t\t\tnode.nodeValue=\"\";\r\n\t\t\t} else {\r\n\t\t\t\tprevNode=node;\r\n\t\t\t}\r\n\t\t}\r\n\t},\r\n\t\r\n\tlexclickOrigin: 0,\r\n\t\r\n\tlexclick: function(a){\r\n\t\tvar $=jQuery;\r\n\t\tvar str=a.innerText;\r\n\t\tclean=str.replace(\/^\\s*\/, \"\").replace(\/\\s*$\/, \"\");\r\n\t\tvar url=cab.urlStart+\"\/ga\/?s=\"+encodeURIComponent(clean)+\"&quickie=true\";\r\n\t\t$(\"body\").off(\"click\", cab.lexclickOff);\r\n\t\tif($(\"body\").width()>450) {\r\n\t\t\t$(\"#lexclick\").remove();\r\n\t\t\tvar $a=$(a);\r\n\t\t\t{\r\n\t\t\t\tvar leftOffset=$a.offset().left;\r\n\t\t\t\tvar className=\"\";\r\n\t\t\t}\r\n\t\t\tif(leftOffset>$(\"body\").width()\/2) {\r\n\t\t\t\tleftOffset=leftOffset-280;\r\n\t\t\t\tvar className=\"rightAnchored\";\r\n\t\t\t}\r\n\t\t\t\r\n\t\t\tvar css=\"position: absolute; z-index: 100; width: 300px; height: 370px; background-color: #dddddd; border: 1px solid #333333; padding: 5px; box-shadow: 0px 0px 5px #999999; border-radius: 2px; line-height: 1.5em;\";\r\n\t\t\tvar cssArrow=\"position: absolute; top: -9px; left: 10px; width: 15px; height: 9px; background-image: url(\\\"\"+cab.urlStart+\"\/cab\/lexclick-callout.gif\\\"); z-index: 101;\";\r\n\t\t\tif(className==\"rightAnchored\") cssArrow+=\" left: auto; right: 10px;\"\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t$(\"<div id='lexclick' class='\"+className+\"' style='\"+css+\"; line-height: 1em;' onclick='cab.lexclickOrigin=123'><div class='arrow' style='\"+cssArrow+\"'><\/div><iframe name='lexclickFrame' style='width: 298px; height: 348px; border: 1px inset #333333;' src='\"+url+\"' frameborder='0'><\/iframe><div style='font-family: sans-serif; font-size: 12px; text-align: left; margin-top: 3px;'><a href='\"+url+\"' target='_blank' style='color: #336699; text-decoration: none; position: relative; top: -3px; text-shadow: 1px 1px 0px #eeeeee;' onmouseover='this.style.color=\\\"#4477aa\\\"' onmouseout='this.style.color=\\\"#336699\\\"'><img src='\"+cab.urlStart+\"\/cab\/application.png' width='16' height='16' style='position: relative; top: 3px; margin-right: 2px; margin-left: 2px;'\/> www.teanglann.ie \u00bb<\/a><\/div><\/div>\").appendTo(\"body\").offset({top: $a.offset().top+$a.height()+10, left: leftOffset});\r\n\t\t\tcab.lexclickOrigin=123;\r\n\t\t\t$(\"body\").on(\"click\", cab.lexclickOff);\r\n\t\t} else {\r\n\t\t\twindow.open(url);\r\n\t\t}\r\n\t},\r\n\r\n\tlexclickOff: function(){\r\n\t\tvar $=jQuery;\r\n\t\tif(cab.lexclickOrigin==0) {\r\n\t\t\t$(\"#lexclick\").remove();\r\n\t\t\t$(\"body\").off(\"click\", cab.lexclickOff);\r\n\t\t}\r\n\t\tcab.lexclickOrigin=0;\r\n\t},\r\n\t\r\n};\r\n\t\t\t<\/script>\r\n\r\n<script type=\"text\/javascript\">jQuery(document).ready(function(){ cab.clickify(); });<\/script>Iriseoir agus scr\u00edbhneoir den ch\u00e9ad scoth is \u00e9 Steve Lopez le fada an l\u00e1. Thosaigh s\u00e9 ag obair mar chol\u00fana\u00ed don \u2018LA Times\u2019 sa bhliain 2001. T\u00e1 gradaim iriseoireachta n\u00e1isi\u00fanta buaite aige, chomh maith le duais don neamhfhicsean cruthaitheach.\u00a0\u00a0Scr\u00edobh Steve leabhar nuair a bh\u00ed s\u00e9 i ndeireadh a sheascaid\u00ed, d\u00e1r dteideal: \u201cIndependence Day: What [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9739,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<p style=\"text-align:center;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:2.2\"><strong><span style=\"color:#222222;font-size:24pt\">I\u00a0<\/span><span style=\"color:#222222;font-size:24pt\">mB\u00e9al an Phobail<\/span><\/strong><\/p>\n\n<p><a id=\"OLE_LINK3\"><\/a><\/p>\n\n<p><a id=\"OLE_LINK4\"><\/a><\/p>\n\n<p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:1.8\"><span style=\"font-size:14pt\">Miche\u00e1l<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> Bair\u00e9ad<\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:1.8\"><span style=\"font-size:14pt\">Email: mickgb@gmail.com<\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-top: 0pt; padding-top: 0; margin-bottom: 10pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.8;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Iriseoir agus scr\u00edbhneoir den ch\u00e9ad scoth is <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">\u00e9 Steve Lopez le fada an l\u00e1. <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">Thosaigh s\u00e9 ag obair mar chol\u00fana\u00ed do<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">n \u2018LA Times\u2019 sa bhliain 2001<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">. <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">T\u00e1 grada<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">i<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">m iriseoireachta n\u00e1isi\u00fanta buaite a<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">i<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">g<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">e<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">, <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">chomh maith le<\/span> <span style=\"font-size: 14pt;\">duais<\/span> <span style=\"font-size: 14pt;\">don neamh<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">fhicsean cruthaitheach.<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">\u00a0\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">Scr\u00edobh Steve leabhar nuair a bh\u00ed s\u00e9 <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">i ndeireadh a s<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">h<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">eascaid\u00ed, <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">d\u00e1r dteideal<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">:<\/span> <span style=\"font-size: 14pt;\">\u201cIndependence Day: What I Learned About Retirement from Some Who\u2019ve Done It and Some Who Never Will.