{"id":13307,"date":"2017-04-04T11:00:00","date_gmt":"2017-04-04T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mickgb.com\/?p=13307"},"modified":"2024-04-08T01:05:45","modified_gmt":"2024-04-08T01:05:45","slug":"suile-dishramtha","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/suile-dishramtha\/","title":{"rendered":"Suile dishramtha"},"content":{"rendered":"

S\u00faile d\u00edshramtha! <\/span><\/strong><\/p>

Peadar Bair\u00e9ad<\/span> <\/span><\/strong><\/p>

Tharla gur l\u00e9igh m\u00e9 p\u00edosa le John Waters in eagr\u00e1<\/span>n an <\/span>15<\/span>\u00fa Nollaig 2013<\/span> den <\/span>\u2018<\/span>Irish Mail on Sunday<\/span>\u2019<\/span>, agus caithfidh m\u00e9 a r\u00e1, gur bhain an p\u00edosa c\u00e9<\/span>anna sin st<\/span>angadh asam<\/span>. Anois,<\/span> b\u00edodh go l\u00e9im col\u00fa<\/span>n John<\/span> minic go leor, agus b\u00ed<\/span>odh freisin<\/span>, nach go r\u00f3-mhinic a aonta\u00edm go huile is go hioml\u00e1n leis, ag an am gc\u00e9anna, caithfidh m\u00e9 a admh\u00e1<\/span>il<\/span>,<\/span> an babhta seo<\/span>, gur chuir s\u00e9 roinnt \u00e1irithe f\u00edric\u00ed ar mo sh\u00fa<\/span>ile dhom<\/span>, rud a chuir c\u00fal ar na srama\u00ed \u00fad a bh\u00ed<\/span> dom\u2019 dhalladh<\/span>,<\/span> le tamall<\/span> de bhlianta anuas, n\u00f3<\/span> tuigeadh domsa<\/span>, <\/span>go nuige seo, <\/span>nach raibh t\u00edr ar <\/span> <\/span>domhan <\/span>inchurtha leis an dt\u00ed<\/span>r s\u2019againne<\/span>,<\/span> ar a ionracas, ar a d\u00e1ir\u00ed<\/span>reacht,<\/span> ar a tuiscint ar oilithreacht \u00e1lainn an daonna\u00ed tr\u00ed<\/span> ghleann seo na ndeor, sea, agus ar<\/span> a gr\u00e1<\/span> do na h-eala\u00edona agus do<\/span>n<\/span> litr\u00ed<\/span>ocht.<\/span> <\/span><\/p>

C\u00e9ard t\u00e1<\/span> i gceist ag<\/span>am, an <\/span>ea?<\/span><\/p>

Bhuel! t\u00e1 seo, go bhfuil m\u00e9<\/span> ag ceapadh<\/span>, go raibh an dearcadh n\u00e1isi\u00fan<\/span>ta c\u00e9anna agam fh\u00e9in agus ag John<\/span> feadh na mblianta, agus tuigtear dom freisin<\/span>, nach bhfuil a aire<\/span> si\u00fad<\/span> d\u00edrithe <\/span>go hioml\u00e1n <\/span>aige ar imeachta\u00ed an tsaoil seo, ach nuair a d\u00fairt s\u00e9<\/span> amach go neam<\/span>hbhalbh<\/span>, go bhfacthas d\u00f3, go raibh an t\u00ed<\/span>r s\u2019againne truaillithe go smior<\/span>, agus go mbeadh s\u00e9 deacair<\/span> gan<\/span> cur leis an dearcadh c\u00e9<\/span>anna sin<\/span>, bh\u00ed orm a admh\u00e1il go raibh m\u00e1m maith den bhf\u00edrinne \u00e1 l\u00e9iri\u00fa aige don t\u00e9 a raibh s\u00fail<\/span> amh\u00e1in, fi\u00fa,<\/span> aige ar imeachta\u00ed na t\u00ed<\/span>re seo le tamall de bhlianta anuas. <\/span>Breathn<\/span>aigh mar a chuir John Waters fh\u00e9in \u00e9<\/span>,<\/span> ina alt sa<\/span>n \u2018Irish<\/span> Mail on Sunday<\/span>\u2019<\/span>…<\/span><\/p>

\u201cBut this week I\u2019ve had pause for thought<\/span>. There\u2019s something deeply rotten in this country now and it\u2019s scarcely possible to <\/span>overstate it. The saga of the Central Remedial Clinic must surely have sickened every stomach in the land. It certainly sickened mine.\u201d<\/span><\/p>

