{"id":15126,"date":"2026-07-14T12:00:00","date_gmt":"2026-07-14T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/an-fear-a-ramhaigh-agus-an-fear-a-dhiultaigh\/"},"modified":"2026-08-01T09:46:16","modified_gmt":"2026-08-01T09:46:16","slug":"an-fear-a-ramhaigh-agus-an-fear-a-dhiultaigh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/an-fear-a-ramhaigh-agus-an-fear-a-dhiultaigh\/","title":{"rendered":"An Fear a R\u00e1mhaigh agus an Fear a Dhi\u00faltaigh"},"content":{"rendered":"<script type=\"text\/javascript\" >\r\nvar cab={\r\n\r\n\turlStart: \"https:\/\/www.teanglann.ie\",\r\n\r\n\tclickify: function ($n) {\r\n\t\tvar $=jQuery;\r\n\t\tif(!$n) $n=$(document);\r\n\t\tif(!$n.jquery) $n=$($n);\r\n\t\tfor(var y=0; y<$n.toArray().length; y++){\r\n\t\t\tvar n=$n.toArray()[y];\r\n\t\t\tthis.cleanTuairisc(n);\r\n\t\t\tfor(var i=0; i<n.childNodes.length; i++) {\r\n\t\t\t\tnode=n.childNodes[i];\r\n\t\t\t\tif(node.nodeType==1 && node.nodeName!=\"a\" && node.nodeName!=\"A\") {\r\n\t\t\t\t\tnosplit=$(node).hasClass(\"nosplit\");\r\n\t\t\t\t\tthis.clickify(node);\r\n\t\t\t\t}\r\n\t\t\t\telse if(node.nodeType==3 && $.trim(node.nodeValue)!=\"\") {\r\n\t\t\t\t\tvar replace=document.createElement(\"span\");\r\n\t\t\t\t\treplace.innerHTML=this.clickifyText(node.nodeValue);\r\n\t\t\t\t\tn.replaceChild(replace, node);\r\n\t\t\t\t}\r\n\t\t\t}\r\n\t\t}\r\n\t},\r\n\t\r\n\tclickifyText: function(str) {\r\n\t\tvar ret=\"\";\r\n\t\tvar buffer=\"\";\r\n\t\tfor(var i=0; i<str.length; i++) {\r\n\t\t\tvar c=str.charAt(i);\r\n\t\t\tif(\"a\u00e1bcde\u00e9fghi\u00edjklmno\u00f3pqrstu\u00favwxyzA\u00c1BCDE\u00c9FGHI\u00cdJKLMNO\u00d3PQRSTU\u00daVWXYZ'\u2019-\".indexOf(c)>-1) {\r\n\t\t\t\tbuffer+=c;\r\n\t\t\t} else {\r\n\t\t\t\tif(buffer!=\"\") { ret+=this.text2click(buffer); buffer=\"\"; }\r\n\t\t\t\tret+=c;\r\n\t\t\t}\r\n\t\t}\r\n\t\tif(buffer!=\"\") { ret+=this.text2click(buffer); buffer=\"\"; }\r\n\t\treturn ret;\r\n\t},\r\n\t\r\n\ttext2click: function(str) {\r\n\t\tvar s=\"<span\";\r\n\t\ts+=\" style=\\\"cursor: pointer\\\"\";\r\n\t\ts+=\" onmouseover=\\\"this.style.color='#993300'; this.style.textDecoration='underline'\\\"\";\r\n\t\ts+=\" onmouseout=\\\"this.style.color=''; this.style.textDecoration=''\\\"\";\r\n\t\ts+=\" onclick=\\\"cab.lexclick(this)\\\"\";\r\n\t\ts+=\">\"\r\n\t\ts+=str;\r\n\t\ts+=\"<\/span>\";\r\n\t\treturn s;\r\n\t},\r\n\t\r\n\tcleanTuairisc: function(n){\r\n\t\tvar $=jQuery;\r\n\r\n\t\t\/\/remove Tuairisc.ie <span class=\"s1\"> etc:\r\n\t\t$(n).children(\"span.s2\").each(function(){ $(this).replaceWith(this.innerHTML); })\r\n\t\t$(n).children(\"span.s1\").each(function(){ $(this).replaceWith(this.innerHTML); })\r\n\t\t\r\n\t\t\/\/merge text nodes:\r\n\t\tvar prevNode;\r\n\t\tfor(var i=0; i<n.childNodes.length; i++) {\r\n\t\t\tvar node=n.childNodes[i];\r\n\t\t\tif(node.nodeType==3 && prevNode && prevNode.nodeType==3){\r\n\t\t\t\tprevNode.nodeValue+=node.nodeValue;\r\n\t\t\t\tnode.nodeValue=\"\";\r\n\t\t\t} else {\r\n\t\t\t\tprevNode=node;\r\n\t\t\t}\r\n\t\t}\r\n\t},\r\n\t\r\n\tlexclickOrigin: 0,\r\n\t\r\n\tlexclick: function(a){\r\n\t\tvar $=jQuery;\r\n\t\tvar str=a.innerText;\r\n\t\tclean=str.replace(\/^\\s*\/, \"\").replace(\/\\s*$\/, \"\");\r\n\t\tvar url=cab.urlStart+\"\/ga\/?s=\"+encodeURIComponent(clean)+\"&quickie=true\";\r\n\t\t$(\"body\").off(\"click\", cab.lexclickOff);\r\n\t\tif($(\"body\").width()>450) {\r\n\t\t\t$(\"#lexclick\").remove();\r\n\t\t\tvar $a=$(a);\r\n\t\t\t{\r\n\t\t\t\tvar leftOffset=$a.offset().left;\r\n\t\t\t\tvar className=\"\";\r\n\t\t\t}\r\n\t\t\tif(leftOffset>$(\"body\").width()\/2) {\r\n\t\t\t\tleftOffset=leftOffset-280;\r\n\t\t\t\tvar className=\"rightAnchored\";\r\n\t\t\t}\r\n\t\t\t\r\n\t\t\tvar css=\"position: absolute; z-index: 100; width: 300px; height: 370px; background-color: #dddddd; border: 1px solid #333333; padding: 5px; box-shadow: 0px 0px 5px #999999; border-radius: 2px; line-height: 1.5em;\";\r\n\t\t\tvar cssArrow=\"position: absolute; top: -9px; left: 10px; width: 15px; height: 9px; background-image: url(\\\"\"+cab.urlStart+\"\/cab\/lexclick-callout.gif\\\"); z-index: 101;\";\r\n\t\t\tif(className==\"rightAnchored\") cssArrow+=\" left: auto; right: 10px;\"\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t$(\"<div id='lexclick' class='\"+className+\"' style='\"+css+\"; line-height: 1em;' onclick='cab.lexclickOrigin=123'><div class='arrow' style='\"+cssArrow+\"'><\/div><iframe name='lexclickFrame' style='width: 298px; height: 348px; border: 1px inset #333333;' src='\"+url+\"' frameborder='0'><\/iframe><div style='font-family: sans-serif; font-size: 12px; text-align: left; margin-top: 3px;'><a href='\"+url+\"' target='_blank' style='color: #336699; text-decoration: none; position: relative; top: -3px; text-shadow: 1px 1px 0px #eeeeee;' onmouseover='this.style.color=\\\"#4477aa\\\"' onmouseout='this.style.color=\\\"#336699\\\"'><img src='\"+cab.urlStart+\"\/cab\/application.png' width='16' height='16' style='position: relative; top: 3px; margin-right: 2px; margin-left: 2px;'\/> www.teanglann.ie \u00bb<\/a><\/div><\/div>\").appendTo(\"body\").offset({top: $a.offset().top+$a.height()+10, left: leftOffset});\r\n\t\t\tcab.lexclickOrigin=123;\r\n\t\t\t$(\"body\").on(\"click\", cab.lexclickOff);\r\n\t\t} else {\r\n\t\t\twindow.open(url);\r\n\t\t}\r\n\t},\r\n\r\n\tlexclickOff: function(){\r\n\t\tvar $=jQuery;\r\n\t\tif(cab.lexclickOrigin==0) {\r\n\t\t\t$(\"#lexclick\").remove();\r\n\t\t\t$(\"body\").off(\"click\", cab.lexclickOff);\r\n\t\t}\r\n\t\tcab.lexclickOrigin=0;\r\n\t},\r\n\t\r\n};\r\n\t\t\t<\/script>\r\n\r\n<script type=\"text\/javascript\">jQuery(document).ready(function(){ cab.clickify(); });<\/script>\n<h2>An Fear a R&#225;mhaigh<\/h2>\n<p>Breis agus deich mbliana sular cuireadh t&#250;s le Corn an Domhain, d\u2019fhreastail Ole Fr&#248;ystad ar chluiche peile i staid Rosenborg san Iorua.