\u201d<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> Lean s\u00e9 f\u00e9in ag obair p\u00e1irtaimseartha mar chol\u00fana\u00ed seachtaini\u00fail don <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">\u2018LA Times\u2019<\/span> <span style=\"font-size: 14pt;\">ansin<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">, post a bhfuil f\u00f3s <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">aige, agus<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> \u00e9 ina sheacht\u00f3id\u00ed anois<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">.<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">\u00a0\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">Thosaigh s\u00e9 col\u00fan nua<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> ag an am dar teideal \u2018The Golden State\u2019<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> agus is<\/span> <span style=\"font-size: 14pt;\">c<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">ol\u00fan <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">\u00e9 <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">go heisiach<\/span> <span style=\"font-size: 14pt;\">faoi shean\u00f3ir\u00ed<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">, <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">rud nach bhfaca m\u00e9 in aon <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">nuacht\u00e1n eile<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">, agus n\u00ed go minic sna me\u00e1in eile, ach<\/span> <span style=\"font-size: 14pt;\">an oiread<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">. <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">Is aoibhinn liom <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">a <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">c<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">h<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">ol\u00fan, agus l\u00e9im \u00e9 gach seachtain, gan teip. <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">Foghlaim\u00edm go leor ruda\u00ed suntasacha agus t\u00e1bhachtacha <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">ann, agus i<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">s foinse inspior\u00e1ide <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">dom <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">\u00e9<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> freisin<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">, gan dabht ar bith. Chuaigh col\u00fan amh\u00e1in a scr\u00edobh Steve le d\u00e9ana\u00ed go m\u00f3r i gcion orm. Seo achoimre an sc\u00e9al <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">sin<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">.<\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:1.8\"><strong><span style=\"font-size:14pt\">Sc\u00e9al Teti<\/span><\/strong><\/p>\n\n<p style=\"margin-top: 0pt; padding-top: 0; margin-bottom: 10pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.8;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">T<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">\u00e1 Pete Teti ar an mb\u00f3thar ceart<\/span> <span style=\"font-size: 14pt;\">m<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">\u00e1s iad <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">g<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">luaiseacht agus g\u00e9inte maithe<\/span> <span style=\"font-size: 14pt;\">bun\u00fas<\/span> <span style=\"font-size: 14pt;\">an t<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">sao<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">i<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">l f<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">h<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">ada.<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">\u00a0\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">C\u00e9 go <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">bhfuil c\u00f3na\u00ed ar Pete i <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">gcathair <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">Los Angeles, t\u00e1 s\u00e9 in aice le Griffith Park, <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">p\u00e1irc iontach <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">at\u00e1 beagnach tr\u00ed huaire n\u00edos m\u00f3 n\u00e1 <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">P\u00e1irc an<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> Fhionnuisce i mBaile \u00c1tha Cliath.<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> Baineann Pete <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">l\u00e1ntairbhe<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> as<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">, <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">mar<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> t\u00e9ann s\u00e9 ar <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">s<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">h<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">i\u00fal\u00f3id <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">i nGriffith Park gach re l\u00e1.<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">Casann Pete lena chairde in aice le \u2018Griffith Observatory\u2019 agus <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">si\u00falann an dream <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">beag suas go barr \u2018Mt. Hollywood<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">\u2019, agus<\/span> <span style=\"font-size: 14pt;\">ar ais<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">.