{"id":12371,"date":"2017-04-09T11:00:00","date_gmt":"2017-04-09T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mickgb.com\/?p=12371"},"modified":"2024-04-08T00:39:52","modified_gmt":"2024-04-08T00:39:52","slug":"e-a-g-l-a-i-s-na-giniuna-gan-smal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/e-a-g-l-a-i-s-na-giniuna-gan-smal\/","title":{"rendered":"E a g l a i s   na   Gini\u00fana   gan   Sm\u00e1l ."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:2.4\"><span style=\"height:1em\"><span>.<\/span><\/span><\/p><p style=\"text-align:center;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:2.4\"><strong><span style=\"font-size:16pt\">E a g l a i s   n a   G i n i \u00fa n a    g a n    S m \u00e1 l .<\/span><\/strong><\/p><p style=\"text-align:center;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:2.4;margin-left:9pt;margin-right:-7.7pt\"><strong><span style=\"font-size:14pt\">Eaglais \u00e1lainn<\/span><\/strong><\/p><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:2.4;margin-left:9pt;margin-right:-7.7pt\">Ag taisteal tr\u00ed Chaisle\u00e1n an Chumair dhuit, d\u2019fh\u00e9adf\u00e1 dul thar Eaglais \u00e1lainn dea-dheartha na Gini\u00fana gan Sm\u00e1l, gan \u00ed a thabhairt faoi deara fi\u00fa, n\u00f3 t\u00e1 s\u00ed suite p\u00edosa isteach \u00f3n tsr\u00e1id.  Ach don t\u00e9 a bh\u00edonn san airdeall, b\u00ed cinnte nach ngabhfadh seisean thart, gan spl\u00e9achadh a fh\u00e1il ar aghaidh chlasaiceach, mhealltach, Gotach, aolchloch, na hEaglaise c\u00e9anna sin.  Chuaigh crot na heaglaise sin i bhfeidhm go m\u00f3r orm fh\u00e9in, nuair a leag m\u00e9 s\u00fail air, den ch\u00e9ad uair, sa bhliain 1966, agus gheall m\u00e9 dhom  fh\u00e9in, go raghainn isteach ansin le paidir a r\u00e1, chomh luath is a gheobhainn an deis chuige.   Tharla l\u00e1 bre\u00e1 Samhraidh, roinnt blianta ina dhiaidh sin, go raibh \u00e1r gcuairt ar an mbaile \u00e1lainn sin. Stopamar tamall i Sr\u00e1id Chill Chainnigh, agus, de thimpiste, beagnach, chuamar thar an eaglais \u00e1lainn sin ar\u00eds.  Isteach linn, agus geallaimse dhuit \u00e9, nach raibh a chath\u00fa sin orainne, n\u00f3 bheadh s\u00e9 deacair eaglais n\u00edos \u00e1ille n\u00e1 \u00ed a fh\u00e1il, \u00e1it ar bith.  Ar do bhealach isteach, t\u00e1 dh\u00e1 shliog\u00e1n ollmh\u00f3ra \u00e1 n-\u00fas\u00e1id mar umair uisce coisricthe.  Is beag nach mbhainfeadh siad radharc na s\u00fal d\u00edot, lena m\u00e9ad, lena           n-\u00e9ags\u00falacht, agus lena gcrot.  <\/p><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:2.4;margin-left:9pt;margin-right:-7.7pt\">Bh\u00ed an taobh istigh den eaglais seo neamhghn\u00e1ch freisin, agus mhoth\u00f3f\u00e1 atmosf\u00e9ar ci\u00fain, urnaitheach, s\u00edoch\u00e1nta, ann, atmosf\u00e9ar a chruthaigh an foirgneamh fh\u00e9in, tr\u00ed \u00e1illeacht ghloine dhaite na bhfuinneog, tr\u00ed aontacht an trosc\u00e1in sa Sanct\u00f3ir, agus tr\u00ed Thuras na gCros, gona ndealbha \u00e1ille spreag\u00fala, a t\u00f3gadh cun an Chumair, \u00f3 th\u00edr na Fraince fh\u00e9in, fad\u00f3.  <\/p><p style=\"text-align:center;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:2.4;margin-left:9pt;margin-right:-7.7pt\"><strong><span style=\"font-size:14pt\">T\u00f3gtha ar dh\u00fashraith an Chreidimh<\/span><\/strong><\/p><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:2.4;margin-left:9pt;margin-right:-7.7pt\">Ba \u00e9 William Deane Butler \u00f3 Bhaile \u00c1tha Cliath, a dhear an eaglais \u00e1lainn seo. Leagadh an chloch bhoinn ar an 16\u00fa L\u00fanasa 1844, ach n\u00edor cuireadh an chloch phr\u00e9ach\u00e1in uirthi, go dt\u00ed an bhliain 1854.  Ins\u00edonn na d\u00e1ta\u00ed c\u00e9anna sin a sc\u00e9al cr\u00e1ite, c\u00e9asta, br\u00f3nach, fh\u00e9in, d\u00fainn, n\u00f3 istigh idir na d\u00e1ta\u00ed sin, tharla an Gorta M\u00f3r i dt\u00edr seo na h\u00c9ireann, agus gan dabht ar domhan, ba iad pingneacha na cosmhuintire, cuid mhaith, a th\u00f3g an foirgneamh \u00e1lainn taibhsi\u00fail seo, mar leacht cuimhneach\u00e1n d\u00e1 gcreideamh, in ainneoin an anr\u00f3 agus an ghorta a bh\u00ed \u00e1 gc\u00e9asadh agus \u00e1 gcr\u00e1, tr\u00ed bhlianta \u00fad a gcruatain.<\/p><p style=\"text-align:center;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:2.4;margin-left:9pt;margin-right:-7.7pt\"><strong><span style=\"font-size:14pt\">Athch\u00f3iri\u00fa<\/span><\/strong><\/p><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:2.4;margin-left:9pt;margin-right:-7.7pt\">Tamall \u00f3 shoin \u00e1fach, shocraigh pobal Chaisle\u00e1n an Chumair agus a sagart par\u00e1iste, An Mons. Miche\u00e1l \u00d3 Riain, go raibh an t-am tagtha lena n-eaglais \u00e1lainn a athch\u00f3iri\u00fa, agus chuireadar chun oibre le flosc, lena bhf\u00eds a r\u00e9aladh do chuimhne a c\u00e9ad is caogad\u00fa bliain. Bh\u00ed teach pobail ar an l\u00e1thair sin, roimh an eaglais \u00e1lainn a sheasann ar an bhf\u00f3d sin inniu.  Sea, n\u00ed br\u00e9ag ar bith a r\u00e1, go si\u00falann muid ar thalamh choisricthe, tr\u00e1th thugann muid cuairt anois ar Eaglais \u00e1lainn, athnuaite seo na Gini\u00fana gan Sm\u00e1l.  Rinne na Cumaraigh, a th\u00e1inig romhainn, an t-ionad seo a roghn\u00fa agus a choisricean, mar thalamh bheannaithe, ar a nd\u00e9anfaid\u00eds Dia na Gl\u00f3ire fh\u00e9in a adhradh agus a mh\u00f3radh, agus nach iontach an sc\u00e9al \u00e9, go bhfuil an gl\u00fan at\u00e1 suas anois s\u00e1sta a gcinneadh si\u00fad a bhuan\u00fa i ndomhan an lae inniu, agus a n-oidhreacht si\u00fad a fh\u00e1g\u00e1il le huacht ag na gl\u00fanta a thiocfaidh ina ndiaidh.<\/p><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:2.4;margin-left:72pt;margin-right:-7.7pt\">Rachaidh m\u00e9 suas go Teach an R\u00ed,<\/p><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:2.4;margin-left:72pt;margin-right:-7.7pt\">Go hIonad coisricthe an Tiarna,<\/p><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:2.4;margin-left:72pt;margin-right:-7.7pt\">Mar a bhfaighidh m\u00e9 s\u00edoth is gr\u00e1sta D\u00e9,<\/p><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:2.4;margin-left:72pt;margin-right:-7.7pt\">Agus beatha buan na f\u00edrinne . <\/p><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:2.4;margin-right:-7.7pt\">Ach, n\u00ed h\u00e9 amh\u00e1in gur theastaigh \u00f3n ngl\u00fan at\u00e1 suas anois, an oidhreacht seo a fh\u00e1g\u00e1il le huacht ag na gl\u00fanta a thiocfaidh ina ndiaidh, ach theastaigh uathu \u00ed a fh\u00e1g\u00e1il acu mar ph\u00e9arla