{"id":12263,"date":"2017-04-04T11:00:00","date_gmt":"2017-04-04T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mickgb.com\/?p=12263"},"modified":"2024-04-08T01:17:27","modified_gmt":"2024-04-08T01:17:27","slug":"cuimhni-na-nollag","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/cuimhni-na-nollag\/","title":{"rendered":"Cuimhni na Nollag"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align:center;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:2.4;font-weight:bold;font-size:24pt\"><span style=\"font-size:26pt\">I  mB\u00e9al  an  Phobail<\/span><\/p><p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:2.4;font-size:14pt\">Peadar Bair\u00e9ad<\/p><p style=\"text-align:center;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:2.4;font-style:italic;font-weight:bold;font-size:16pt\"> (This week \u2018I mB\u00e9al an Phobail\u2019 wishes all our readers a very happy Christmas)  <\/p><p style=\"text-align:center;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:2.4;font-size:14pt\"><span style=\"height:1em\"><span>.<\/span><\/span><\/p><p style=\"text-align:center;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:2.4;font-size:14pt\"><strong><span style=\"font-size:20pt\">Cuimhn\u00ed na Nollag<\/span><\/strong><\/p><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:2.4;font-size:14pt;margin-left:108pt\">Cuimhn\u00ed na Nollag  \u2019na r\u00e1s chugainn,<\/p><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:2.4;margin-left:108pt\"><span style=\"font-size:14pt\">Is coinneall mh\u00f3r dhearg ina chaor,<\/span><\/p><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:2.4;margin-left:108pt\"><span style=\"font-size:14pt\">Gaineamh geal leata ar url\u00e1ir<\/span><\/p><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:2.4;margin-left:108pt\"><span style=\"font-size:14pt\">In on\u00f3ir do Mhac D\u00e9 an Na\u00ed.<\/span><\/p><p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:2.4;margin-left:108pt\"><span style=\"height:1em\"><span>.<\/span><\/span><\/p><p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:2.4;margin-left:108pt\"><span style=\"font-size:14pt\">C\u00e1ca\u00ed na Nollag \u00e1 mb\u00e1c\u00e1il<\/span><\/p><p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:2.4;margin-left:108pt\"><span style=\"font-size:14pt\">Is a mboladh mar th\u00fais gan locht.<\/span><\/p><p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:2.4;margin-left:108pt\"><span style=\"font-size:14pt\">G\u00e9 ramhar pioctha \u2019gus bearrtha,<\/span><\/p><p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:2.4;margin-left:108pt\"><span style=\"font-size:14pt\">Feistithe don oigheann ina nocht.<\/span><\/p><p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:2.4;margin-left:108pt\"><span style=\"height:1em\"><span>.<\/span><\/span><\/p><p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:2.4;margin-left:108pt\"><span style=\"font-size:14pt\">P\u00e1ist\u00ed ar rotha le gliondar<\/span><\/p><p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:2.4;margin-left:108pt\"><span style=\"font-size:14pt\">is a s\u00faile ag drithli\u00fa mar r\u00e9alt\u2019 <\/span><\/p><p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:2.4;margin-left:108pt\"><span style=\"font-size:14pt\">Ag smaoineamh ar \u201cSanty\u201d is Rudolf<\/span><\/p><p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:2.4;margin-left:108pt\"><span style=\"font-size:14pt\"> Chucu thar Bhealach na N\u00e9al.<\/span><\/p><p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:2.4;margin-left:108pt\"><span style=\"height:1em\"><span>.<\/span><\/span><\/p><p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:2.4;margin-left:108pt\"><span style=\"font-size:14pt\">T\u00e1 \u00e1r gcistin ghlan maisithe go gl\u00e9geal,<\/span><\/p><p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:2.4;margin-left:108pt\"><span style=\"font-size:14pt\">Eidhean is cuileann go fras,<\/span><\/p><p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:2.4;margin-left:108pt\"><span style=\"font-size:14pt\">Is cro\u00edthe \u2018na lasair mar choinnle<\/span><\/p><p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:2.4;margin-left:108pt\"><span style=\"font-size:14pt\">Ag f\u00e1ilti\u00fa roimh \u00cdosa is a Mham.  <\/span><\/p><p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:2.4;margin-left:108pt\"><span style=\"height:1em\"><span>.<\/span><\/span><\/p><p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:2.4;margin-left:108pt\"><span style=\"font-size:14pt\">Maidin am\u00e1rach, m\u00e1s beo sinn,<\/span><\/p><p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:2.4;margin-left:108pt\"><span style=\"font-size:14pt\">\u00c9ireoimid le solas na r\u00e9,<\/span><\/p><p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:2.4;margin-left:108pt\"><span style=\"font-size:14pt\">Is raghaimid go hAifreann na Gine<\/span><\/p><p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:2.4;margin-left:108pt\"><span style=\"font-size:14pt\">Ag com\u00f3radh bhreithl\u00e1 Mhac D\u00e9.<\/span><\/p><p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:2.4;margin-left:108pt\"><span style=\"height:1em\"><span>.<\/span><\/span><\/p><h1 style=\"text-align:center;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:2.4;font-weight:bold;font-size:18pt\">Nollaig Shona dhaoibh uilig<\/h1><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:2.4\"><span style=\"font-size:14pt\">T\u00e1 an tr\u00e1th sin bliana tagtha ar\u00eds, an tr\u00e1th sin a thugann deis d\u00fainn beannachta\u00ed na F\u00e9ile a ghu\u00ed ar \u00e1r gcairde uilig, idir Ghael agus Ghall; idir \u00f3g agus shean; idir shaibhir agus daibhir. Seo an t-am a chuireann siar ar bh\u00f3ithr\u00edn na smaointe, sinne a bhfuil measarthacht blianta carnaithe ar an gclog againn, ar th\u00f3ir na gcuimhn\u00ed \u00fad at\u00e1 curtha i dtaisce againn, i gcomhad na cuimhne, le haghaidh \u00f3c\u00e1id\u00ed d\u00e1 leith\u00e9id seo. Smaoin\u00edonn muid ar laethe \u00f3rga na hoige, nuair ba neamh ar thalamh d\u00fainn fi\u00fa smaoineamh f<\/span><span style=\"font-size:14pt\">h\u00e9in ar Fh\u00e9ile na Nollag. Don chuid is m\u00f3 againn, chuile sheans go dtagann smaointe ar Sheanfhear na F\u00e9as\u00f3ige L\u00e9ithe <\/span><span style=\"font-size:14pt\">fh\u00e9in chugainn isteach ar thonn na cuimhne, sea, agus cuimhn\u00ed freisin ar na cairde m\u00f3ra a bh\u00ed againn le linn na tr\u00e9imhse c\u00e9anna sin. Cuimhn\u00ed ar throsc\u00e1n na F\u00e9ile, d\u00f3ibh si\u00fad a mhair ar an dtaobh cheart den bh\u00f3thar iarainn! crann m\u00f3r na Nollag, gona shoilse, agus na f\u00e9ir\u00edn\u00ed cuachta ag a bhun, le cro\u00edthe na n-\u00f3g, ach go h\u00e1irithe, a th\u00f3g\u00e1il Maidin Lae Nollag. <\/span><\/p><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:2.4\"><span style=\"font-size:14pt\">Mo chuidse de \u00e1fach, mar dhuine a m<\/span><span style=\"font-size:14pt\">hair ar an dtaobh contr\u00e1ilte den bh\u00f3thar iarainn, tagann taoide cuimhn\u00ed ar ais chugam faoi\u2019n saol a bh\u00ed againne, thiar in Iorras na nIontas, an tr\u00e1th seo bliana. Chuile url\u00e1r scuabtha, sci\u00fartha. Gaineamh geal leata go fairsing ar url\u00e1r chuile chistine. Maisi\u00fach\u00e1in ph\u00e1ip\u00e9ir ildaite, ceannaithe \u00f3n lucht taistil, agus craobha s\u00edorghlasa, crochta thart ar na falla\u00ed, coinneal mh\u00f3r daite na Nollag feistithe sa bhfuinneog, agus an teach fh\u00e9in aoldaite, istigh, agus amuigh. Ullmh\u00fach\u00e1in ar d\u00f3igh ar si\u00fal ag Mamanna n<\/span><span style=\"font-size:14pt\">a d\u00faiche. C\u00e1ca\u00ed Nollag \u00e1 bhfuineadh agus \u00e1 mb\u00e1c\u00e1il, g\u00e9 mh\u00f3r reamhar na Nollag \u00e1 phiocadh, agus \u00e1 bhearradh, do dhinn\u00e9ar m\u00f3r na Nollag. P\u00e1ist\u00ed na t\u00edre ar chipin\u00ed ag fanacht ar chuairt Dhaid\u00ed na Nollag fh\u00e9in. <\/span><\/p><h1 style=\"text-align:center;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:2.4;font-weight:bold;font-size:18pt\">Na Lampa\u00ed Pairif\u00edn<\/h1><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:2.4\"><span style=\"font-size:14pt\">Maidin Lae Nollag fh\u00e9in bh\u00edoidh an l\u00edon t\u00ed uilig ina su\u00ed le glaoch an choilig, agus iad \u00e1 ngl\u00e9asadh fh\u00e9in d\u2019Aifreann luath na maidine sin. Si\u00fal chun an ts\u00e9ip\u00e9il, roimh \u00e9ir\u00ed gr\u00e9ine. Soilse lasta i ngach teach fan an bh\u00f3thair go dt\u00ed s\u00e9ip\u00e9al an Gheata Mh\u00f3ir. Comharsanna ag beann\u00fa d\u00e1 ch\u00e9ile. \u201cNollaig faoi sh\u00e9an is faoi mhaise dhuit.