<\/p>\n<p>Ghlaoigh cuid den slua amach:<\/p>\n<p>\u201cRo!\u201d<\/p>\n<p>D\u2019fhreagair cuid eile:<\/p>\n<p>\u201cSen!\u201d<\/p>\n<p>Agus ansin d\u2019fhreagair an chuid eile:<\/p>\n<p>\u201cBorg!\u201d<\/p>\n<p>L&#237;on an macalla an staid.<\/p>\n<p>N&#237; dhearna Ole dearmad air riamh.<\/p>\n<p>Ba mh&#250;inteoir bunscoile &#233; &#243; Lein&#248;y, oile&#225;n beag ar ch&#243;sta thiar na hIorua. Gach uair a d\u2019imir foireann n&#225;isi&#250;nta na hIorua, bh&#237; s&#233; i measc an lucht lean&#250;na, ag canadh go dt&#237; gur imigh a ghl&#243;r.<\/p>\n<p>N&#237; raibh an Iorua c&#225;ilithe do Chorn an Domhain &#243; 1998. Agus an fhoireann ag druidim n&#237;os gaire do chom&#243;rtas 2026, n&#237;or &#233;irigh ceist amh&#225;in as a intinn.<\/p>\n<p>Conas a d\u2019fh&#233;adfadh lucht lean&#250;na na hIorua rud &#233;igin a chruth&#250; nach bhf&#233;adfadh aon duine neamhaird a dh&#233;anamh de?<\/p>\n<p>Bh&#237; bualadh bos na h&#205;oslainne ann cheana.<\/p>\n<p>Bh&#237; rud d&#225; gcuid f&#233;in ag teast&#225;il &#243;n Iorua.<\/p>\n<p>Smaoinigh s&#233; air gach l&#225;.<\/p>\n<p>Ag si&#250;l na sr&#225;ide, d\u2019&#233;ist s&#233; le ceol agus bhreac s&#233; smaointe s&#237;os. Sa bhaile, scr&#237;obh s&#233; rainn agus v&#233;arsa&#237;. Thaifead s&#233; &#233; f&#233;in ag canadh na smaointe &#233;ags&#250;la, ar eagla go nd&#233;anfadh s&#233; dearmad orthu.<\/p>\n<p>Th&#225;inig smaoineamh i ndiaidh smaoinimh.<\/p>\n<p>D\u2019imigh siad ar&#237;s.<\/p>\n<p>Ansin th&#225;inig an ch&#233;ad siolla de Rosenborg ar ais chuige.<\/p>\n<p>Ro.<\/p>\n<p>Ba &#233; sin &#233;.<\/p>\n<p>R&#225;mha&#237;ocht.<\/p>\n<p>Smaoinigh s&#233; ar bhualadh bos na h&#205;oslainne, mall ar dt&#250;s, ansin n&#237;os tap&#250;la agus n&#237;os tap&#250;la.<\/p>\n<p>Go tobann chonaic s&#233; &#237;.<\/p>\n<p>Long Lochlannach.<\/p>\n<p>Na m&#237;lte r&#225;mh.<\/p>\n<p>Seast&#225;n ioml&#225;n ag r&#225;mha&#237;ocht mar aon.<\/p>\n<p>\u201cSin &#233;,\u201d ar seisean leis f&#233;in. \u201cSin a bh&#237; &#225; chuardach agam.\u201d<\/p>\n<p>In &#233;ineacht le hOljeberget, gr&#250;pa lucht lean&#250;na fhoireann n&#225;isi&#250;nta na hIorua, chuir s&#233; an smaoineamh faoi thriail.<\/p>\n<p>Su&#237;g&#237; s&#237;os.<\/p>\n<p>S&#237;n&#237;g&#237; amach.<\/p>\n<p>Tarraing&#237;g&#237; siar.<\/p>\n<p>Ar&#237;s.<\/p>\n<p>Dh&#225; bhuille druma.<\/p>\n<p>\u201cRo.\u201d<\/p>\n<p>Ar dt&#250;s, n&#237;or ghlac m&#243;r&#225;n daoine p&#225;irt ann.<\/p>\n<p>Ach n&#237;or &#233;irigh Ole as.<\/p>\n<p>Lean s&#233; air.<\/p>\n<p>Nuair a ch&#225;iligh an Iorua do Chorn an Domhain 2026, ch&#225;iligh an r&#225;mha&#237;ocht leo freisin.