{"id":8653,"date":"2021-11-10T22:47:45","date_gmt":"2021-11-10T22:47:45","guid":{"rendered":"https:\/\/mickgb.com\/?p=8653"},"modified":"2023-11-23T00:58:05","modified_gmt":"2023-11-23T00:58:05","slug":"scealta-spreagula","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/scealta-spreagula\/","title":{"rendered":"Sc\u00e9alta Spreag\u00fala!"},"content":{"rendered":"[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;section&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row admin_label=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<p><span style=\"color: #222222; font-size: 14pt;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><script type=\"text\/javascript\" >\r\nvar cab={\r\n\r\n\turlStart: \"https:\/\/www.teanglann.ie\",\r\n\r\n\tclickify: function ($n) {\r\n\t\tvar $=jQuery;\r\n\t\tif(!$n) $n=$(document);\r\n\t\tif(!$n.jquery) $n=$($n);\r\n\t\tfor(var y=0; y<$n.toArray().length; y++){\r\n\t\t\tvar n=$n.toArray()[y];\r\n\t\t\tthis.cleanTuairisc(n);\r\n\t\t\tfor(var i=0; i<n.childNodes.length; i++) {\r\n\t\t\t\tnode=n.childNodes[i];\r\n\t\t\t\tif(node.nodeType==1 && node.nodeName!=\"a\" && node.nodeName!=\"A\") {\r\n\t\t\t\t\tnosplit=$(node).hasClass(\"nosplit\");\r\n\t\t\t\t\tthis.clickify(node);\r\n\t\t\t\t}\r\n\t\t\t\telse if(node.nodeType==3 && $.trim(node.nodeValue)!=\"\") {\r\n\t\t\t\t\tvar replace=document.createElement(\"span\");\r\n\t\t\t\t\treplace.innerHTML=this.clickifyText(node.nodeValue);\r\n\t\t\t\t\tn.replaceChild(replace, node);\r\n\t\t\t\t}\r\n\t\t\t}\r\n\t\t}\r\n\t},\r\n\t\r\n\tclickifyText: function(str) {\r\n\t\tvar ret=\"\";\r\n\t\tvar buffer=\"\";\r\n\t\tfor(var i=0; i<str.length; i++) {\r\n\t\t\tvar c=str.charAt(i);\r\n\t\t\tif(\"a\u00e1bcde\u00e9fghi\u00edjklmno\u00f3pqrstu\u00favwxyzA\u00c1BCDE\u00c9FGHI\u00cdJKLMNO\u00d3PQRSTU\u00daVWXYZ'\u2019-\".indexOf(c)>-1) {\r\n\t\t\t\tbuffer+=c;\r\n\t\t\t} else {\r\n\t\t\t\tif(buffer!=\"\") { ret+=this.text2click(buffer); buffer=\"\"; }\r\n\t\t\t\tret+=c;\r\n\t\t\t}\r\n\t\t}\r\n\t\tif(buffer!=\"\") { ret+=this.text2click(buffer); buffer=\"\"; }\r\n\t\treturn ret;\r\n\t},\r\n\t\r\n\ttext2click: function(str) {\r\n\t\tvar s=\"<span\";\r\n\t\ts+=\" style=\\\"cursor: pointer\\\"\";\r\n\t\ts+=\" onmouseover=\\\"this.style.color='#993300'; this.style.textDecoration='underline'\\\"\";\r\n\t\ts+=\" onmouseout=\\\"this.style.color=''; this.style.textDecoration=''\\\"\";\r\n\t\ts+=\" onclick=\\\"cab.lexclick(this)\\\"\";\r\n\t\ts+=\">\"\r\n\t\ts+=str;\r\n\t\ts+=\"<\/span>\";\r\n\t\treturn s;\r\n\t},\r\n\t\r\n\tcleanTuairisc: function(n){\r\n\t\tvar $=jQuery;\r\n\r\n\t\t\/\/remove Tuairisc.ie <span class=\"s1\"> etc:\r\n\t\t$(n).children(\"span.s2\").each(function(){ $(this).replaceWith(this.innerHTML); })\r\n\t\t$(n).children(\"span.s1\").each(function(){ $(this).replaceWith(this.innerHTML); })\r\n\t\t\r\n\t\t\/\/merge text nodes:\r\n\t\tvar prevNode;\r\n\t\tfor(var i=0; i<n.childNodes.length; i++) {\r\n\t\t\tvar node=n.childNodes[i];\r\n\t\t\tif(node.nodeType==3 && prevNode && prevNode.nodeType==3){\r\n\t\t\t\tprevNode.nodeValue+=node.nodeValue;\r\n\t\t\t\tnode.nodeValue=\"\";\r\n\t\t\t} else {\r\n\t\t\t\tprevNode=node;\r\n\t\t\t}\r\n\t\t}\r\n\t},\r\n\t\r\n\tlexclickOrigin: 0,\r\n\t\r\n\tlexclick: function(a){\r\n\t\tvar $=jQuery;\r\n\t\tvar str=a.innerText;\r\n\t\tclean=str.replace(\/^\\s*\/, \"\").replace(\/\\s*$\/, \"\");\r\n\t\tvar url=cab.urlStart+\"\/ga\/?s=\"+encodeURIComponent(clean)+\"&quickie=true\";\r\n\t\t$(\"body\").off(\"click\", cab.lexclickOff);\r\n\t\tif($(\"body\").width()>450) {\r\n\t\t\t$(\"#lexclick\").remove();\r\n\t\t\tvar $a=$(a);\r\n\t\t\t{\r\n\t\t\t\tvar