\u201d Agus \u201cAn bhail ch\u00e9anna ort fhein is ar do ch\u00faram\u201d <\/span><span style=\"font-size:14pt\">mar fhreagra ar an mbeannacht sin. An S\u00e9ip\u00e9al go bre\u00e1 geal ag solas geal-bhu\u00ed na lampa\u00ed pairif\u00edn. Beannachta\u00ed na Nollag a ghu\u00ed ar Phobal D\u00e9 ag an Sagart Par\u00e1iste.<\/span><\/p><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:2.4\"><span style=\"font-size:14pt\">I ndiaidh an Aifrinn, theimis-ne gas\u00fair amach ar fud na bhfud ar th\u00f3ir an dreoil\u00edn, n\u00f3 d\u00fainne, bh\u00ed t\u00e1bhacht leis an searmanas c\u00e9anna sin, n\u00f3 bheif\u00ed ag s\u00fail go mbeadh dreoil\u00ed<\/span><span style=\"font-size:14pt\">n linn agus muid ag dul amach ar fud na mbailte an l\u00e1 d\u00e1r gcionn, L\u00e1 an Dreoil\u00edn, agus muid ag dul \u00f3 theach go teach ag lorg pingneacha leis an dreoil\u00edn a adhlacadh! <\/span><\/p><p style=\"text-align:center;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:2.4;margin-left:36pt\"><strong><span style=\"font-size:18pt\">Up with the Kettle!<\/span><\/strong><\/p><p style=\"text-align:center;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:2.4;margin-left:36pt\"><span style=\"font-size:14pt\">Suas leis an gciteal, agus s\u00edos leis an \u201cPan\u201d,<\/span><\/p><p style=\"text-align:center;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:2.4;margin-left:36pt\"><span style=\"font-size:14pt\">Is tabhair d\u00fainn do dheirc, i gcuimhne an \u201cWran\u201d.<\/span><\/p><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:2.4;font-size:14pt\">Cuairt \u00e1 thabhairt ar thithe na gcomharsan. Amhr\u00e1in \u00e1 gcanadh. D\u00e1nta scoile \u00e1 n-aithris, agus steipeanna rince \u00e1 gcaitheamh ar url\u00e1ir chr\u00e9. \u00d3! a chara na gcarad, n\u00e1rbh \u2019in iad na laethe? N\u00e1rbh aoibhinn bheith beo, agus \u00f3g, na laethe \u00fad?  Geallaimse dhuit \u00e9, nach raibh aon tr\u00e1cht na laethe \u00fad ar \u201cch\u00fal\u00fa eacnama\u00edochta\u201d n\u00f3 ar thada d\u00e1 sh\u00f3rt. Bh\u00edomar uilig bocht, agus muid uilig sa mb\u00e1d ceanna. Ach, nach raibh \u00e1r muintir fh\u00e9in linn, agus nach raibh pobal carthannach, cine\u00e1lta, cairdi\u00fail, thart orainn, agus n\u00e1r leor sin d\u00fainne gas\u00fair an tr\u00e1th \u00fad. <\/p><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:2.4;font-size:14pt\">Le cr\u00edoch a chur le p\u00edosa seo Sheachtain na Nollag, ba mhaith liom \u201cNollaig faoi sh\u00e9an is faoi mhaise a ghu\u00ed oraibh uilig, agus go mbeirimid beo ar an am seo ar\u00eds. Sea, agus gura seacht fearr a bheas chuile mhac a\u2019 pheata dinn faoin am sin&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..<\/p><p style=\"text-align:center;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:2.4;font-style:italic;font-weight:bold;font-size:16pt;margin-left:36pt\"><span style=\"height:1em\"><span>.<\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I mB\u00e9al an Phobail Peadar Bair\u00e9ad (This week \u2018I mB\u00e9al an Phobail\u2019 wishes all our readers a very happy Christmas) . Cuimhn\u00ed na Nollag Cuimhn\u00ed na Nollag \u2019na r\u00e1s chugainn, Is coinneall mh\u00f3r dhearg ina chaor, Gaineamh geal leata ar url\u00e1ir In on\u00f3ir do Mhac D\u00e9 an Na\u00ed. . C\u00e1ca\u00ed na Nollag \u00e1 mb\u00e1c\u00e1il Is [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13435,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-12263","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gan-chatagoir"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12263","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12263"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12263\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12264,"href":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12263\/revisions\/12264"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13435"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12263"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12263"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12263"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}