<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> T\u00e1 <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">an tsi\u00fal\u00f3id<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> timpeall <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">4 <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">cilim\u00e9adar ar fhad, agus <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">is g\u00e1 <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">dul suas (agus ansin teacht anuas) <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">150 m\u00e9adar in airde. Babhta traen\u00e1la at\u00e1 i gceist, is cuma d\u2019aois, agus <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">bogann <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">Pete <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">ar aghaidh <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">ar an gcos\u00e1n <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">ar luas mear<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">. T\u00f3gann s\u00e9 sos beag a<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">r <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">an tsl\u00ed<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> agus<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> su\u00edonn s<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">\u00e9<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> ar feadh tamaill\u00edn ar <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">bhinse p\u00e1irce <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">at\u00e1 ainmnithe ina on\u00f3ir! <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">Seinneann<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> s\u00e9 an t-org\u00e1n b\u00e9il <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">le linn a shosa b<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">hig, roimh lean\u00faint ar aghaidh ag si\u00fal.<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">\u00a0\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">N\u00edos faide anonn, s<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">\u00edneann <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">cathair mh\u00f3r<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> na <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">n<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">Aingeal<\/span> <span style=\"font-size: 14pt;\">amach <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">\u00f3 na <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">sl\u00e9ibhte<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> go dt\u00ed an <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">t<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">Aig\u00e9an Ci\u00fain<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">. <\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-top: 0pt; padding-top: 0; margin-bottom: 10pt; padding-bottom: 0; line-height: 1.8;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u201cF\u00e1gann siad a <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">bh<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">fadhbanna go l\u00e9ir sa chathair,\u201d a<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">rsa<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> Teti, ag bogadh gan str\u00f3 <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">chomh h\u00e9asca le<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> fear <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">i bhfad n\u00edos \u00f3ige<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">.<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">\u00a0\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">Beanna\u00edonn s\u00e9 do <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">dhaoine go minic<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">, mar t\u00e1 aithne a<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">i<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">g<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">e ag<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> go leor <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">de na si\u00fal\u00f3ir\u00ed sa ph\u00e1irc<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">.<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> Stop<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">ann<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> Pete ar\u00eds tamaill\u00edn, <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">agus seinn<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">eann<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> s\u00e9 <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">port eile<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> ar a<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> org\u00e1n b\u00e9il.<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> Ceap<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">ann<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> fear dar<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">b<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> ainm <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">Jay Miller, <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">at\u00e1 20<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> bliain n\u00edos \u00f3ige n\u00e1<\/span> <span style=\"font-size: 14pt;\">Pete, go <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">bhfuil<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> Pete ar t\u00ed teacht anuas<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">, ach n\u00ed<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">l<\/span> <span style=\"font-size: 14pt;\">a<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">n ceart aige.