l\u00f3mhar athnuaite, agus chuige sin, chuaigh siad i gcomhairle leis an ailtire eolgaiseach, an tUasal Michael O\u2019Boyle, fear ar tugadh an chraobh d\u00f3, le d\u00e9ana\u00ed, as ar dhein s\u00e9 le hArdeaglais na hAis\u00e9ir\u00ed i nDurlas \u00c9ile a athnauchan, agus faoina chomhairle si\u00fad, deineadh chuile ghn\u00e9 den eaglais \u00e1lainn sin a athch\u00f3iri\u00fa, a athmhaisi\u00fa, agus a athnuachan, sa tsl\u00ed go bhfuil s\u00ed anois, chomh h\u00e1lainn agus a bh\u00ed, an ch\u00e9ad l\u00e1 ar coisriceadh \u00ed don Tiarna, sa bhliain 1854.<\/p><p style=\"text-align:center;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:2.4;margin-right:-7.7pt\"><strong><span style=\"font-size:14pt\">Saothair Eala\u00edne<\/span><\/strong><\/p><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:2.4;margin-right:-7.7pt\">Ach n\u00ed g\u00e1 dhomsa an sc\u00e9al ar fad a r\u00edomh dhuit anseo, nuair a d\u2019fh\u00e9adf\u00e1 fh\u00e9in cuairt a thabhairt ar an eaglais \u00e1lainn seo, le chuile sh\u00f3rt a fheice\u00e1il duit fh\u00e9in.  Ach caithfidh m\u00e9 tagairt a dh\u00e9anamh do na picti\u00fair uilig leis an eala\u00edont\u00f3ir, Anne Murphy \u00f3 Mhuine Bheag, a bhfuiltear le crochadh ar ch\u00falbhalla an Sanct\u00f3ra, ocht bpicti\u00far, ina l\u00e9ireofar na naoimh seo leanas, P\u00e1draig, Br\u00edd, Ciar\u00e1n, Cainneach, Fearghal, Fiachra agus Oilibh\u00e9ar, agus taobh leo sin, beidh Iogn\u00e1id Beannaithe de R\u00eds. Chomh maith leo sin uilig, beidh radharc mianad\u00f3ireachta le Eugene Conway, eala\u00edont\u00f3ir \u00e1iti\u00fail, le traidisi\u00fan mianad\u00f3ireachta na d\u00faiche a chom\u00f3radh. <\/p><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:2.4;margin-right:-7.7pt\">Is m\u00f3r at\u00e1 muid faoi chomaoin ag na daoine a bh\u00ed p\u00e1irteach sa bhfiontar cr\u00e1ifeach seo.<\/p><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:2.4;margin-right:-7.7pt\"><span style=\"height:1em\"><span>.<\/span><\/span><\/p><p style=\"text-align:justify;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:2.4;margin-right:-7.7pt\"><span style=\"height:1em\"><span>.<\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>. E a g l a i s n a G i n i \u00fa n a g a n S m \u00e1 l . Eaglais \u00e1lainn Ag taisteal tr\u00ed Chaisle\u00e1n an Chumair dhuit, d\u2019fh\u00e9adf\u00e1 dul thar Eaglais \u00e1lainn dea-dheartha na Gini\u00fana gan Sm\u00e1l, gan \u00ed a thabhairt faoi deara fi\u00fa, n\u00f3 t\u00e1 s\u00ed suite [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13435,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-12371","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gan-chatagoir"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12371","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12371"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12371\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12372,"href":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12371\/revisions\/12372"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13435"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12371"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12371"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}