<\/p>\n<p>Thrasnaigh an r&#225;mha&#237;ocht an tAtlantach.<\/p>\n<p>Bh&#237; daoine ag r&#225;mha&#237;ocht i staideanna agus i mbe&#225;ir. Ar ard&#225;in traenach. Ar staighr&#237; beo. Faoi shoilse Times Square.<\/p>\n<p>Sheas Ole chun tosaigh ar an lucht lean&#250;na ag na cluich&#237; peile agus clogad Lochlannach air.<\/p>\n<p>\u201cRo.\u201d<\/p>\n<p>D\u2019fhreagair na m&#237;lte &#233;.<\/p>\n<p>Tar &#233;is gach bua, shuigh na himreoir&#237; os comhair an tslua agus thosaigh siad f&#233;in ag r&#225;mha&#237;ocht leo.<\/p>\n<p>D\u2019fh&#233;ach Ole ar smaoineamh a bh&#237; ina cheann f&#233;in tr&#225;th ag gluaiseacht anois tr&#237; na m&#237;lte corp.<\/p>\n<h2>An Fear a Dhi&#250;ltaigh<\/h2>\n<p>Ag cluiche amh&#225;in, z&#250;m&#225;il ceamara na teilif&#237;se isteach ar Emil Anners Lappen.<\/p>\n<p>Bh&#237; an lucht lean&#250;na timpeall air r&#233;idh.<\/p>\n<p>Bh&#237; na m&#237;lte ina su&#237; gualainn ar ghualainn.<\/p>\n<p>Chlaon siad chun tosaigh.<\/p>\n<p>Sh&#237;n siad a l&#225;mha amach.<\/p>\n<p>Tharraing siad siar iad.<\/p>\n<p>Ar&#237;s.<\/p>\n<p>Ghlac gach duine p&#225;irt ann.<\/p>\n<p>Seachas Emil.<\/p>\n<p>Shuigh s&#233; d&#237;reach.<\/p>\n<p>Bh&#237; a l&#225;mha fillte trasna a chliabhraigh.<\/p>\n<p>D\u2019fh&#233;ach s&#233; d&#237;reach roimhe.<\/p>\n<p>N&#237;or fhan an ceamara air ach ar feadh c&#250;pla soicind.<\/p>\n<p>Ba leor sin.<\/p>\n<p>Faoi am bricfeasta an mhaidin d&#225;r gcionn, bh&#237; aithne ag na milli&#250;in ar aghaidh an fhir a d\u2019fhan ina shu&#237;, gan corra&#237;, i l&#225;r farraige gluaiseachta.<\/p>\n<p>Chuir an n&#243;s nua bualadh bos na h&#205;oslainne i gcuimhne d&#243;.<\/p>\n<p>N&#237;or sh&#237;l s&#233; go raibh aon &#250;rnuacht ag baint leis.<\/p>\n<p>D&#250;irt s&#233; n&#225;r cheart a r&#225; gur r&#225;mhaigh na Lochlannaigh trasna an Atlantaigh, nuair ba faoi sheol a thrasnaigh siad.<\/p>\n<p>Thar aon n&#237; eile, cheap s&#233; gur seaf&#243;id a bh&#237; ann.<\/p>\n<p>Nuair a buaileadh an druma, d\u2019fhan a l&#225;mha fillte trasna a chliabhraigh.<\/p>\n<p>\u201cCaithfidh m&#233; an f&#243;d a sheasamh ar mo shon f&#233;in,\u201d a d&#250;irt s&#233;.<\/p>\n<p>Sa ch&#225;s seo, ba &#233; fanacht ina shu&#237; an d&#243;igh ar sheas s&#233; an f&#243;d.<\/p>\n<p>Ag an am c&#233;anna, bh&#237; Ole le feice&#225;il ar theilif&#237;s Mheirice&#225;, &#233; bre&#225; s&#225;sta a thaispe&#225;int do na l&#225;ithreoir&#237; conas r&#225;mha&#237;ocht a dh&#233;anamh.<\/p>\n<p>Su&#237;g&#237; s&#237;os.<\/p>\n<p>S&#237;n&#237;g&#237; amach.<\/p>\n<p>Tarraing&#237;g&#237; siar.<\/p>\n<p>Bh&#237; Emil ar an teilif&#237;s freisin.<\/p>\n<p>\u201cIs cuma liom cad a bhuann siad,\u201d a d&#250;irt s&#233;. \u201cN&#237; bheidh mise ag r&#225;mha&#237;ocht.\u201d<\/p>\n<p>Scaipeadh an n&#243;s.<\/p>\n<p>R&#225;mhaigh baill den pharlaimint.