{"id":12027,"date":"2017-04-04T11:00:00","date_gmt":"2017-04-04T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mickgb.com\/?p=12027"},"modified":"2024-04-08T01:06:28","modified_gmt":"2024-04-08T01:06:28","slug":"an-reifreann","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/an-reifreann\/","title":{"rendered":"An Reifreann"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align:center;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:1.8\"><strong><span style=\"font-size:28pt\">I  mB\u00e9al  an  Phobail<\/span><\/strong><\/p><p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:1.8\"><span style=\"font-size:14pt\">Peadar Bair\u00e9ad<\/span><\/p><p style=\"text-align:center;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:1.8\"><strong><span style=\"font-size:18pt\"><em>(<\/em><\/span><span style=\"font-size:16pt\"><em>This week<\/em><\/span><span style=\"font-size:16pt\"><em> \u201cI mB\u00e9<\/em><\/span><span style=\"font-size:16pt\"><em>al an Phobail<\/em><\/span><span style=\"font-size:16pt\"><em>\u201d<\/em><\/span><span style=\"font-size:16pt\"><em> considers<\/em><\/span><span style=\"font-size:16pt\"><em> T<\/em><\/span><span style=\"font-size:16pt\"><em>omorrow\u2019s Referendum.)<\/em><\/span><\/strong><\/p><p style=\"text-align:center;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:1.8\"><strong><span style=\"font-size:18pt\">D\u00e9ardaoin an Reifrinn<\/span><\/strong><\/p><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:1.8\"><span style=\"font-size:14pt\">T\u00e1 s\u00e9 d\u2019\u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\">dh orainn<\/span><span style=\"font-size:14pt\">e sa t\u00ed<\/span><span style=\"font-size:14pt\">r seo<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, go bhfuil Bunreacht againn, n\u00f3 f\u00e1gann sin nach gceada\u00edtear don D\u00e1il, n\u00f3 don Rialtas, dl\u00ed<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> ar bith a rith<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, m\u00e1 tharla\u00edonn an dl\u00ed sin a bheith m\u00edbhunreacht\u00fa<\/span><span style=\"font-size:14pt\">il, <\/span><span style=\"font-size:14pt\">n\u00f3 i gcoinne fhor\u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\">lacha an Bhunreachta<\/span><span style=\"font-size:14pt\">. M\u00e1 theasta\u00edonn uathu a leith\u00e9id a dh\u00e9<\/span><span style=\"font-size:14pt\">anamh, caithfidh siad teacht os comhai<\/span><span style=\"font-size:14pt\">r phobail v\u00f3t\u00e1la na t\u00ed<\/span><span style=\"font-size:14pt\">re<\/span><span style=\"font-size:14pt\">,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> le cead chuige sin<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> a iarraidh orthusan, n\u00f3 sin an crann cosanta dl\u00edthi\u00fail amh\u00e1in at\u00e1 ag v\u00f3t\u00f3ir\u00ed na t\u00ed<\/span><span style=\"font-size:14pt\">re seo<\/span><span style=\"font-size:14pt\">,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> in aghaidh <\/span><span style=\"font-size:14pt\">rialtais ar bith<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> a dteast\u00f3dh uathu rial\u00fa, beag beann ar v\u00f3t\u00f3ir\u00ed na P<\/span><span style=\"font-size:14pt\">o<\/span><span style=\"font-size:14pt\">blachta seo. Ghlac muintir na t\u00ed<\/span><span style=\"font-size:14pt\">re seo leis an mBunre<\/span><span style=\"font-size:14pt\">acht seo sa bhliain 1937, agus \u00f3<\/span><span style=\"font-size:14pt\">n <\/span><span style=\"font-size:14pt\">mbliain sin i leith, tharla ar \u00f3c\u00e1id\u00ed \u00e1irithe gur theastaigh \u00f3<\/span><span style=\"font-size:14pt\">n Rialtas dl\u00edthe \u00e1irithe a thrasn\u00f3dh fhor\u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\">lacha an Bhunreachta<\/span><span style=\"font-size:14pt\">,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> a rith, agus chuige sin<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, d\u2019iarr siad cead ar na v\u00f3t\u00f3ir\u00ed a leith\u00e9id a dh\u00e9anamh. De ghn\u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\">th, tugadh an<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> cead sin tr\u00ed v\u00f3t\u00e1il T\u00c1 sa Reifeann, ach anois is ar\u00eds, di\u00falta\u00edodh an cead sin orthu tr\u00ed v\u00f3t\u00e1il N\u00cdL. Mar sin, n\u00ed h\u00e9 seo an ch\u00e9<\/span><span style=\"font-size:14pt\">ad uair a ritheadh Reifreann<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> sa t\u00edr seo. Is \u00e9 at\u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> ann<\/span><span style=\"font-size:14pt\">,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> mar sin<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, n\u00f3<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> an Rialtas ag iarraidh cead an Phobail<\/span><span style=\"font-size:14pt\">,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> le <\/span><span style=\"font-size:14pt\">dl\u00ed<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> a thiocfadh<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> salach ar an mBunreacht<\/span><span style=\"font-size:14pt\">,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> a ri<\/span><span style=\"font-size:14pt\">th. Agus anois, nuair a theasta\u00edonn \u00f3<\/span><span style=\"font-size:14pt\">n Rialtas <\/span><span style=\"font-size:14pt\">glacadh le Comhaont\u00fa Cobhsa\u00ed<\/span><span style=\"font-size:14pt\">ochta Fios<\/span><span style=\"font-size:14pt\">cadh seo an Aontais Eorpaigh, b\u00edodh go raibh an Rialtas fh\u00e9in s\u00e1sta glacadh leis an gConradh<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> sin<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, d\u00fairt an Pr\u00ed<\/span><span style=\"font-size:14pt\">omhaighne leo<\/span><span style=\"font-size:14pt\">,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> go gcaithfeadh siad cead an phobail a lorg, toisc go raibh se<\/span><span style=\"font-size:14pt\">ans maith ann go mbeadh a leith\u00e9id de shocr\u00fa frithbhunreacht\u00fail. Agus sin anois an f\u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\">th g<\/span><span style=\"font-size:14pt\">o bhfuil an Reifreann sin ar si\u00fa<\/span><span style=\"font-size:14pt\">l <\/span><span style=\"font-size:14pt\">anseo am\u00e1rach. N\u00ed<\/span><span style=\"font-size:14pt\">l dabht ar domhan<\/span><span style=\"font-size:14pt\">,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> mar sin<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, ach go bhfuil s\u00e9 de dhualgas ar chuile shaor\u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\">nach<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, a bhfuil vota aige, dul amach L\u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> an Reifrinn seo<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, agus a v\u00f3<\/span><span style=\"font-size:14pt\">ta a chaitheamh<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, ar thaobh amh\u00e1in n\u00f3<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> ar an dtaobh eile.<\/span><\/p><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:1.8\"><span style=\"font-size:14pt\">Ach in ainm an \u00e1idh, c\u00e9ard t\u00e1 i gceist sa Chomhaont\u00fa Cobhsa\u00ed<\/span><span style=\"font-size:14pt\">ochta<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> Fioscach <\/span><span style=\"font-size:14pt\">seo, n\u00f3<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> mura dtuigeann dui<\/span><span style=\"font-size:14pt\">ne c\u00e9ard t\u00e1 i gceist sa Chomhaont\u00fa, conas is f\u00e9<\/span><span style=\"font-size:14pt\">idir leis guth ciallmhar<\/span><span style=\"font-size:14pt\">,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> barrainneach<\/span><span style=\"font-size:14pt\">,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> a chaitheamh?<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> <\/span><span style=\"font-size:14pt\">Bhuel, faoi mar a mh\u00ednigh M\u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\">rtan a\u2019<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> Tairbh anseo th\u00edos<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> <\/span><span style=\"font-size:14pt\">liom<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, an l\u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> cheana.<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> <\/span><span style=\"font-size:14pt\">Go bun\u00fa<\/span><span style=\"font-size:14pt\">sach<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, adeir s\u00e9, is \u00e9 at\u00e1 i gceist, n\u00f3<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> go gcaithfidh an Rialtas<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> <\/span><span style=\"font-size:14pt\">glacadh leis an gConradh Cobhsa\u00ed<\/span><span style=\"font-size:14pt\">ochta seo<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, m\u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> cheapann siad go mbeidh orthu dul chun an<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> tobair le canna eile Euro a fh\u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\">il ar iasacht<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> \u00f3 Bhuanchiste<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> <\/span><span style=\"font-size:14pt\">nua Tarrth\u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\">la <\/span><span style=\"font-size:14pt\">an AE \u2013 n\u00f3<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, <\/span><span style=\"font-size:14pt\">faoi mar a chuireann an Coimisi\u00fan Reifrinn \u00e9 sa Treoir Neamhsple\u00e1ch, s\u00e9 sin, ina leabhr\u00e1n m\u00ed<\/span><span style=\"font-size:14pt\">nithe&#8230;<\/span><span style=\"font-size:14pt\">\u201dnach mbeidh teac<\/span><span style=\"font-size:14pt\">ht acu ar an gciste sin ach amh\u00e1in sa ch\u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\">s go ndaingneoidh siad an Conradh seo.