leftOffset=$a.offset().left;\r\n\t\t\t\tvar className=\"\";\r\n\t\t\t}\r\n\t\t\tif(leftOffset>$(\"body\").width()\/2) {\r\n\t\t\t\tleftOffset=leftOffset-280;\r\n\t\t\t\tvar className=\"rightAnchored\";\r\n\t\t\t}\r\n\t\t\t\r\n\t\t\tvar css=\"position: absolute; z-index: 100; width: 300px; height: 370px; background-color: #dddddd; border: 1px solid #333333; padding: 5px; box-shadow: 0px 0px 5px #999999; border-radius: 2px; line-height: 1.5em;\";\r\n\t\t\tvar cssArrow=\"position: absolute; top: -9px; left: 10px; width: 15px; height: 9px; background-image: url(\\\"\"+cab.urlStart+\"\/cab\/lexclick-callout.gif\\\"); z-index: 101;\";\r\n\t\t\tif(className==\"rightAnchored\") cssArrow+=\" left: auto; right: 10px;\"\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t$(\"<div id='lexclick' class='\"+className+\"' style='\"+css+\"; line-height: 1em;' onclick='cab.lexclickOrigin=123'><div class='arrow' style='\"+cssArrow+\"'><\/div><iframe name='lexclickFrame' style='width: 298px; height: 348px; border: 1px inset #333333;' src='\"+url+\"' frameborder='0'><\/iframe><div style='font-family: sans-serif; font-size: 12px; text-align: left; margin-top: 3px;'><a href='\"+url+\"' target='_blank' style='color: #336699; text-decoration: none; position: relative; top: -3px; text-shadow: 1px 1px 0px #eeeeee;' onmouseover='this.style.color=\\\"#4477aa\\\"' onmouseout='this.style.color=\\\"#336699\\\"'><img src='\"+cab.urlStart+\"\/cab\/application.png' width='16' height='16' style='position: relative; top: 3px; margin-right: 2px; margin-left: 2px;'\/> www.teanglann.ie \u00bb<\/a><\/div><\/div>\").appendTo(\"body\").offset({top: $a.offset().top+$a.height()+10, left: leftOffset});\r\n\t\t\tcab.lexclickOrigin=123;\r\n\t\t\t$(\"body\").on(\"click\", cab.lexclickOff);\r\n\t\t} else {\r\n\t\t\twindow.open(url);\r\n\t\t}\r\n\t},\r\n\r\n\tlexclickOff: function(){\r\n\t\tvar $=jQuery;\r\n\t\tif(cab.lexclickOrigin==0) {\r\n\t\t\t$(\"#lexclick\").remove();\r\n\t\t\t$(\"body\").off(\"click\", cab.lexclickOff);\r\n\t\t}\r\n\t\tcab.lexclickOrigin=0;\r\n\t},\r\n\t\r\n};\r\n\t\t\t<\/script>\r\n\r\n<script type=\"text\/javascript\">jQuery(document).ready(function(){ cab.clickify(); });<\/script><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0pt; padding-top: 0; margin-bottom: 0pt; padding-bottom: 0; line-height: 1;\"><strong>Free Solo<\/strong><\/p>\n<p><!-- \/wp:post-content --><!-- wp:freeform --><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0pt; padding-top: 0; margin-bottom: 0pt; padding-bottom: 0; line-height: 1;\">Is d\u00f3cha go bhfaca t\u00fa an cl\u00e1r faisn\u00e9ise iontach darb ainm \u2018Free Solo\u2019. Sc\u00e9al den scoth sc\u00e9al at\u00e1 ann faoin saordhreapad\u00f3ireacht, agus feiceann t\u00fa Alex Honnold ag aillead\u00f3ireacht ar El Capitan i gCalifornia, gan \u00fas\u00e1id a bhaint as r\u00f3pa ar bith. T\u00e1 an scann\u00e1n l\u00e1n de theannas agus muid go l\u00e9ir \u00e1 spreagadh chun barr an tsl\u00e9ibhe a bhaint amach. Bhuaigh \u2018Free Solo\u2019 gradam acadamh sa chatag\u00f3ir \u2018an cl\u00e1r faisn\u00e9is is fearr 2018\u2019. Is rud iontach a bheith in ann f\u00e9achaint ar an ngaisce dochreidte seo n\u00e1r tharla riamh cheana, agus motha\u00edonn t\u00fa go bhfuil t\u00fa ag saordhreapad\u00f3ireacht taobh le Honnold f\u00e9in. Rinne na scann\u00e1n\u00f3ir\u00ed, Elizabeth Chai Vasarhelyi agus a fear c\u00e9ile Jimmy Chin, s\u00e1rjab agus d\u2019\u00e9irigh leo spiorad an \u00e9achta f\u00edorshuimi\u00fal, dochreidte seo a chur in i\u00fal d\u00fainn i sl\u00ed a bh\u00ed an-tarraingteach. D\u2019\u00e9irigh leo saol an dreapad\u00f3ra a