Lag, lofa, l\u00fabach.<\/span><\/strong><\/p>

.<\/span><\/span><\/p>

B\u2019in an rud a bhain na srama\u00ed d\u00e1 sh\u00faile d\u00f3, ach nuair a bhreathnaigh s\u00e9<\/span> thart air<\/span>, tuigeadh d\u00f3, go raibh na col\u00fa<\/span>na <\/span>teanna <\/span>\u00fa<\/span>d<\/span>,<\/span> a raibh \u00e1<\/span>r bpob<\/span>al ag brath orthu, go raibh roinnt acu<\/span> lag<\/span>,<\/span> lofa, <\/span>l\u00fa<\/span>bach, <\/span>b\u00edodh go raibh c\u00faram na n-easl\u00e1<\/span>n glactha ag cuid acu<\/span> mar dhualgas<\/span> orthu fh\u00e9in<\/span>.<\/span> \u00c9ist le John ar\u00ed<\/span>s<\/span>,<\/span> tar eis do<\/span>n lofacht seo uilig a bheith tagtha aniar aduaidh air…<\/span><\/p>

\u201cThe rot, is seems, has no end. This past week has told us that we have no idea how deep it goes and no rea<\/span>son to be hopeful that it has a<\/span>ny limits at all.\u201d<\/span><\/p>

C\u00e9<\/span>a<\/span>rd a tharla in aon chor do na f\u00edseanna u<\/span>aisle \u00fad a spreag bunaitheoir\u00ed \u00e1<\/span>r<\/span><\/p>

St\u00e1it, agus na f\u00edseanna a bh\u00ed, faoi mar a cheapamar, mar r\u00e9<\/span>alt eolais <\/span>ag chuile<\/span><\/p>

dhuine d\u00e1<\/span>r muintir<\/span> agus muidinne ag f\u00e1s an\u00edos in \u00f3ige an St\u00e1it seo? Is \u00e9 mo thuairim fh\u00e9in go bhfuil said <\/span>folaithe <\/span>ansin<\/span> i gcro\u00ed na cosmhuintire<\/span> f\u00f3<\/span>s, ach iad a bheith maolaithe roinnt<\/span>, agus<\/span> loinnir <\/span>na h\u00f3ige caillte acu.<\/span><\/p>

Aingil ar thalamh<\/span>!<\/span><\/strong><\/p>

            <\/span>Ba \u00e9 an dearmad ba mh\u00f3 a deineadh i dt\u00fas b\u00e1ire, n\u00f3 gur glacadh leis, go mba Aingil ar thalamh<\/span> iad<\/span> <\/span>\u2019<\/span>chuile dhuine d\u00e1r muintir, agus go nd\u00e9anfadh siad an rud cheart, chuile bhabhta, go h\u00e1irithe d\u00e1<\/span> mbeadh dl\u00ed<\/span>the<\/span> <\/span>ag feidhmi\u00fa mar r\u00e9<\/span>alt<\/span> eolais d\u00f3<\/span>ibh.<\/span> Bh\u00ed breall orainn sa mh\u00e9id sin \u00e1fach, n\u00f3 <\/span>is beag maitheas at\u00e1 sna dl\u00ed<\/span>the sin<\/span>,<\/span> mura bhfuiltear<\/span> s\u00e1sta f\u00e9<\/span>achaint chuig<\/span>e,<\/span> go gcoimhl<\/span>\u00edontar iad. M\u00e1<\/span>s mar sin at\u00e1, agus is cos\u00fa<\/span>il g<\/span>urb ea, bha<\/span>il<\/span>! n\u00ed bheidh leiths<\/span>c<\/span>\u00e9<\/span>al<\/span> ar bith againn feasta, Cuirimi<\/span>s chuige mar sin<\/span>, mar <\/span>phobal aontaithe, agus f\u00e9achaimi<\/span>s chuige<\/span>,<\/span> go <\/span>gcuirfear na dl\u00edthe \u00fad i bhfeidhm, agus m\u00e1 dh\u00e9anann, n\u00ed bheidh caill ar bith ora<\/span>inn<\/span> sna laethe at\u00e1 ro<\/span>mhainn amach. <\/span><\/p>

.<\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

S\u00faile d\u00edshramtha! Peadar Bair\u00e9ad Tharla gur l\u00e9igh m\u00e9 p\u00edosa le John Waters in eagr\u00e1n an 15\u00fa Nollaig 2013 den \u2018Irish Mail on Sunday\u2019, agus caithfidh m\u00e9 a r\u00e1, gur bhain an p\u00edosa c\u00e9anna sin stangadh asam. Anois, b\u00edodh go l\u00e9im col\u00fan John minic go leor, agus b\u00edodh freisin, nach go r\u00f3-mhinic a aonta\u00edm go huile […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13435,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-13307","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gan-chatagoir"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13307","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13307"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13307\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13308,"href":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13307\/revisions\/13308"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13435"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13307"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13307"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}