<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">\u00a0\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">Ar aghaidh<\/span> <span style=\"font-size: 14pt;\">le Pete<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> suas <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">ard\u00fa g\u00e9ar<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> i dtreo <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">mullach an <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">tsl\u00e9ibhe, agus <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">a chomr\u00e1daithe<\/span> <span style=\"font-size: 14pt;\">\u00e1<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> lean\u00faint.<\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:1.8\"><span style=\"font-size:14pt\">D<\/span><span style=\"font-size:14pt\">ar le<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> fear eile <\/span><span style=\"font-size:14pt\">ar <\/span><span style=\"font-size:14pt\">an tsi\u00fal\u00f3id<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, Tom McGovern, <\/span><span style=\"font-size:14pt\">b\u2019<\/span><span style=\"font-size:14pt\">fh\u00e9idir nach bhfuil Pete ag <\/span><span style=\"font-size:14pt\">si\u00fal chomh tapa anois agus a bh\u00ed s\u00e9 blianta \u00f3 shin, nuair a chasa<\/span><span style=\"font-size:14pt\">d<\/span><span style=\"font-size:14pt\">ar <\/span><span style=\"font-size:14pt\">le ch\u00e9ile<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> ar dt\u00fas<\/span><span style=\"font-size:14pt\">.  \u201cD\u00e1 <\/span><span style=\"font-size:14pt\">aois, bogann<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> Pete ar<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> <\/span><span style=\"font-size:14pt\">luas <\/span><span style=\"font-size:14pt\">lasrach<\/span><span style=\"font-size:14pt\">!\u201d arsa Tom<\/span><span style=\"font-size:14pt\">.  \u201c<\/span><span style=\"font-size:14pt\">Luas maith<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> d\u2019aon duine \u00e9<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> sin, is cuma c\u00e9n aois<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> iad<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, i nd\u00e1ir\u00edre<\/span><span style=\"font-size:14pt\">.\u201d<\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:1.8\"><span style=\"font-size:14pt\">Chas Nancy agus Mark Kristol le <\/span><span style=\"font-size:14pt\">Pete le linn na <\/span><span style=\"font-size:14pt\">pand\u00e9ime, agus iad go l\u00e9ir ag si\u00fal sa ph\u00e1irc.<\/span><span style=\"font-size:14pt\">&nbsp;&nbsp;<\/span><span style=\"font-size:14pt\">D<\/span><span style=\"font-size:14pt\">\u2019fhorbair caidreamh faoi leith eatarthu<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> de r\u00e9ir a ch\u00e9ile<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, agus iad ag casadh le ch\u00e9ile go minic<\/span><span style=\"font-size:14pt\">.  \u201cIs rud iontach \u00e9 <\/span><span style=\"font-size:14pt\">casadh le Pete suas anseo, <\/span><span style=\"font-size:14pt\">mar t\u00e1 <\/span><span style=\"font-size:14pt\">gean ar leith<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> <\/span><span style=\"font-size:14pt\">aige ar an <\/span><span style=\"font-size:14pt\">sliabh agus t\u00e1 <\/span><span style=\"font-size:14pt\">s\u00e9 in aon sruth leis a t<\/span><span style=\"font-size:14pt\">h<\/span><span style=\"font-size:14pt\">impeallacht <\/span><span style=\"font-size:14pt\">n\u00e1d\u00fartha,\u201d dar <\/span><span style=\"font-size:14pt\">le Nancy.<\/span><span style=\"font-size:14pt\">&nbsp;&nbsp;<\/span><span style=\"font-size:14pt\">\u201cTearmann <\/span><span style=\"font-size:14pt\">\u00f3 ghleo agus <\/span><span style=\"font-size:14pt\">ruaille buaille na cathrach <\/span><span style=\"font-size:14pt\">at\u00e1 <\/span><span style=\"font-size:14pt\">i gceist<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> san \u00e1it seo, leis an bhfear iontach seo.<\/span><span style=\"font-size:14pt\">\u201d<\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:1.8\"><span style=\"font-size:14pt\">Thosaigh Pete ag si\u00fal <\/span><span style=\"font-size:14pt\">suas Mt. Hollywood n\u00edos m\u00f3 n\u00e1 fiche bliain \u00f3 shin, nuair <\/span><span style=\"font-size:14pt\">a thug s\u00e9 faoi deara go raibh s\u00e9 ag <\/span><span style=\"font-size:14pt\">titim chun feola.<\/span><span style=\"font-size:14pt\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/span><span style=\"font-size:14pt\">Fear tana\u00ed is ea \u00e9 sa l\u00e1 at\u00e1 <\/span><span style=\"font-size:14pt\">inniu ann<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, at\u00e1 i <\/span><span style=\"font-size:14pt\">mbarr a mhaitheasa<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, <\/span><span style=\"font-size:14pt\">n\u00ed hamh\u00e1in go fisici\u00fail ach <\/span><span style=\"font-size:14pt\">go hintleacht\u00fail<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> freisin.<\/span><span style=\"font-size:14pt\">  N\u00edor stad s\u00e9 ag foghlaim<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> riamh<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, fi\u00fa<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> <\/span><span style=\"font-size:14pt\">nuair a d\u2019\u00e9irigh s\u00e9 as a phost mar mh\u00fainteoir <\/span><span style=\"font-size:14pt\">tar \u00e9is 50 bliain<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> sa <\/span><span style=\"font-size:14pt\">r\u00f3l sin<\/span><span style=\"font-size:14pt\">.