insint freisin, agus chuir siad Honnold in aithne duit le linn an scann\u00e1in. Fear difri\u00fail at\u00e1 ann, mar t\u00e1 uathachas air. Thug an sp\u00f3rt seo deis d\u00f3 rud a dh\u00e9anamh a bhfuil a chro\u00ed go hioml\u00e1n ann agus thaispe\u00e1in s\u00e9 f\u00e9idearthachta\u00ed an tsaoil d\u00fainn go l\u00e9ir. Thaispe\u00e1in s\u00e9 d\u00fainn freisin nach \u00e9 do ch\u00falra n\u00f3 do mh\u00edchumas a leagann amach c\u00e9 th\u00fa f\u00e9in! N\u00edl aon dabht faoi sin mar is Honnold an saordhreapad\u00f3ir is fearr sa domhan!<\/p>\n<p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0pt; padding-top: 0; margin-bottom: 0pt; padding-bottom: 0; line-height: 1;\">Nach sc\u00e9al iontach \u00e9 sin! Mura bhfuil an scann\u00e1n seo feicthe agat, molaim duit \u00e9 a fheice\u00e1il \u2013 n\u00ed bheidh d\u00edom\u00e1 ort!<\/p>\n<p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0pt; padding-top: 0; margin-bottom: 0pt; padding-bottom: 0; line-height: 1;\"><strong>C\u00e9 h\u00ed Dierdre?<\/strong><\/p>\n<p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0pt; padding-top: 0; margin-bottom: 0pt; padding-bottom: 0; line-height: 1;\">N\u00ed d\u00f3cha gur chuala t\u00fa tr\u00e1cht ar bith ar Dierdre Wolownick riamh! Dhreap s\u00ed El Capitan freisin, c\u00e9 gur \u00fas\u00e1id s\u00ed r\u00f3pa\u00ed. Ach ba \u00ed an duine is sine a rinne an t-\u00e9acht sin riamh \u2013 70 bliain d\u2019aois! Sh\u00e1raigh s\u00ed a curiarracht dhomhanda f\u00e9in a bhuaigh s\u00ed i 2017. Agus an rud is ionta\u00ed ar fad f\u00faithi? Is m\u00e1thair Alex Honnold \u00ed Dierdre!<\/p>\n<p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0pt; padding-top: 0; margin-bottom: 0pt; padding-bottom: 0; line-height: 1;\">N\u00ed haon timpiste \u00e9 gur dreapad\u00f3ir \u00ed Dierdre freisin. Ach d\u00e1 gceapf\u00e1 gur mh\u00fain sise dreapad\u00f3ireacht do Alex, bheife\u00e1 m\u00edcheart, mar is \u00e9 Alex an m\u00fainteoir sa ch\u00e1s seo, agus Dierdre an dalta.<\/p>\n<p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0pt; padding-top: 0; margin-bottom: 0pt; padding-bottom: 0; line-height: 1;\">Thosaigh gach rud sa bhliain 2009, nuair a shocraigh Dierdre triail a bhaint as an dreapad\u00f3ireacht in iarracht aithne n\u00edos fearr a chur ar a mac.<\/p>\n<p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0pt; padding-top: 0; margin-bottom: 0pt; padding-bottom: 0; line-height: 1;\">\u201cTheastaigh uaim p\u00e1irt a ghlacadh i saol mo mhac, ag ceili\u00faradh a bhuanna agus ag d\u00e9anamh comhbhr\u00f3in leis faoina theipeanna,\u201d a scr\u00edobh Dierdre i mbeathaisn\u00e9is a d\u2019fhoilsigh s\u00ed c\u00fapla bliain \u00f3 shin darb ainm \u2018The Sharp End of Life: A Mother\u2019s Story\u2019. \u201cAmuigh faoin aer le hAlex, d\u2019fhoghlaim m\u00e9 a l\u00e1n ruda\u00ed faoi mo mhac, faoi na sl\u00e9ibhte, f\u00fam f\u00e9in agus go h\u00e1irithe faoi na f\u00e9idearthachta\u00ed at\u00e1 agam!\u201d<\/p>\n<p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0pt; padding-top: 0; margin-bottom: 0pt; padding-bottom: 0; line-height: 1;\">Bh\u00ed Dierdre chun tosaigh sna me\u00e1in le d\u00e9ana\u00ed sna St\u00e1it Aontaithe, sna p\u00e1ip\u00e9ir \u2018USA Today\u2019 agus \u2018New York Times\u2019 san \u00e1ireamh. T\u00e1 \u00e9ileamh uirthi mar chainteoir spreag\u00fail; is comhairleoir speisialta \u00ed leis an gcomhlacht \u2018La Sportiva\u2019 &#8211; comhlacht a dh\u00edolann \u00e9ada\u00ed sp\u00f3irt, agus nuair a thugann s\u00ed cuairt ar Ghleann Yosemite, tagann a lucht lean\u00fana chun \u00ed a fheice\u00e1il ag dreapad\u00f3ireacht. Is duine cumasach \u00ed Dierdre aisti f\u00e9in seachas an dreapad\u00f3ireacht \u2013 m\u00fainteoir Fraincise agus Iod\u00e1ilise is ea \u00ed, \u00fadar cumasacha is ea \u00ed agus s\u00e9 leabhar foilsithe aici, agus iarsti\u00farth\u00f3ir ceolfhoirne \u00e1iti\u00fala is ea \u00ed freisin.