<\/p>\n<p>R&#225;mhaigh an teaghlach r&#237;oga.<\/p>\n<p>R&#225;mhaigh p&#237;ol&#243;ta&#237; an t-aerfh&#243;rsa &#243;na su&#237;och&#225;in.<\/p>\n<p>R&#225;mhaigh c&#243;naitheoir&#237; i dtithe altranais &#243;na gcathaoireacha rotha&#237;.<\/p>\n<p>Bhain fear amh&#225;in cl&#250; amach tr&#237;d an slua a chur ag gluaiseacht.<\/p>\n<p>Bhain fear eile cl&#250; amach gan bogadh.<\/p>\n<p>C&#233; acu tusa?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>An Fear a R\u00e1mhaigh<\/p>\n<p>Breis agus deich mbliana sular cuireadh t\u00fas le Corn an Domhain, d\u2019fhreastail Ole Fr\u00f8ystad ar chluiche peile i staid Rosenborg san Iorua. Ghlaoigh cuid den slua amach:<\/p>\n<p>\u201cRo! \u201d<\/p>\n<p>D\u2019fhreagair cuid eile:<\/p>\n<p>\u201cSen!<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15124,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","mgbabs_excerpt_ga":"An Fear a R\u00e1mhaigh Breis agus deich mbliana sular cuireadh t\u00fas le Corn an Domhain, d\u2019fhreastail Ole Fr\u00f8ystad ar chluiche peile i staid Rosenborg san Iorua. Ghlaoigh cuid den slua amach: \u201cRo! \u201d D\u2019fhreagair cuid eile: \u201cSen!","mgbabs_excerpt_en":"Mr Row Row More than ten years before the World Cup, Ole Fr\u00f8ystad was at a football match in Rosenborg Stadium in Norway. One section of the crowd shouted: \u201cRo! \u201d Another answered: \u201cSen!","mgbabs_study_pack_cache_key":"b7b0c72c1e2685588014a7bad0fc144b","mgbabs_study_pack_cache_version":"v16-complete-saved-bundles-only","mgbabs_study_pack_media_id":15150,"footnotes":""},"categories":[33,69],"tags":[],"class_list":["post-15126","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cursai-reatha","category-sport"],"mgbhfs_excerpt_meta":{"en":"Mr Row Row More than ten years before the World Cup, Ole Fr\u00f8ystad was at a football match in Rosenborg Stadium in Norway. One section of the crowd shouted: \u201cRo! \u201d Another answered: \u201cSen!","ga":"An Fear a R\u00e1mhaigh Breis agus deich mbliana sular cuireadh t\u00fas le Corn an Domhain, d\u2019fhreastail Ole Fr\u00f8ystad ar chluiche peile i staid Rosenborg san Iorua. Ghlaoigh cuid den slua amach: \u201cRo! \u201d D\u2019fhreagair cuid eile: \u201cSen!"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15126","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15126"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15126\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17305,"href":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15126\/revisions\/17305"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15124"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15126"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15126"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15126"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}