<\/span><span style=\"font-size:14pt\">&nbsp;&nbsp;<\/span><span style=\"font-size:14pt\">D\u00fairt a chara, Jay, go <\/span><span style=\"font-size:14pt\">bhfuil dh\u00e1 veidhl\u00edn d\u00e9anta <\/span><span style=\"font-size:14pt\">at Pete<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, gur <\/span><span style=\"font-size:14pt\">eala\u00edont\u00f3ir \u00e9, <\/span><span style=\"font-size:14pt\">go bhfuil <\/span><span style=\"font-size:14pt\">beochan \u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> chruth\u00fa aige faoi l\u00e1thair, <\/span><span style=\"font-size:14pt\">agus <\/span><span style=\"font-size:14pt\">go bhfuil<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> s\u00e9 i gc\u00f3na\u00ed ag foghlaim <\/span><span style=\"font-size:14pt\">fisice, <\/span><span style=\"font-size:14pt\">ceimice agus matamaitice.<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> <\/span><span style=\"font-size:14pt\"> <\/span><span style=\"font-size:14pt\">Nuair a chas Steve Lopez le Pete<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> sa bhaile<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, <\/span><span style=\"font-size:14pt\">thaispe\u00e1in<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> Pete <\/span><span style=\"font-size:14pt\">d\u00f3 <\/span><span style=\"font-size:14pt\">gazebo<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> a th\u00f3g s\u00e9,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> d\u00e9anta le gloine daite<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, agus t\u00edleanna a leag s\u00e9 sa <\/span><span style=\"font-size:14pt\">phaiti\u00f3 c\u00fail.  <\/span><span style=\"font-size:14pt\">T\u00e1 sti\u00fa<\/span><span style=\"font-size:14pt\">ideo ag Pete sa teach, <\/span><span style=\"font-size:14pt\">ag cur thar maoil le leabhair, r\u00edomhair\u00ed agus <\/span><span style=\"font-size:14pt\">picti\u00fair theib\u00ed<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> uaidh. <\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:1.8\"><span style=\"font-size:14pt\">Ar <\/span><span style=\"font-size:14pt\">a l\u00e1 breithe<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> <\/span><span style=\"font-size:14pt\">is<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> d\u00e9ana\u00ed<\/span><span style=\"font-size:14pt\">,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> <\/span><span style=\"font-size:14pt\">chas s\u00e9 lena chairde<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> <\/span><span style=\"font-size:14pt\">in aice <\/span><span style=\"font-size:14pt\">leis a b<\/span><span style=\"font-size:14pt\">h<\/span><span style=\"font-size:14pt\">inse<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, <\/span><span style=\"font-size:14pt\">a bhfuil an <\/span><span style=\"font-size:14pt\">t\u00edolacadh seo scr\u00edofa d\u00f3: <\/span><span style=\"font-size:14pt\">\u201cP<\/span><span style=\"font-size:14pt\">ete<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> Teti<\/span><span style=\"font-size:14pt\">:<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> <\/span><span style=\"font-size:14pt\">O<\/span><span style=\"font-size:14pt\">rg\u00e1n<\/span><span style=\"font-size:14pt\">a\u00ed<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> b\u00e9il<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, si\u00fal\u00f3ir d\u00edograiseach, eala\u00edont\u00f3ir, m\u00fainteoir agus saighdi\u00fair de chuid an Dara Cogadh Domhanda.\u201d<\/span><span style=\"font-size:14pt\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/span><span style=\"font-size:14pt\">Ansin, c<\/span><span style=\"font-size:14pt\">huaigh an dream <\/span><span style=\"font-size:14pt\">\u00e9ags\u00fail sin <\/span><span style=\"font-size:14pt\">ar s<\/span><span style=\"font-size:14pt\">h<\/span><span style=\"font-size:14pt\">i\u00fal\u00f3id ceili\u00fartha suas Mt. Hollywood<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, <\/span><span style=\"font-size:14pt\">faoi cheannaireacht Pete Teti, <\/span><span style=\"font-size:14pt\">agus aois a ch\u00e9id sroichte aige!<\/span><span style=\"font-size:14pt\">&nbsp;&nbsp;<\/span><span style=\"font-size:14pt\">Nach<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> ardeiseaml\u00e1ir <\/span><span style=\"font-size:14pt\">\u00e9 Pete<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, <\/span><span style=\"font-size:14pt\">agus \u00e9 ag tabhairt ceannaireachta d\u00fainn go l\u00e9ir le<\/span><span style=\"font-size:14pt\">na<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> d<\/span><span style=\"font-size:14pt\">h<\/span><span style=\"font-size:14pt\">ea-shampla! <\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:1.8\"><span style=\"display:inline-block;height:1em\"><span style=\"display:none\">.<\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:1.8\"><span style=\"display:inline-block;height:1em\"><span style=\"display:none\">.<\/span><\/span><\/p>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[44],"tags":[],"class_list":["post-9675","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tuairim"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9675","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9675"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9675\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13459,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9675\/revisions\/13459"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9739"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9675"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9675"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9675"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}