<\/p>\n<p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0pt; padding-top: 0; margin-bottom: 0pt; padding-bottom: 0; line-height: 1;\">N\u00ed bh\u00edodh saol \u00e9asca aici mar n\u00ed raibh s\u00ed sona s\u00e1sta ina saol p\u00f3sta agus n\u00edor thaitin saol na mbruachbhailte l\u00e9i ach an oiread. Fuair a fear c\u00e9ile, Charles, b\u00e1s i 2004, ar an drochuair. Ach b\u00edonn a beirt ph\u00e1iste, Alex agus a dheirfi\u00far Stasia, ina \u00fadar \u00e1thais agus br\u00f3id do Dhierdre. Is l\u00fathchleasa\u00ed seasmhachta \u00ed Stasia, agus t\u00e1 s\u00ed ar a compord amuigh faoin aer, cos\u00fail le hAlex agus Deirdre sa tsl\u00ed sin.<\/p>\n<p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0pt; padding-top: 0; margin-bottom: 0pt; padding-bottom: 0; line-height: 1;\"><strong>Vouloir, c\u2019est Pouvoir!<\/strong><\/p>\n<p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0pt; padding-top: 0; margin-bottom: 0pt; padding-bottom: 0; line-height: 1;\">Duine uaillmhianach is ea Dierdre agus n\u00edl s\u00ed ar intinn aici moilli\u00fa l\u00e1 ar bith feasta. Mar sin, leanfaidh s\u00ed ar aghaidh leis an dreapad\u00f3ireacht agus t\u00e1 c\u00fapla dreapadh nua beartaithe aici . T\u00e1 plean aici leabhar nua a scr\u00edobh ag pl\u00e9 ar conas p\u00e1ist\u00ed a th\u00f3g\u00e1il ionas go mbeidh siad i dti\u00fain leis a dtimpeallacht. Agus i gc\u00fapla m\u00ed, beidh garph\u00e1iste aici, mar t\u00e1 Alex agus a bhean ch\u00e9ile Sanni McCandless ag s\u00fail le leanbh.<\/p>\n<p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0pt; padding-top: 0; margin-bottom: 0pt; padding-bottom: 0; line-height: 1;\">T\u00e1 s\u00e9 an-t\u00e1bhachtach di, gan dabht, a bheith mar eiseaml\u00e1ir do dhaoine. Ina focail f\u00e9in: \u201cIs \u00e9 an cinneadh is t\u00e1bhachta\u00ed ar fad n\u00e1 t\u00fas a dh\u00e9anamh,\u201d ar sise. \u201cNuair at\u00e1 sprioc agat agus t\u00f3gann t\u00fa an ch\u00e9ad ch\u00e9im ina treo, is rud cumhachtach \u00e9 sin! Bain triail as, agus n\u00ed bheadh a fhios agat cad a tharl\u00f3dh.\u201d<\/p>\n<p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0pt; padding-top: 0; margin-bottom: 0pt; padding-bottom: 0; line-height: 1;\">Taispe\u00e1nann Dierdre d\u00fainn go soil\u00e9ir nach \u00e9 d\u2019aois a leagann amach c\u00e9 th\u00fa f\u00e9in!<\/p>\n<p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0pt; padding-top: 0; margin-bottom: 0pt; padding-bottom: 0; line-height: 1;\">T\u00e1 comhartha aici ina hoifig sa bhaile: \u2018Vouloir, c\u2019est pouvoir\u2019, is \u00e9 sin a r\u00e1 \u2018\u00e1it a bhfuil toil, t\u00e1 bealach!\u2019\u00a0\u00a0Dea-chomhairle d\u00fainn go l\u00e9ir!<\/p>\n<p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0pt; padding-top: 0; margin-bottom: 0pt; padding-bottom: 0; line-height: 1;\"><span style=\"display: inline-block; height: 1em;\"><span style=\"display: none;\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0pt; padding-top: 0; margin-bottom: 0pt; padding-bottom: 0; line-height: 1;\"><span style=\"display: inline-block; height: 1em;\"><span style=\"display: none;\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0pt; padding-top: 0; margin-bottom: 0pt; padding-bottom: 0; line-height: 1;\"><span style=\"display: inline-block; height: 1em;\"><span style=\"display: none;\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p><!