\u201d<\/span><\/p><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:1.8\"><span style=\"font-size:14pt\">Agus m\u00e1 v\u00f3t\u00e1ilfidh muid T\u00c1<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, ansin gabhann<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> muid de dhualgas dl\u00edthi\u00fail orainn fh\u00e9<\/span><span style=\"font-size:14pt\">in<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, go nd\u00e9anfaidh muid an buis\u00e9ad a chothrom\u00fa, mar riail ginear\u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\">lta, chuile <\/span><span style=\"font-size:14pt\">bhliain feasta, agus nach raghadh muid thar f\u00f3ir len\u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\">r gcai<\/span><span style=\"font-size:14pt\">theachas as seo amach. Anois, t\u00e1\u2019s ag an l\u00e1, nach r\u00f3-olc an dl\u00ed \u00e9 sin, agus d\u00e1r nd\u00f3<\/span><span style=\"font-size:14pt\">i<\/span><span style=\"font-size:14pt\">gh, beidh ar chuile st\u00e1t eile san Aontas an cleas c\u00e9anna a dh\u00e9<\/span><span style=\"font-size:14pt\">a<\/span><span style=\"font-size:14pt\">namh. Mar sin, caithfidh muid \u00e1r n-aigne fh\u00e9in a shocr\u00fa am\u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\">rach<\/span><span style=\"font-size:14pt\">,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> agus guth ciallmhar<\/span><span style=\"font-size:14pt\">,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> ba<\/span><span style=\"font-size:14pt\">rainneach<\/span><span style=\"font-size:14pt\">,<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> a chaitheamh, n\u00f3 beidh tionchar ag \u00e1r v\u00f3ta ar thodhcha\u00ed na t\u00ed<\/span><span style=\"font-size:14pt\">re seo<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, agus ar a phobal, l\u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> is fuide anonn. Ortsa at<\/span><span style=\"font-size:14pt\">\u00e1 an dualgas an v\u00f3ta seo a chaitheamh. N\u00edl f\u00fa<\/span><span style=\"font-size:14pt\">msa moladh dhuit<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, doi v\u00f3ta a chaitheamh ar thaobh amh\u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\">in<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, n\u00f3<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> ar an dtaobh eile, ach mholfainn do dhuine<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> ar bith, a dhul amach agus a v\u00f3ta a chaitheamh ar an \u00f3c\u00e1id cinni\u00fanach seo. Am\u00e1rach an l\u00e1, mar sin, L\u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> an Reifrinn<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, agus n\u00e1 lig do leas ar chairde ar an l\u00e1 c\u00e9anna sin<\/span><span style=\"font-size:14pt\">. N\u00e1 tabhair m\u00f3r\u00e1n<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> aird<\/span><span style=\"font-size:14pt\">e<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> <\/span><span style=\"font-size:14pt\">orthu si\u00fad a bh\u00ed<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> ag buirthil<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> is ag beicil leo faoi na c\u00farsa\u00ed c\u00e9anna sin<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, le scathamh anuas<\/span><span style=\"font-size:14pt\">. Bh\u00ed a <\/span><span style=\"font-size:14pt\">gcl\u00e1r oibre fh\u00e9<\/span><span style=\"font-size:14pt\">in<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> ag roinnt \u00e1<\/span><span style=\"font-size:14pt\">irithe de na daoine sin, agus tabbhair faoi deara<\/span><span style=\"font-size:14pt\">, nach \u00e9<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> an guth is airde <\/span><span style=\"font-size:14pt\">a bhuann an arg\u00f3int, chuile bhabhta. \u00c9ist leo agus ansin d\u00e9an dearmad orthu, n\u00f3 t\u00e1 an t\u00edr ag braith ar do bhreith fh\u00e9in sa Reifreann seo&#8230;&#8230;<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> <\/span><span style=\"font-size:14pt\">&nbsp;&nbsp;<\/span><span style=\"font-size:14pt\"> <\/span><\/p><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:1.8\"><span style=\"height:1em\"><span>.<\/span><\/span><\/p><p style=\"text-align:center;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:1.38\"><span style=\"height:1em\"><span>.<\/span><\/span><\/p><p style=\"text-align:center;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:10pt;padding-bottom:0;line-height:1.38\"><span style=\"height:1em\"><span>.<\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I mB\u00e9al an Phobail Peadar Bair\u00e9ad (This week \u201cI mB\u00e9al an Phobail\u201d considers Tomorrow\u2019s Referendum.) D\u00e9ardaoin an Reifrinn T\u00e1 s\u00e9 d\u2019\u00e1dh orainne sa t\u00edr seo, go bhfuil Bunreacht againn, n\u00f3 f\u00e1gann sin nach gceada\u00edtear don D\u00e1il, n\u00f3 don Rialtas, dl\u00ed ar bith a rith, m\u00e1 tharla\u00edonn an dl\u00ed sin a bheith m\u00edbhunreacht\u00fail, n\u00f3 i gcoinne [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13435,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-12027","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gan-chatagoir"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12027","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12027"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12027\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12028,"href":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12027\/revisions\/12028"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13435"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12027"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12027"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12027"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}