-- \/wp:freeform --><\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><script type=\"text\/javascript\" >\r\nvar cab={\r\n\r\n\turlStart: \"https:\/\/www.teanglann.ie\",\r\n\r\n\tclickify: function ($n) {\r\n\t\tvar $=jQuery;\r\n\t\tif(!$n) $n=$(document);\r\n\t\tif(!$n.jquery) $n=$($n);\r\n\t\tfor(var y=0; y<$n.toArray().length; y++){\r\n\t\t\tvar n=$n.toArray()[y];\r\n\t\t\tthis.cleanTuairisc(n);\r\n\t\t\tfor(var i=0; i<n.childNodes.length; i++) {\r\n\t\t\t\tnode=n.childNodes[i];\r\n\t\t\t\tif(node.nodeType==1 && node.nodeName!=\"a\" && node.nodeName!=\"A\") {\r\n\t\t\t\t\tnosplit=$(node).hasClass(\"nosplit\");\r\n\t\t\t\t\tthis.clickify(node);\r\n\t\t\t\t}\r\n\t\t\t\telse if(node.nodeType==3 && $.trim(node.nodeValue)!=\"\") {\r\n\t\t\t\t\tvar replace=document.createElement(\"span\");\r\n\t\t\t\t\treplace.innerHTML=this.clickifyText(node.nodeValue);\r\n\t\t\t\t\tn.replaceChild(replace, node);\r\n\t\t\t\t}\r\n\t\t\t}\r\n\t\t}\r\n\t},\r\n\t\r\n\tclickifyText: function(str) {\r\n\t\tvar ret=\"\";\r\n\t\tvar buffer=\"\";\r\n\t\tfor(var i=0; i<str.length; i++) {\r\n\t\t\tvar c=str.charAt(i);\r\n\t\t\tif(\"a\u00e1bcde\u00e9fghi\u00edjklmno\u00f3pqrstu\u00favwxyzA\u00c1BCDE\u00c9FGHI\u00cdJKLMNO\u00d3PQRSTU\u00daVWXYZ'\u2019-\".indexOf(c)>-1) {\r\n\t\t\t\tbuffer+=c;\r\n\t\t\t} else {\r\n\t\t\t\tif(buffer!=\"\") { ret+=this.text2click(buffer); buffer=\"\"; }\r\n\t\t\t\tret+=c;\r\n\t\t\t}\r\n\t\t}\r\n\t\tif(buffer!=\"\") { ret+=this.text2click(buffer); buffer=\"\"; }\r\n\t\treturn ret;\r\n\t},\r\n\t\r\n\ttext2click: function(str) {\r\n\t\tvar s=\"<span\";\r\n\t\ts+=\" style=\\\"cursor: pointer\\\"\";\r\n\t\ts+=\" onmouseover=\\\"this.style.color='#993300'; this.style.textDecoration='underline'\\\"\";\r\n\t\ts+=\" onmouseout=\\\"this.style.color=''; this.style.textDecoration=''\\\"\";\r\n\t\ts+=\" onclick=\\\"cab.lexclick(this)\\\"\";\r\n\t\ts+=\">\"\r\n\t\ts+=str;\r\n\t\ts+=\"<\/span>\";\r\n\t\treturn s;\r\n\t},\r\n\t\r\n\tcleanTuairisc: function(n){\r\n\t\tvar $=jQuery;\r\n\r\n\t\t\/\/remove Tuairisc.ie <span class=\"s1\"> etc:\r\n\t\t$(n).children(\"span.s2\").each(function(){ $(this).replaceWith(this.innerHTML); })\r\n\t\t$(n).children(\"span.s1\").each(function(){ $(this).replaceWith(this.innerHTML); })\r\n\t\t\r\n\t\t\/\/merge text nodes:\r\n\t\tvar prevNode;\r\n\t\tfor(var i=0; i<n.childNodes.length; i++) {\r\n\t\t\tvar node=n.childNodes[i];\r\n\t\t\tif(node.nodeType==3 && prevNode && prevNode.nodeType==3){\r\n\t\t\t\tprevNode.nodeValue+=node.nodeValue;\r\n\t\t\t\tnode.nodeValue=\"\";\r\n\t\t\t} else {\r\n\t\t\t\tprevNode=node;\r\n\t\t\t}\r\n\t\t}\r\n\t},\r\n\t\r\n\tlexclickOrigin: 0,\r\n\t\r\n\tlexclick: function(a){\r\n\t\tvar $=jQuery;\r\n\t\tvar str=a.innerText;\r\n\t\tclean=str.replace(\/^\\s*\/, \"\").replace(\/\\s*$\/, \"\");\r\n\t\tvar url=cab.urlStart+\"\/ga\/?s=\"+encodeURIComponent(clean)+\"&quickie=true\";\r\n\t\t$(\"body\").off(\"click\", cab.lexclickOff);\r\n\t\tif($(\"body\").width()>450) {\r\n\t\t\t$(\"#lexclick\").remove();\r\n\t\t\tvar $a=$(a);\r\n\t\t\t{\r\n\t\t\t\tvar leftOffset=$a.offset().left;\r\n\t\t\t\tvar className=\"\";\r\n\t\t\t}\r\n\t\t\tif(leftOffset>$(\"body\").width()\/2) {\r\n\t\t\t\tleftOffset=leftOffset-280;\r\n\t\t\t\tvar className=\"rightAnchored\";\r\n\t\t\t}\r\n\t\t\t\r\n\t\t\tvar css=\"position: absolute; z-index: 100; width: 300px; height: 370px; background-color: #dddddd; border: 1px solid #333333; padding: 5px; box-shadow: 0px 0px 5px #999999; border-radius: 2px; line-height: 1.5em;\";\r\n\t\t\tvar cssArrow=\"position: absolute; top: -9px; left: 10px; width: 15px; height: 9px; background-image: url(\\\"\"+cab.urlStart+\"\/cab\/lexclick-callout.gif\\\"); z-index: 101;\";\r\n\t\t\tif(className==\"rightAnchored\") cssArrow+=\" left: auto; right: 10px;\"\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t$(\"<div id='lexclick' class='\"+className+\"' style='\"+css+\"; line-height: 1em;' onclick='cab.lexclickOrigin=123'><div class='arrow' style='\"+cssArrow+\"'><\/div><iframe name='lexclickFrame' style='width: 298px; height: 348px; border: 1px inset #333333;' src='\"+url+\"' frameborder='0'><\/iframe><div style='font-family: sans-serif; font-size: 12px; text-align: left; margin-top: 3px;'><a href='\"+url+\"' target='_blank' style='color: #336699; text-decoration: none; position: relative; top: -3px; text-shadow: 1px 1px 0px #eeeeee;' onmouseover='this.style.color=\\\"#4477aa\\\"' onmouseout='this.style.color=\\\"#336699\\\"'><img src='\"+cab.urlStart+\"\/cab\/application.png' width='16' height='16' style='position: relative; top: 3px; margin-right: 2px; margin-left: 2px;'\/> www.teanglann.ie \u00bb<\/a><\/div><\/div>\").appendTo(\"body\").offset({top: $a.offset().top+$a.height()+10, left: leftOffset});\r\n\t\t\tcab.lexclickOrigin=123;\r\n\t\t\t$(\"body\").on(\"click\", cab.lexclickOff);\r\n\t\t} else {\r\n\t\t\twindow.open(url);\r\n\t\t}\r\n\t},\r\n\r\n\tlexclickOff: function(){\r\n\t\tvar $=jQuery;\r\n\t\tif(cab.lexclickOrigin==0) {\r\n\t\t\t$(\"#lexclick\").remove();\r\n\t\t\t$(\"body\").off(\"click\", cab.lexclickOff);\r\n\t\t}\r\n\t\tcab.lexclickOrigin=0;\r\n\t},\r\n\t\r\n};\r\n\t\t\t<\/script>\r\n\r\n<script type=\"text\/javascript\">jQuery(document).ready(function(){ cab.clickify(); });<\/script> Free Solo Is d\u00f3cha go bhfaca t\u00fa an cl\u00e1r faisn\u00e9ise iontach darb ainm \u2018Free Solo\u2019. Sc\u00e9al den scoth sc\u00e9al at\u00e1 ann faoin saordhreapad\u00f3ireacht, agus feiceann t\u00fa Alex Honnold ag aillead\u00f3ireacht ar El Capitan i gCalifornia, gan \u00fas\u00e1id a bhaint as r\u00f3pa ar bith. T\u00e1 an scann\u00e1n l\u00e1n de theannas agus muid go l\u00e9ir [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7006,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<!-- wp:freeform --><p style=\"text-align:center;margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:2.4;font-weight:bold;font-size:18pt\"><span style=\"display:inline-block;height:1em\"><span style=\"display:none\">.<\/span><\/span><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:2.4;font-weight:bold;font-size:18pt\"><span style=\"display:inline-block;height:1em\"><span style=\"display:none\">.<\/span><\/span><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:1\"><strong>Free Solo<\/strong><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:1\">Is d\u00f3cha go bhfaca t\u00fa an cl\u00e1r faisn\u00e9ise iontach darb ainm \u2018Free Solo\u2019.  Sc\u00e9al den scoth sc\u00e9al at\u00e1 ann faoin saordhreapad\u00f3ireacht, agus feiceann t\u00fa Alex Honnold ag aillead\u00f3ireacht ar El Capitan i gCalifornia, gan \u00fas\u00e1id a bhaint as r\u00f3pa ar bith.  T\u00e1 an scann\u00e1n l\u00e1n de theannas agus muid go l\u00e9ir \u00e1 spreagadh chun barr an tsl\u00e9ibhe a bhaint amach.  Bhuaigh \u2018Free Solo\u2019 gradam acadamh sa chatag\u00f3ir \u2018an cl\u00e1r faisn\u00e9is is fearr 2018\u2019.  Is rud iontach a bheith in ann f\u00e9achaint ar an ngaisce dochreidte seo n\u00e1r tharla riamh cheana, agus motha\u00edonn t\u00fa go bhfuil t\u00fa ag saordhreapad\u00f3ireacht taobh le Honnold f\u00e9in.  Rinne na scann\u00e1n\u00f3ir\u00ed, Elizabeth Chai Vasarhelyi agus a fear c\u00e9ile Jimmy Chin, s\u00e1rjab agus d\u2019\u00e9irigh leo spiorad an \u00e9achta f\u00edorshuimi\u00fal, dochreidte seo a chur in i\u00fal d\u00fainn i sl\u00ed a bh\u00ed an-tarraingteach.  D\u2019\u00e9irigh leo saol an dreapad\u00f3ra a insint freisin, agus chuir siad Honnold in aithne duit le linn an scann\u00e1in.  Fear difri\u00fail at\u00e1 ann, mar t\u00e1 uathachas air.  Thug an sp\u00f3rt seo deis d\u00f3 rud a dh\u00e9anamh a bhfuil a chro\u00ed go hioml\u00e1n ann agus thaispe\u00e1in s\u00e9 f\u00e9idearthachta\u00ed an tsaoil d\u00fainn go l\u00e9ir.  Thaispe\u00e1in s\u00e9 d\u00fainn freisin nach \u00e9 do ch\u00falra n\u00f3 do mh\u00edchumas a leagann amach c\u00e9 th\u00fa f\u00e9in!   N\u00edl aon dabht faoi sin mar is Honnold an saordhreapad\u00f3ir is fearr sa domhan!  <\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:1\">Nach sc\u00e9al iontach \u00e9 sin!  Mura bhfuil an scann\u00e1n seo feicthe agat, molaim duit \u00e9 a fheice\u00e1il \u2013 n\u00ed bheidh d\u00edom\u00e1 ort!  <\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:1\"><strong>C\u00e9 h\u00ed Dierdre?<\/strong><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:1\">N\u00ed d\u00f3cha gur chuala t\u00fa tr\u00e1cht ar bith ar Dierdre Wolownick riamh!  Dhreap s\u00ed El Capitan freisin, c\u00e9 gur \u00fas\u00e1id s\u00ed r\u00f3pa\u00ed.  Ach ba \u00ed an duine is sine a rinne an t-\u00e9acht sin riamh \u2013 70 bliain d\u2019aois!  Sh\u00e1raigh s\u00ed a curiarracht dhomhanda f\u00e9in a bhuaigh s\u00ed i 2017.  Agus an rud is ionta\u00ed ar fad f\u00faithi?  Is m\u00e1thair Alex Honnold \u00ed Dierdre!  <\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:1\">N\u00ed haon timpiste \u00e9 gur dreapad\u00f3ir \u00ed Dierdre freisin.  Ach d\u00e1 gceapf\u00e1 gur mh\u00fain sise dreapad\u00f3ireacht do Alex, bheife\u00e1 m\u00edcheart, mar is \u00e9 Alex an m\u00fainteoir sa ch\u00e1s seo, agus Dierdre an dalta.<\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:1\">Thosaigh gach rud sa bhliain 2009, nuair a shocraigh Dierdre triail a bhaint as an dreapad\u00f3ireacht in iarracht aithne n\u00edos fearr a chur ar a mac.<\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:1\">\u201cTheastaigh uaim p\u00e1irt a ghlacadh i saol mo mhac, ag ceili\u00faradh a bhuanna agus ag d\u00e9anamh comhbhr\u00f3in leis faoina theipeanna,\u201d a scr\u00edobh Dierdre i mbeathaisn\u00e9is a d\u2019fhoilsigh s\u00ed c\u00fapla bliain \u00f3 shin darb ainm \u2018The Sharp End of Life: A Mother\u2019s Story\u2019.  \u201cAmuigh faoin aer le hAlex, d\u2019fhoghlaim m\u00e9 a l\u00e1n ruda\u00ed faoi mo mhac, faoi na sl\u00e9ibhte, f\u00fam f\u00e9in agus go h\u00e1irithe faoi na f\u00e9idearthachta\u00ed at\u00e1 agam!\u201d<\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:1\">Bh\u00ed Dierdre chun tosaigh sna me\u00e1in le d\u00e9ana\u00ed sna St\u00e1it Aontaithe, sna p\u00e1ip\u00e9ir \u2018USA Today\u2019 agus \u2018New York Times\u2019 san \u00e1ireamh.  T\u00e1 \u00e9ileamh uirthi mar chainteoir spreag\u00fail; is comhairleoir speisialta \u00ed leis an gcomhlacht \u2018La Sportiva\u2019 - comhlacht a dh\u00edolann \u00e9ada\u00ed sp\u00f3irt, agus nuair a thugann s\u00ed cuairt ar Ghleann Yosemite, tagann a lucht lean\u00fana chun \u00ed a fheice\u00e1il ag dreapad\u00f3ireacht.  Is duine cumasach \u00ed Dierdre aisti f\u00e9in seachas an dreapad\u00f3ireacht \u2013 m\u00fainteoir Fraincise agus Iod\u00e1ilise is ea \u00ed, \u00fadar cumasacha is ea \u00ed agus s\u00e9 leabhar foilsithe aici, agus iarsti\u00farth\u00f3ir ceolfhoirne \u00e1iti\u00fala is ea \u00ed freisin.  <\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:1\">N\u00ed bh\u00edodh saol \u00e9asca aici mar n\u00ed raibh s\u00ed sona s\u00e1sta ina saol p\u00f3sta agus n\u00edor thaitin saol na mbruachbhailte l\u00e9i ach an oiread.  Fuair a fear c\u00e9ile, Charles, b\u00e1s i 2004, ar an drochuair.  Ach b\u00edonn a beirt ph\u00e1iste, Alex agus a dheirfi\u00far Stasia, ina \u00fadar \u00e1thais agus br\u00f3id do Dhierdre.  Is l\u00fathchleasa\u00ed seasmhachta \u00ed Stasia, agus t\u00e1 s\u00ed ar a compord amuigh faoin aer, cos\u00fail le hAlex agus Deirdre sa tsl\u00ed sin.<\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:1\"><strong>Vouloir, c\u2019est Pouvoir!<\/strong><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:1\">Duine uaillmhianach is ea Dierdre agus n\u00edl s\u00ed ar intinn aici moilli\u00fa l\u00e1 ar bith feasta.  Mar sin, leanfaidh s\u00ed ar aghaidh leis an dreapad\u00f3ireacht agus t\u00e1 c\u00fapla dreapadh nua beartaithe aici .  T\u00e1 plean aici leabhar nua a scr\u00edobh ag pl\u00e9 ar conas p\u00e1ist\u00ed a th\u00f3g\u00e1il ionas go mbeidh siad i dti\u00fain leis a dtimpeallacht.  Agus i gc\u00fapla m\u00ed, beidh garph\u00e1iste aici, mar t\u00e1 Alex agus a bhean ch\u00e9ile Sanni McCandless ag s\u00fail le leanbh.  <\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:1\">T\u00e1 s\u00e9 an-t\u00e1bhachtach di, gan dabht, a bheith mar eiseaml\u00e1ir do dhaoine.  Ina focail f\u00e9in: \u201cIs \u00e9 an cinneadh is t\u00e1bhachta\u00ed ar fad n\u00e1 t\u00fas a dh\u00e9anamh,\u201d ar sise.  \u201cNuair at\u00e1 sprioc agat agus t\u00f3gann t\u00fa an ch\u00e9ad ch\u00e9im ina treo, is rud cumhachtach \u00e9 sin!  Bain triail as, agus n\u00ed bheadh a fhios agat cad a tharl\u00f3dh.\u201d<\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:1\">Taispe\u00e1nann Dierdre d\u00fainn go soil\u00e9ir nach \u00e9 d\u2019aois a leagann amach c\u00e9 th\u00fa f\u00e9in!   <\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:1\">T\u00e1 comhartha aici ina hoifig sa bhaile: \u2018Vouloir, c\u2019est pouvoir\u2019, is \u00e9 sin a r\u00e1 \u2018\u00e1it a bhfuil toil, t\u00e1 bealach!\u2019&nbsp;&nbsp;Dea-chomhairle d\u00fainn go l\u00e9ir!<\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:1\"><span style=\"display:inline-block;height:1em\"><span style=\"display:none\">.<\/span><\/span><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:1\"><span style=\"display:inline-block;height:1em\"><span style=\"display:none\">.<\/span><\/span><\/p><!-- \/wp:freeform --><!-- wp:freeform --><p style=\"margin-top:0pt;padding-top:0;margin-bottom:0pt;padding-bottom:0;line-height:1\"><span style=\"display:inline-block;height:1em\"><span style=\"display:none\">.<\/span><\/span><\/p><!-- \/wp:freeform -->","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[35,44],"tags":[],"class_list":["post-8653","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nuacht-idirnaisiunta","category-tuairim"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8653","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8653"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8653\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9386,"href":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8653\/revisions\/9386"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7006"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8653"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8653"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mickgb.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8653"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}